В рамках Закона о специализированных судах в Международном финансовом центре

Законодательство, регулирующее деятельность специализированных судов в международных финансовых центрах, является неотъемлемой частью и важнейшим условием эффективного функционирования международных финансовых центров и обеспечения доверия инвесторов.

Утром 11 декабря Национальное собрание приняло Закон о специализированных судах в международных финансовых центрах, за который проголосовали 438 из 444 делегатов (92,60%).

Законодательство, регулирующее деятельность специализированных судов в международных финансовых центрах, является неотъемлемой частью и важнейшим условием эффективного функционирования международных финансовых центров и обеспечения доверия инвесторов.

В своем разъяснении Национальному собранию относительно изменений и поправок к проекту закона председатель Верховного народного суда Нгуен Ван Куанг подчеркнул, что проект закона о специализированных судах в международных финансовых центрах является новым, сложным проектом закона и первым в своем роде, рассмотренным и принятым Национальным собранием на основе взглядов и политики партии, а также резолюции Национального собрания № 222/2025/QH15 о создании международного финансового центра во Вьетнаме.

К настоящему времени делегаты Национального собрания в целом согласились с необходимостью принятия Закона и его содержания. В то же время было внесено множество искренних и ответственных предложений, отражающих новаторский подход к законотворчеству, направленный на создание правовой основы для национального развития в новую эпоху. Эти предложения включают в себя множество уникальных и превосходящих существующих законов положений, применяющих принципы и нормы общего права, а также соответствующих вьетнамским реалиям и международным нормам, практике и обычаям в области инвестиций и бизнеса.

Примечательно, что недавно принятый Национальным собранием закон расширил круг кандидатов на должности судей в специализированных судах международных финансовых центров, включив в него иностранцев.

В докладе о получении отзывов, разъяснении и доработке проекта закона, представленного депутатам Национального собрания, Верховный народный суд заявил, что в ходе обсуждения большинство мнений поддержало положение об источнике назначения иностранных судей с целью создания открытого, новаторского механизма и укрепления доверия среди иностранных инвесторов.

Некоторые предлагают отдавать приоритет отбору британских судей для работы в специализированных судах. Однако другие считают, что назначение иностранных судей не должно быть обязательным, а иностранные граждане должны назначаться только в качестве консультантов.

Члены Национального собрания голосуют за принятие законов и резолюций. (Фото: Доан Тан/VNA)

Разъясняя этот вопрос, Верховный народный суд подтвердил необходимость регулирования назначения иностранных судей для исполнения судебных обязанностей в специализированных судах.

Причина заключается в том, что это создает более эффективную политику в организации и функционировании специализированных судов, повышая их привлекательность и конкурентоспособность, привлекая иностранные инвестиции и соответствуя опыту судов крупных международных финансовых центров по всему миру, таких как Дубай, Казахстан, Сингапур и др.

Кроме того, присутствие иностранных судей, обладающих глубокими знаниями, престижем и опытом рассмотрения дел в рамках различных правовых систем (общее право, гражданское право и т. д.), отвечает разнообразным и в высшей степени интернационализированным потребностям в разрешении споров, способствуя укреплению доверия среди инвесторов.

«Международные инвесторы будут чувствовать себя в большей безопасности, когда их споры будут рассматриваться судьями с аналогичным правовым опытом», — говорится в докладе Верховного народного суда.

Кроме того, это помогает удовлетворить насущную потребность в компетентных судьях для немедленного рассмотрения дел в специализированных судах после ввода финансового центра в эксплуатацию.

В то же время это создает условия для того, чтобы вьетнамские судьи имели возможность перенимать опыт, знания и навыки у иностранных судей, а также в полной мере выполнять задачу рассмотрения и разрешения дел в специализированных судах.

Еще одна важная причина заключается в том, что в настоящее время во Вьетнаме нет вьетнамских судей, обладающих достаточным знанием иностранных языков, профессиональной компетентностью, опытом и международным авторитетом для председательствования в судебных процессах по общему праву после начала работы специализированных судов.

Срок полномочий судьи составляет 5 лет.

Закон о специализированных судах в Международном финансовом центре вступит в силу 1 января 2026 года. Данный закон распространяется на специализированные суды, членов Международного финансового центра, инвесторов, агентства, организации и физических лиц, участвующих в разрешении дел, подпадающих под юрисдикцию специализированных судов.

Специализированный суд в Международном финансовом центре является судом в системе Народных судов, организованным и действующим в соответствии с положениями настоящего Закона, обладающим юрисдикцией для рассмотрения и разрешения дел в Международном финансовом центре. Закон четко предусматривает создание специализированного суда, расположенного в Хошимине.

Организационная структура специализированного суда включает в себя: суд первой инстанции; апелляционный суд; и вспомогательный персонал. Специализированный суд имеет главного судью, заместителя главного судьи, председателя суда, заместителя председателя суда, судей, секретаря суда, других должностных лиц и сотрудников. Главный судья и заместитель главного судьи специализированного суда назначаются, увольняются или отстраняются от должности председателем Верховного народного суда.

Срок полномочий главного судьи и заместителя главного судьи составляет 5 лет с даты назначения. Главный судья и заместитель главного судьи специализированного суда избираются и назначаются из числа судей этого специализированного суда.

Что касается положений, касающихся судей, то закон четко гласит, что судьями специализированных судов могут быть иностранцы или граждане Вьетнама.

Иностранные судьи должны соответствовать ряду стандартов и условий, таких как: быть или быть в настоящее время иностранным судьей; быть авторитетным юристом или экспертом с высокими моральными качествами, соответствующими профессиональными знаниями и глубоким пониманием инвестиционного и коммерческого права; и иметь не менее 10 лет опыта рассмотрения и разрешения дел, связанных с инвестиционной и коммерческой деятельностью.

Иностранные судьи также должны владеть английским языком, чтобы председательствовать и разрешать дела в специализированных судах, а также не должны быть старше 75 лет и иметь достаточно хорошее здоровье, чтобы выполнять свои обязанности.

Судьи, являющиеся гражданами Вьетнама, должны обладать хорошей репутацией, высокими моральными качествами, соответствующими профессиональными знаниями и глубоким пониманием инвестиционного и коммерческого права; они также должны иметь не менее 10 лет опыта рассмотрения и разрешения дел, связанных с инвестиционной и коммерческой деятельностью. В частности, закон четко устанавливает требование о том, что они «должны владеть английским языком для рассмотрения и разрешения дел в специализированных судах».

Судьи назначаются Президентом Республики по рекомендации Председателя Верховного народного суда, срок их полномочий составляет 5 лет со дня назначения.

Юрисдикция для разрешения дел

Согласно закону, специализированные суды обладают юрисдикцией для разрешения следующих дел, за исключением дел, затрагивающих общественные или государственные интересы: дела, касающиеся инвестиций и бизнеса между членами Международного финансового центра или между членами Международного финансового центра и другими организациями или физическими лицами, не являющимися членами Международного финансового центра.

Запросы о признании и исполнении во Вьетнаме решений и постановлений иностранных судов, а также решений иностранных арбитражных трибуналов, разрешающих споры между членами Международного финансового центра или между членами Международного финансового центра и другими организациями или физическими лицами, не являющимися членами Международного финансового центра.

Запрос касается арбитражного разбирательства для разрешения споров между членами Международного финансового центра или между членами Международного финансового центра и другими организациями или физическими лицами, не являющимися членами Международного финансового центра, в соответствии с законодательством о коммерческом арбитраже.

Другой случай касается инвестиционной и коммерческой деятельности в международном финансовом центре, где, по меньшей мере, одна из сторон является членом этого международного финансового центра, как это предусмотрено Верховным народным судом.

(ВНА/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/thong-qua-luat-toa-an-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-post1082446.vnp