Создание уникальной культурной идентичности, связанной с устойчивым туризмом

Проект по сохранению традиционной деревни Бан Донг, коммуны Он Лыонг, района Фу Лыонг координировался Департаментом культуры, спорта и туризма провинции Тхай Нгуен, Народным комитетом района Фу Лыонг и другими подразделениями для реализации Проекта 6 в рамках Национальной целевой программы социально -экономического развития территорий национальных меньшинств и горных районов за счет средств центрального бюджета на период 2021–2025 годов.

В деревне Бан-Донг насчитывается 137 домохозяйств с населением 544 человека. В настоящее время в 29 из них сохранились дома на сваях, из которых 19 традиционных домов на сваях народа тэй сохранились нетронутыми. Местные жители до сих пор сохраняют традиционное пение тэй и производят множество традиционных сельскохозяйственных продуктов, имеющих экономическую ценность. В деревне Бан-Донг можно познакомиться с историческими, культурными и революционными реликвиями, признанными объектами культурного наследия, имеющими многогранную ценность и являющимися ресурсами для развития выездного туризма .

Традиционный дом на сваях народности тай.

Проект реализуется на площади более 1800 м². Инвестиции направлены на строительство дома культуры, туалетов, сцены, сохранение пяти традиционных домов на сваях и всей технической инфраструктуры. Поддержка развития туризма включает строительство туалетов, соответствующих местным стандартам, установку общественных мусорных баков, поддержку восстановления ландшафта, улучшение пешеходных путей, освещение для туристических карт, размещение указателей домовладений, предоставляющих туристические услуги...

На сегодняшний день коммуна Он Луонг оформила документы в соответствии с нормативными актами, провела пропагандистскую работу, провела собрания для выслушивания мнений людей о реализации проекта, а также получила поддержку и добровольные пожертвования земли от жителей деревни Бан Донг для реализации проекта.

Содержание проекта будет направлено на поддержку материальной культуры, такой как традиционные дома на сваях, общественные дома; поддержку таких видов деятельности, как традиционные занятия, традиционные костюмы, традиционные блюда, народные песни, народные танцы, народные игры; усиление продвижения и пропаганды туризма, мобилизацию участия всего сообщества, содействие распространению знаний о туризме среди людей; формирование туристических мест, познавательного туризма, чтобы сделать деревню Бан Донг и коммуну Он Луонг идеальным местом для туристов.

Планировка дома культуры деревни Бан Донг, коммуны Он Луонг.

Соответственно, проект был поддержан населением, и было выбрано 5 семей, которые сохранят традиционный дом на сваях нетронутым и выберут вариант строительства нового культурного дома для деревни в соответствии с проектом Департамента культуры, спорта и туризма Тхай Нгуена. Проект надеется, что он будет реализован в 2024 году. Его цель — создание и тиражирование эффективных моделей сохранения и продвижения культурной самобытности, добрых традиций каждого региона, области и этнической группы при строительстве новых сельских районов, сохранении традиционной культуры этнических меньшинств, связанной с развитием туризма в Тхай Нгуене.

Район Фулыонг реализует проекты по восстановлению, сохранению и популяризации уникальных и самобытных культурных особенностей этнических групп, связанных с развитием туризма. Мероприятия по сохранению получили единодушное одобрение со стороны этнических групп и активную поддержку со стороны ремесленников – представителей культуры. Сохраняя традиционную деревню народности тай – деревню Бан Донг коммуны Он Луонг, район Фулыонг рассчитывает и надеется, что уникальные культурные ценности этнических меньшинств этого района станут ценным активом, способствующим привлечению туристов.

Традиционные дома на сваях народа тэй в Бандонге обычно состоят из 3–5 комнат, большинство из которых построены более 20 лет назад. С тех пор большинство домов на сваях начали разрушаться, столбы и балки сгнили, поэтому реставрация и сохранение домов на сваях, в частности, частично сняло беспокойство жителей. Местные жители верят, что восстановление оригинальных домов на сваях народа тэй откроет новые возможности для экономического развития, такие как общественный туризм, проживание в семьях... К этому времени культура народа тэй, насчитывающая поколения, станет известна многим.

Сохранение традиционной этнической деревни тай, деревни Бан Донг, коммуны Он Луонг, района Фу Луонг, предполагает, что уникальные ценности культурного наследия этнических меньшинств этого района станут ценными активами, способствующими привлечению туристов.

Кроме того, восстанавливается и сохраняется нематериальное наследие народа таи, такое как пение тхэн и пение ви. По словам таи из деревни Донг, это действительно значимый проект, способствующий сохранению традиций и культурной самобытности. Что ещё важнее, у таи есть возможность вырваться из нищеты и развивать экономику благодаря общественному туризму.

По словам руководителя Департамента культуры, спорта и туризма провинции Тхай Нгуен, проекты по сохранению и развитию культурных деревень в этом районе в последнее время дали положительные результаты. Они не только сохраняют материальные и нематериальные культурные ценности этнических групп, но и становятся важной предпосылкой для развития общественного туризма. Характерным примером служит заповедник «Этническая деревня с домами на сваях Тхай Хай» в городе Тхай Нгуен.

В частности, определяя важную роль культурного наследия в процессе развития, превращая культурное наследие в важный культурный ресурс для содействия устойчивому развитию, включая развитие туризма, в ближайшее время Департамент культуры, спорта и туризма провинции Тхай Нгуен продолжит консультировать по вопросам создания институтов, политики и ресурсов, продвигая культурную самобытность народа Тхай Нгуен по 3 направлениям: культура становится ресурсом, движущей силой развития; продвижение традиционных культурных ценностей для вдохновения и стремления сделать провинцию Тхай Нгуен «мирной, счастливой, процветающей и дружелюбной»; создание уникальной культурной самобытности и положения провинции в международной интеграции и сотрудничестве.

Хоанг Ань

Source: https://www.congluan.vn/bao-ton-truyen-thong-dan-toc-tay-xom-ban-dong-tao-diem-nhan-ban-sac-van-hoa-rieng-biet-gan-voi-du-lich-ben-vung-post317233.html