Презентация книги «Сто лет Чан Хуу Тхунга»

22 января в Ханое Ассоциация писателей Вьетнама провела церемонию презентации книги «Сто лет Чан Хыу Тхунгу», приуроченную к 100-летию со дня его рождения (1923-2023). Подпись к фото

Церемония презентации книги "Сто лет Тран Хуу Тхунгу". Фото: VNA

Книга была составлена и издана издательством Nghe An Publishing House, объемом более 500 страниц, состоит из 2 частей. Часть I представляет собой произведения поэта Чан Хыу Тхунга, отобранные на основе двух книг «Антология», изданных издательством Nghe An Publishing House в 1997 году и издательством Literature Publishing House в 1998 году. Часть II представляет собой сборник и подборку ряда статей и стихотворений художников и журналистов, которые были опубликованы в книгах и газетах о поэте Чан Хыу Тхунге.

Выступая на церемонии, председатель Ассоциации писателей Вьетнама Нгуен Куанг Тхиеу сказал, что поэт Чан Хыу Тхунг был человеком глубоких знаний, свободно владеющим как китайским, так и французским языками. Вскоре он преуспел в использовании своего творческого пера в качестве оружия пропаганды и борьбы... Эта презентация книги еще раз подтвердила ценность его работы и работы его поколения.

По словам поэта Нгуена Куанг Тхиеу, личность и творчество поэта Чан Хыу Тхунга — прекрасная параллель. Он жил и посвятил себя полностью. Он оставил после себя великие произведения, одно из которых написано на языке литературы и поэзии, а другое — его собственная жизнь — простой, честный, прямой, интенсивный и преданный человек.

Поэт Тран Хуу Тхунг — особенный персонаж на особой земле. Он создал особую красоту в своих поэтических творениях и в своей жизни. Его стихи, хотя и написанные давно, при повторном прочтении все еще содержат идеологические ценности того времени.

«Образ и личность Чан Хыу Тхунга, а также его жизнь и творения стали чрезвычайно ценными в нашей современной жизни сегодня», — подтвердил председатель Ассоциации вьетнамских писателей Нгуен Куанг Тхиеу.

Поэт Хыу Тхинь, бывший председатель Ассоциации писателей Вьетнама, сказал, что произведения Чан Хыу Тхунга позволили сегодняшним читателям проникнуть в историю войны сопротивления в регионе Тхань-Нге-Тинь, второй тыловой базы всей страны в течение 9-летней войны сопротивления против французов, помогая нам лучше понять период, когда люди на этой земле жили, посвящали себя и жертвовали своей кровью ради страны.

«Тран Хыу Тхунг — тот, кто нашел свой собственный путь, пройдя через кристаллизацию народной литературы и атмосферу времени, оставив драгоценное наследие для будущих поколений. Этот вклад достоин того, чтобы сделать Тран Хыу Тхунга представителем вьетнамской литературы», — подчеркнул поэт Хыу Тхинь.

Подпись к фото

Книга "Сто лет Чан Хуу Тхунга". Фото: VNA

Поэт Чан Хуу Тунг родился в деревне Трунг Фыонг, коммуна Дьен Минь (ныне коммуна Минь Чау), Дьен Чау, Нгеан. Он рано присоединился к революции. В 1945 году, в возрасте 22 лет, Чан Хуу Тунг стал председателем Комитета административного сопротивления и главой Военного комитета коммуны Дьен Минь.

Чан Хыу Тхунг — один из основателей Ассоциации писателей Вьетнама, бывший член Исполнительного комитета Ассоциации писателей Вьетнама и президент Ассоциации литературы и искусства Нге-Тинь. В 2001 году он был удостоен Государственной премии по литературе и искусству I этапа.

Поэт Чан Хыу Тхунг обладает стилем народного поэта. Некоторые из его главных поэтических произведений: «Белый аист вещает» (1948), «Зима в августе» (1955), «Совет моему ребенку» (1955), «Тот осенний день» (1957), «Чи Мин Кхай» (1961), «Южный ветер» (1962), «Моя родина» (1971), «Тиенг Чим Донг» (1975), «Ань Ван Хан Куан» (1983), «Родина Сен ин Бака» (1987)...

Позднее он также написал произведения о народной культуре, такие как: «Стихи Нге Тинь» (1964); «Народные песни о дядюшке Хо» (сборник, 1970); «Колыбельная» (1987); «Сказки Нге Тинь» (1987); «Сокровище народных сказок Нге Тинь» (сборник, 1993)...

Среди них «Посещение рисовых полей», написанное им в 1950 году, — типичная поэма, отражающая жизнь народа. Это также первое произведение, удостоенное международной литературной премии (диплом «Лаурия» и золотая медаль Международной премии на Всемирном фестивале молодежи в Бухаресте, Румыния, в 1953 году).

Фыонг Хоа (по данным hanoimoi.vn)

Источник