Продвижение ценностей культурного наследия

Мастер Ванг Ван Тхук проводит церемонию «Те Та» в честь бога реки в начале каждого года на гидроэлектростанции города Муонг Лай. *Фото: Тран Нхам*

В настоящее время в провинции насчитывается 27 признанных и ранжированных реликвий, в том числе 1 особая национальная реликвия — реликвия поля битвы Дьенбьенфу . 14 национальных реликвий: пещеры Хуойканг и Хуойдап в районе Мыонгча; пещеры Пе Рангки и Кхо Чуа Ла, пещеры Саньхе, реликвии цитадели Ванглонг в районе Туа Чуа; пещеры Ха Чо, Мун Чунг и Тхам Кхыонг в районе Туанзяо... 12 провинциальных реликвий: пещера Муонг Чунг, революционная база Пу Нхынг, Великий ирригационный проект Нам Ром, ополчение Тхань Ан, сбившее американский самолет...

Кроме того, Дьенбьен обладает 18 национальными нематериальными культурными наследиями: искусство тайского сёэ; Фестиваль храма Хоанг Конг Чат (цитадель Бан Фу) в коммуне Нунг Хет, район Дьенбьен; Кин Панг Тогда фестиваль тайского народа в деревне На Нат, округ На Лай, город Муонг Лай; Фестиваль брызг воды (Bun huot nam) лаосцев в коммуне Нуа Нгам, район Дьенбьен; Фестиваль Мен Лунг Пхат Ай (фестиваль Целозии) этнической общины Конг и фестиваль Га Ма Тху (деревенское богослужение) этнической общины Ха Нхи.

В последние дни года этнические группы в высокогорье Дьенбьен организуют свои традиционные фестивали и празднуют Новый год, привлекая большое количество посетителей и туристов из провинции и из-за ее пределов, чтобы познакомиться, обменяться опытом и узнать больше о культурной самобытности.

Мастер обучает молодых людей игре на флейте во время весеннего фестиваля в Пхин Хо, район Нам По. *Фото: Тран Нхам*

Праздник Целозии народности конг в коммуне Па Тхом округа Дьенбьен недавно, в середине ноября, отмечался жителями деревни в торжественной, тёплой и радостной атмосфере. Праздник Целозии — это возможность для конгов отдохнуть, развлечься и расслабиться после тяжёлых дней труда. Это возможность для каждого обратиться к своим корням, чтобы потомки могли поблагодарить своих бабушек и дедушек, родителей, предков, небо, землю и богов за то, что они благословили их благоприятной погодой, хорошим урожаем и крепким здоровьем; и помолиться о благе, чтобы новый год был мирным и благополучным.

Во время недавней поездки в район Мыонг Нхе мы посетили коммуну Син Тхау, где находится знаковая точка 0 (граница Вьетнама, Лаоса и Китая). Сотрудники районного департамента культуры и информации провели нас в гости к семьям народности хани, чтобы узнать о социально -экономическом развитии коммуны.

Согласно информации, предоставленной районным отделом культуры и информации, всего через несколько недель (в середине декабря) местные жители будут отмечать традиционный Новый год «Кху Су Ча Ха Нхи». В последние годы экономическая жизнь улучшилась, и люди празднуют Новый год более пышно и весело, сохраняя при этом свою традиционную культурную самобытность.

Местные жители знакомят туристов с танцами бамбука в горном культурном пространстве на фестивале Хоа Бан. *Фото: Тран Нхам*

Тет обычно длится три дня, в этот день люди могут воссоединиться со своими семьями, выпить вина и пожелать друг другу значимых желаний, а для молодых мужчин и женщин это также возможность насладиться весной и найти свою вторую половинку.

Несмотря на достигнутые результаты, работа по сохранению и популяризации культурного наследия для развития туризма в провинции всё ещё имеет ограничения. Многие традиционные ценности культурного наследия этнических групп постепенно утрачиваются, отсутствуют эффективные решения по сохранению и популяризации...

Причина в том, что продвижение культурного наследия сталкивается с многочисленными трудностями: осведомлённость, научно-технический уровень и понимание этнических языков работниками сферы культуры, туризма и населением не отвечают требованиям. Кулинарные и художественные услуги по-прежнему дублируют друг друга, не богаты и не разнообразны. Инвестиции в инфраструктуру, обслуживающую туризм, неравномерны, санитария окружающей среды по-прежнему оставляет желать лучшего...

Осознавая культурное наследие как бесценный ресурс, необходимо сосредоточиться на его сохранении и развитии. Использование и популяризация культурного наследия является предпосылкой развития туризма и увеличения доходов бюджета провинции. Поэтому партийные комитеты, органы власти всех уровней, специалисты и граждане должны повысить свою ответственность за сохранение культурной самобытности; сосредоточиться на популяризации и распространении уникальной культурной красоты местности среди отечественных и зарубежных друзей. Это лучший способ воспитать традицию любви к родине, стране и уникальной культурной самобытности для будущих поколений.

Источник