Выступая на церемонии 80-летия со дня основания газеты «Tac Dat», предшественницы газеты «Agriculture and Environment» (4 декабря 1945 г. - 4 декабря 2025 г.), г-жа Нгуен Тхи Тра Ми, генеральный директор PAN Group, председатель совета директоров Vinaseed, выразила свою честь представлять оба подразделения на торжественной церемонии и направила глубочайшие поздравления коллективному руководству, репортерам и редакторам газеты «Agriculture and Environment».
Напомнив о наставлениях президента Хо Ши Мина, переданных газете «Так Дат» в 1945 году, где он сказал: «Руководство газеты «Так Дат» столь же ценно, как дюйм золота», представитель бизнеса заявил, что ценность этого послания остается неизменной и спустя восемь десятилетий.

Руководство PAN Group считает, что газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» не только освещает новости, но и сопровождает развитие отрасли. Фото: Тунг Динь.
Она сказала, что на протяжении последних 80 лет газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» не только отвечала за освещение новостей, но и сопровождала процесс развития отрасли, поддерживая веру в фермеров и оставаясь стойкой перед лицом рыночных, климатических и технологических колебаний.
Г-жа Тра Ми подчеркнула то, чем она часто делилась с командами PAN и Vinaseed: «Никто не понимает нашу отрасль так глубоко, как сельскохозяйственные журналисты». По её словам, в любой сложный период — от исследования моделей циклической экономики для креветок и рыбы, внедрения инновационных технологий, выведения новых сортов до руководства низкоуглеродным сельским хозяйством, когда рынок всё ещё настроен скептически, — газета всегда является тем местом, где можно «задавать правильные вопросы, писать правильные материалы, отражать правду и распространять правильные материалы». Она подчеркнула, что это партнёрство — не просто сотрудничество со СМИ, а доверие, а доверие нельзя купить за деньги.
Связывая 80-летнюю историю газеты с почти 60-летней историей Vinaseed, г-жа Тра Ми сказала, что, хотя название со временем менялось, основные ценности предприятия — поддержка фермеров, разработка лучших продуктов и вклад в сельское хозяйство Вьетнама — никогда не менялись.
«Мы те, кто несет наследие в будущее», — сказала она, раскрывая идею новой фазы сельского хозяйства, основанной на технологиях, данных, исследованиях и разработках, селекции, регенеративном сельском хозяйстве, низкоуглеродной и циклической экономике.

Г-жа Нгуен Тхи Тра Ми, генеральный директор PAN Group и председатель Vinaseed. Фото: Кхуонг Чунг.
Она убеждена, что для этого сельскохозяйственному сектору нужны компании, готовые к долгосрочным инвестициям, учёные, способные решать сложные задачи, фермеры, готовые к переменам, и, в особенности, газета, которая «смело говорит смело — говорит правильно — выступает за прогресс отрасли». По её словам, именно это газета «Сельское хозяйство и окружающая среда» продемонстрировала за последние 80 лет и будет становиться ещё сильнее в будущем.
По случаю юбилея г-жа Нгуен Тхи Ча Ми направила самые искренние поздравления газете «Сельское хозяйство и окружающая среда», поблагодарив тех, кто своим упорством, стойкостью и простотой поддерживал огонь аграрного сектора. Она заверила, что PAN Group и Vinaseed продолжат поддерживать газету, объединив усилия для создания современного, экологичного, интеллектуального и устойчивого сельского хозяйства Вьетнама.
Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/pan-group-bao-nong-nghiep-va-moi-truong-luon-phan-anh-su-that-va-lan-toa-dieu-dung-dan-d787945.html






Комментарий (0)