Г-н Хюинь Ван Тхань — заместитель директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды города Хошимин.

Утром 1 июня заместитель председателя Народного комитета Хошимина Буй Суан Кыонг провел церемонию вручения решений должностным лицам.

На церемонии заместитель директора городского департамента внутренних дел Нго Тхи Хоанг Как объявила о решении председателя городского народного комитета о назначении г-на Хюинь Ван Тханя, начальника канцелярии городского департамента природных ресурсов и окружающей среды, на должность заместителя директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды.

Срок полномочий — пять лет.

Г-н Хюинь Ван Тхань — заместитель директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды города Хошимин, фото 1

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Буй Суан Кыонг (справа) представляет решение г-ну Хюинь Ван Тханю. Фото: ХА ЧЕТ

Г-жа Нго Тхи Хоанг Как также объявила о решении назначить г-на Буй Ань Хуана, директора Совета по подготовке инвестиций Совета по управлению городской железной дорогой, на должность заместителя главы Совета по управлению городской железной дорогой. Срок полномочий — пять лет.

Выступая на церемонии назначения, заместитель председателя городского народного комитета Буй Суан Куонг поздравил двух офицеров, назначенных на новые задания.

Соответственно, заместитель председателя городского народного комитета заявил, что новый заместитель директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды Хюинь Ван Тхань хорошо подготовлен и опытен в городском секторе природных ресурсов и окружающей среды и занимал множество различных должностей в Департаменте природных ресурсов и окружающей среды. Он надеется, что г-н Хюинь Ван Тхань продолжит работу с Департаментом для успешного выполнения поставленных задач.

Г-н Хюинь Ван Тхань — заместитель директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды города Хошимин, фото 2

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Буй Суан Кыонг представил решение г-ну Буй Ань Хуаню. Фото: ХА ЧЕТ

Г-н Буй Сюань Куонг также признал, что новый заместитель главы Совета по управлению городской железной дорогой Буй Ань Хуан вырос из низов и прошел тщательную подготовку. Он надеется, что г-н Хуан и Правление городской железной дороги успешно выполнят поставленные задачи.

Выступая по поводу получения задания, г-н Хюинь Ван Тхань поблагодарил городской партийный комитет и Народный комитет за оказанное ему доверие и пообещал стремиться к улучшению своей работы и качественному выполнению поставленных задач.

Г-н Буй Ань Хуан пообещал постоянно соблюдать этические нормы и повышать профессиональную квалификацию для создания все более развитого подразделения.

Г-н Хюинь Ван Тхань, 54 года, из Донг Тхап. Профессиональная квалификация: магистр государственного управления, гражданского строительства, бакалавр экономики; Продвинутая политическая теория.

Г-н Буй Ань Хуан, 39 лет, из Хошимина. Профессиональная квалификация: магистр развития городского транспорта; Продвинутая политическая теория.

Источник