В новаторском потоке вьетнамского искусства книга «Отголоски форм» предлагает уникальный подход: соединение музыки и форм для исследования глубины эмоций и уникальной самобытности вьетнамского творчества.

Сцена обсуждения и вступления к книге.

Ву Хьеп выбрал музыку «Рапсодии на тему Паганини» своего любимого композитора, великого русского композитора Сергея Рахманинова (1873–1943), в качестве фона для своих размышлений об искусстве. Важной темой книги является идея «творчества, основанного на наследии». Ву Хьеп считает, что все художественные новации должны исходить из глубины традиционной культуры. Несмотря на влияние западной музыки и современной философии, автор не отходит от вьетнамского эмоционального потока, направленного от народных мотивов к гуманистическому духу.

На презентации книги читатели также задали несколько вопросов докладчикам, чтобы лучше понять смысл книги. Они рассказали больше о значении межсенсорного взаимодействия в искусстве. Архитектор Тран Тхань Бинь считает, что межсенсорный элемент проистекает из принципа сосуществования и трансляции, в рамках которого, казалось бы, разные области, такие как музыка, архитектура или живопись, имеют схожую внутреннюю структуру.

Архитектор Тран Тхань Бинь (сидит в центре) рассказывает о книге.

И музыка, и архитектура, в конечном счете, основаны на структурном принципе, где изображение, цвет, ритм и контраст объединяются, создавая синестезию — связь между слухом, зрением, чувством и воображением.

Кроме того, спикер Ву Хиеп отметил, что в архитектуре творцу необходимо «слышать множество разных звуков», чтобы ощутить эмоциональные вибрации – именно тогда архитектор прикасается к глубине художественных чувств. Он также подчеркнул, что межсенсорная природа не отрицает того, что «взгляд на картину – это просто взгляд на картину», но в современном искусстве мультисенсорная связь помогает расширить спектр человеческого восприятия, выходя за рамки каждого отдельного объекта. Это не только приносит эстетическую ценность, но и открывает новые смыслы в образовании и обществе.

Архитектор, художник, исследователь Ву Хиеп подписывает книги.

«Деконструкция» «Рапсодии на тему Паганини» стала для него способом найти общую структурную нить между музыкой и архитектурой — где искусство не только слышно и видно, но и ощущается всеми чувствами.

«Отголоски форм» – свидетельство стремления найти общий язык искусства, где музыка, архитектура и живопись сливаются воедино. Книга не только расширяет границы восприятия, но и напоминает каждому человеку о тесной связи красоты, эмоций и национальной культуры. Среди современной жизни, полной звуков и образов, работы Ву Хьепа призывают нас остановиться и прислушаться к отголоскам собственной души.

Архитектор, живописец, исследователь искусства Ву Хиеп родился в 1982 году в Хайфоне , окончил архитектурный факультет Санкт-Петербургского университета архитектуры и строительства (Российская Федерация), в настоящее время является преподавателем Университета транспорта. Он опубликовал книги: «Либеральный дух искусства» (Издательство «Изобразительное искусство», 2015), «Вьетнамские города — перспективы с мест» (Издательство «Строительство», 2016), «Духовные структуры искусства» (Издательство «Изобразительное искусство», 2018), «Создание искусства» (Издательство «Изобразительное искусство», 2022), «Отголоски образа» (Издательство «Изобразительное искусство», 2025). Работы исследователя Ву Хиепа были удостоены Национальной архитектурной премии в 2017 году (бронзовая премия), 2019 году (серебряная премия), 2021 году (бронзовая премия), 2023 году (серебряная премия); Национальная книжная премия категории B 2019 года; присуждена премия уровня A Центральным советом по теории и критике литературы и искусства в 2020 году.

Новости и фото: VAN HA - THUY DUNG

    Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ra-mat-sach-tieng-doi-cua-hinh-890344