Фыонг Май Чи блистает в исполнении Chopsticks в финале Sing! Asia — Фото: FBNV
Певица Фыонг Май Чи удивила всех, когда в своем заключительном выступлении на Sing! Asia она исполнила совершенно новую песню под названием Chopsticks .
Песню написали DTAP, Phuong My Chi, Pealhope и Thyself (INUS). Текст песни написан на английском языке, а также на японском, китайском и тайском языках многими авторами. Китайский текст песни написал Дао Ту A1J, исполнитель песни Em xinh say hi .
Демонстрируйте солидарность, а не сосредотачивайтесь на победе или поражении
Видеозапись выступления была опубликована Фыонг Ми Чи утром 27 июля на YouTube и быстро набрала более 600 000 просмотров и более 3 000 комментариев, большинство из которых были одобрительными.
« Палочки для еды» — это подарок, который Чи хочет отправить организации Sing! Asia , где Чи живет в любви, привязанности и неописуемых эмоциях от друзей и зрителей по всей Азии.
Фыонг Май Чи поёт «Chopsticks» в мюзикле «Sing! Asia»
«Момент, когда 30 детей в традиционных костюмах из азиатских стран стояли вместе на сцене, подпевая мелодии, которая была одновременно знакомой и новой... — это одно из воспоминаний, которые Чи запомнит навсегда», — поделилась Фыонг Ми Чи утром 27 июля.
Выбрав вьетнамскую историю палочек для еды темой песни, певица и команда надеются, что, где бы мы ни были, мы всё равно сможем поддерживать друг друга, словно хрупкие, но крепкие палочки, когда идём вместе. Эта песня — благодарность Чи своей команде, своим спутникам.
Представитель Phuong My Chi г-н Фан Ань в интервью Tuoi Tre Online заявил, что команда не заботится о победе или поражении и выбрала это выступление, чтобы донести послание солидарности и мира .
Он сказал: «С самого начала мы были полны решимости познакомить мир с вьетнамской культурой. Солидарность, взаимоподдержка и любовь – характерные черты вьетнамского народа, которые находят своё выражение во многих литературных произведениях и песнях, которые мы слушаем с детства».
С помощью «Палочек для еды» мы хотим, чтобы азиатская аудитория увидела дух солидарности и культуру вьетнамского народа через историю о связке палочек для еды.
Нам не важно, победим мы или проиграем. Это международный конкурс, и он также направлен на объединение Азии. Chopsticks соответствует критериям конкурса и получил хорошие отзывы.
Некоторые зрители отметили, что песня приобретает ещё больше смысла в период конфликтов в регионе. Однако г-н Фан Ань отметил, что команда не фокусировалась на политике, а на том, что в любую эпоху вьетнамцы всегда едины и любят друг друга.
Фыонг Ми Чи и песня о Чжугэ Ляне привлекают внимание
Текст песни Chopsticks написан на английском языке и повествует об отце и его детях, а также о связке палочек для еды, а затем переходит в международную историю.
«Мы азиаты. Азиаты сияют в галактике. Хоть мы и малы, вместе мы сияем. Когда держимся за руки. Вместе мы никогда не закончим. Смелость и отвага не продаются. Как палочки для еды, когда их держат как одно целое...» — таковы слова песни, призывающие азиатов объединиться, быть смелыми и стойкими.
В тексте песни на китайском языке есть строка, взятая из китайской идиомы, означающей «Три сапожника лучше, чем один Чжугэ Лян», что пропагандирует солидарность и коллективную мудрость.
«Мы хотим проявить уважение к культурным ценностям не только Вьетнама, но и других стран», — пояснил Фан Ань.
Фыонг Май Чи добилась большого успеха в плане внимания СМИ и зрителей благодаря участию в Sing! Asia с продуманными инвестициями. Фото: Скриншот
Интеграция духовных и культурных ценностей в выступление, возможно, не самый важный критерий победы. Как видно, японская певица Миюна убедительно победила на Sing! Asia в плане вокала.
Но решение Фыонг Ми Чи исполнить Chopsticks прямо на конкурсе, похоже, имело долгосрочные цели. На протяжении всего конкурса она пользовалась огромной поддержкой местных поклонников, демонстрируя очень высокий уровень взаимодействия на многих платформах (многие зрители даже говорили, что для них она всё ещё чемпионка), и в то же время произвела хорошее впечатление на своих азиатских друзей.
Источник: https://tuoitre.vn/phuong-my-chi-hat-ve-chuyen-bo-dua-tinh-doan-ket-quan-trong-hon-thang-thua-20250727192814664.htm
Комментарий (0)