Вернувшись во Вьетнам как раз в тот момент, когда по северным провинциям проносился третий по величине шторм – супертайфун «Яги» , – г-н Санг Тран (Gulfstream Inc.) из Канады и г-н Три Нгуен (Not Polish Company) из США не могли не почувствовать глубокую скорбь, глядя на тяжёлые потери своих соотечественников. Откликнувшись на призыв к взаимной любви и поддержке со стороны вьетнамских организаций, в том числе газеты VietNamNet, к жителям северных провинций, пострадавшим от штормов и наводнений, два вьетнамских ребёнка, живущих вдали от дома, выразили своё решение поддержать жителей Севера через газету VietNamNet.
Сегодня утром, 13 сентября, г-н Санг Тран и Чи Нгуен вручили 10 000 долларов США, что эквивалентно почти 250 миллионам донгов, представителю газеты VietNamNet в Хошимине.
Г-н Санг Тран, представитель Racing Team 65, Gumball 300 Supercar Journey, вручил 10 000 долларов США представителю газеты VietNamNet в поддержку жителей Севера, пострадавших от шторма Яги (фото: Тиен Зунг)
Г-н Санг Тран поделился: «Наблюдая в СМИ за штормами и наводнениями, разрушающими дома, мосты и приводящими к гибели людей на севере, мы испытываем глубокую грусть и сочувствие. Мы хотим внести свой небольшой вклад, чтобы помочь людям преодолеть эти тяжёлые потери и облегчить боль. Как вьетнамцы, долгое время находившиеся вдали от дома, мы чувствуем, что должны взять на себя ответственность, объединить усилия и разделить трудности, с которыми сталкивается наш народ».
Согласно плану, в этом путешествии на родину г-н Санг Тран и Три Нгуен являются членами команды № 65, принимающей участие в Gumball 3000 Supercar Journey, международном мероприятии для любителей суперкаров, которое пройдет с 14 по 23 сентября в 5 странах Юго-Восточной Азии, включая Вьетнам, Камбоджу, Таиланд, Малайзию и Сингапур.
Г-н Санг Тран и Три Нгуен вернулись во Вьетнам из-за границы, чтобы принять участие в гонке на суперкарах Gumball 3000, чтобы поддержать жителей Севера, пострадавших от штормов и наводнений (фото: Тиен Зунг)
Известно, что г-н Санг Тран и Чи Нгуен – успешные вьетнамские бизнесмены, живущие за рубежом. В сфере автомобильной культуры они оба известны как опытные игроки и гонщики. В частности, г-н Санг Тран является членом клуба суперкаров Gia Lai Team. Именно этот клуб в 2014 году отправился в путешествие по дорогам США и Канады с парком суперкаров, имея при себе карту Вьетнама, на которой архипелаги Хоангша и Чыонгша были представлены двумя сердцами, что привлекло большое внимание автолюбителей по всей стране.
VietNamNet выражает глубокую благодарность г-ну Сангу Трану и г-ну Чи Нгуену за их доверие и готовность объединить усилия с газетой VietNamNet для поддержки жителей Севера, пострадавших от шторма Яги и наводнения.
Vietnamnet.vn
Источник: https://vietnamnet.vn/thanh-vien-gumball-3000-sang-tran-tri-nguyen-ung-ho-ba-con-mien-bac-10-000-usd-2321661.html
Комментарий (0)