В Японии возрождаются улицы, торгующие подержанными книгами.

Многие иностранные туристы стекаются в букинистический городок Ханкю в поисках культурных сокровищ. Фото: NIKKEI ASIA

В самом сердце шумного Осаки расположена «улица подержанных книг», которую японцы называют Ханкю Буш-Таун. Здесь находятся десятки небольших книжных магазинов, специализирующихся на редких книгах, старинных комиксах, старых журналах и, особенно, на художественных изданиях, таких как картины укиё-э.

По данным Nikkei Asia, эта улица, расположенная недалеко от оживленного района Умеда, привлекает как местных, так и иностранных туристов своими старинными деревянными книжными полками, заполненными книгами, напечатанными десятилетия назад, а также картинами укиё-э, старинными картами и рукописными изданиями, бережно хранимыми поколениями. Местные туристы, особенно молодежь, приходят на книжную улицу, чтобы ощутить «аналоговую ностальгию» в эпоху цифровых технологий. Держа в руках старую книгу, вдыхая запах пожелтевшей бумаги… это становится уникальным опытом – «духовным тоником», который трудно заменить.

Для многих иностранных туристов это настоящая охота за сокровищами, за культурными артефактами. Они терпеливо проводят часы, иногда целый день, в поисках книги, напечатанной в 1960-х годах, карты Японии эпохи Мэйдзи или даже репродукции старинной гравюры укиё-э. Эти предметы — не просто вещи, они также хранят воспоминания и уникальные художественные отпечатки Японии. Среди них гравюры и небольшие изделия ручной работы — это своего рода «лекарство», помогающее владельцам магазинов поддерживать свой бизнес. Гравюра укиё-э по разумной цене может быть более привлекательной для западных туристов, чем сложный для чтения японский роман. Такой подход демонстрирует гибкость, сохранение традиций и адаптацию к современному миру.

Для Осаки старая книжная улица служит одновременно и свидетельством памяти, и мягким способом связать город с международным сообществом посредством культуры чтения. Вдоль этой улицы на старинных деревянных полках расставлены книги, напечатанные десятилетия назад, а также картины укиё-э, старинные карты и издания ручной работы, бережно хранимые поколениями. Особая привлекательность улицы заключается не только в ценности каждой книги, но и в ее неповторимой атмосфере.

Как сообщает The Japan Times, район подержанных книг в Осаке становится популярным местом для коллекционеров, исследователей и любителей приключений . Несмотря на свои небольшие размеры, магазины продолжают свою работу, сохраняя традиционные ценности и экспериментируя с уникальными товарами, такими как гравюры укиё-э и редкие репродукции, вдыхая новую жизнь в традиционное ремесло.

С точки зрения туризма , эти улицы стали культурными достопримечательностями на карте японских впечатлений. Осака не только тихо сохраняет свою старинную атмосферу, но и тенденция к восстановлению и популяризации старых книжных улиц нашла отражение на улице Дзимбочо в Токио – прозванной «книжным святилищем» Японии, где расположены сотни магазинов подержанных книг всех жанров – и на улице Терамачи-дори в Киото, с ее спокойной атмосферой и традиционными образами, связанными с современностью.

Это отражает рост культурной тенденции, которая обращается к старинным предметам, ремеслам и традициям, как естественную реакцию на стремительный темп жизни цифровой эпохи. Здесь неторопливость, осязаемые предметы и ощущение обладания вещами становятся бесценными переживаниями. И именно поэтому старая книжная улица Осаки возрождается благодаря своей тихой и непреходящей жизни.

ХАНЬ ЧИ

Источник: https://www.sggp.org.vn/pho-sach-cu-hoi-sinh-o-nhat-ban-post812929.html