Ханойская столица — Великие преобразования

Бывший член Политбюро , секретарь Ханойского парткома Фам Куанг Нги.

На этот раз газета «Kinh te & Do thi» побеседовала с бывшим членом Политбюро, бывшим секретарем Ханойского парткома Фам Куанг Нги о его воспоминаниях о Ханое, а также подтвердила его веру в столицу, которая будет развиваться и дальше в будущем.

Каждый исторический октябрь Ханой наполняется чувством гордости, вспоминая героическую атмосферу дней, когда победоносная армия шла на освобождение столицы. Прожив и работая в Ханое много лет, что вы чувствуете сейчас?

- Я живу, учусь и работаю в столице более пятидесяти лет. Я пережил незабываемые годы: «время бомб и пуль, время героизма», затем годы мира, Ханой возрождался в процессе обновления. Я люблю и горжусь этой землей. Эта привязанность и любовь росли с годами, очень естественные, но в то же время очень особенные. Я люблю культуру, люблю людей, люблю неповторимую красоту столицы. На протяжении тысячелетий на земле Тханглонга – Ханоя – велось более десяти войн против иностранных захватчиков, которые завершились победой. День взятия – освобождения столицы 10 октября 1954 года – одна из ярчайших вех, вошедших в историю, открыв новый период эпохи Хо Ши Мина.

На протяжении последних 70 лет тысячелетняя традиция цивилизации и огромная сила всей страны помогали партийному комитету, правительству и народу Столицы бороться, созидать и развиваться, творя чудеса, олицетворяющие национальный дух, сооружая Столицу все более цивилизованной и современной, достойной доверия и любви народа всей страны.

Исторические октябрьские дни – это возможность для нас вспомнить славные исторические традиции, оглянуться назад на развитие столицы, ещё больше полюбить землю, где душа гор и рек сохраняется тысячелетиями, где дух патриотизма, миролюбие, дружба и стремление к возвышению сливаются воедино и сияют. Думаю, каждый, кто родился, жил, работал или знал Ханой, разделяет это чувство. В мирное или военное время, каждый раз, когда нам приходится покидать Ханой… все всегда помнят, всегда любят, всегда гордятся этим местом.

Потому что наш Ханой – совершенно особенная столица, прежде всего, это столица тысячелетней цивилизации, «Город мира», удостоенный звания ЮНЕСКО; столица, даже в разгар войны, была восхвалена миром как «Столица совести и человеческого достоинства»... все эти названия и выражения являются весьма типичными и гордыми характеристиками столицы Ханоя.

Десять лет, два срока на посту главы Столичного комитета партии – небольшой срок для развития Ханоя, но именно в этот период столичный Ханой претерпел большие изменения и оставил глубокий след в своём развитии, продолжая славное прошлое. Вы упоминали об этом в книге «В поисках звезды», в главе «Десять лет, отрезок времени…». Не могли бы вы поделиться самыми яркими воспоминаниями об этом «отрезке времени»?

– В книге «В поисках звезды» я правдиво и живо описал и «описал» работу и события, которые также стали для меня отпечатками и воспоминаниями, с которыми я когда-то был связан, будучи секретарём Ханойского горкома партии. Много раз я думал о том, как мне повезло работать и вносить свой вклад именно в то время, когда Тханглонгу – Ханою – исполнилось тысяча лет, Ханой расширил свои административные границы, Ханой принял Закон о столице, Ханой внедрял инновации, развивался и интегрировался… Это было время, когда Ханой значительно поднялся в процессе обновления. Это была уникальная возможность жить и вносить свой вклад…

Это также было десятилетие, в течение которого Ханой поднимался, встречая возможности и вызовы, и решал бесчисленные задачи. Было завершено множество современных, масштабных и впечатляющих строительных проектов, а многие продолжаются. Десять лет – это огромный объём работы, бесчисленное количество событий и свидетелей. Это великое и очень гордое достижение партийного комитета и жителей Ханоя.

Живя в период бурного развития, я действительно ощущаю жар, столкновение, влияние, многомерное воздействие каждой работы, каждого дня, каждого месяца, каждого года... На страницах книги я делюсь своими мыслями о чрезвычайно памятных моментах, событиях и проблемах. Беспрецедентная нагрузка и трудности, накопившиеся в период расширения административных границ Ханоя, – от организационной и кадровой работы до забот о социально-экономическом развитии и улучшении жизни людей, – до вопроса о том, как сохранить самобытность двух культурных регионов и при этом создать общую культуру Ханоя после расширения.

И «закулисные» истории подготовки к 1000-летию Тханглонга – Ханоя, дела, которые кажутся незначительными, кажутся лёгкими, но на самом деле нелёгкими, совсем не незначительными: выбор подарков по случаю Великого фестиваля, процесс написания письма в тысячу слов для отправки в будущее, история о том, как Ханой построил пять ворот приветствия... Наряду с этим существуют сотни ключевых проектов для Великого фестиваля, которые необходимо завершить, а также бесчисленное множество историй и задач, с которыми нужно справиться деликатно, щепетильно, чутко...

10 лет работы секретарем Ханойского парткома, как я уже писал, — это личный опыт, размышления и вывод: «Работа Ханоя — как вода в Красной реке» или трудности и проблемы, несущие на себе отпечаток самого Ханоя, выраженные в поговорке «Ханой не может торопиться», часто трактуются как свидетельство инертности, отсутствия динамики и находчивости у ханойских чиновников.

 

Для Ханоя, города с тысячелетней цивилизацией, героического города, города мира, города творчества, культурный фактор всегда играет особенно важную роль. Ханой, возможно, и не является ведущим городом с точки зрения экономики, но он должен быть ведущим городом, ведущим городом с точки зрения культуры, местом встреч и сияния, олицетворяющим вьетнамскую культуру; и он всегда должен рассматривать культуру как важный внутренний ресурс для создания столицы, ориентированной на устойчивое развитие. Всё это имеет первостепенное значение для процесса строительства всё более цивилизованной и современной столицы.

Бывший член Политбюро, секретарь Ханойского партийного комитета Фам Куанг Нги

Но те, кто когда-либо сидел в кресле руководителя в столице, поймут, что любой динамизм и находчивость здесь всегда подвергаются крайне тщательному анализу. Мы должны учиться, слушать, понимать, прогнозировать… прежде чем принимать решение. И что бы ни происходило в столице, на всё это будет влиять множество мнений: пресса, общественное мнение, учёные, пенсионеры, лидеры всех уровней, отраслей и даже международные движения и мнения… Прислушиваться к общественному мнению крайне необходимо, но если много слушать, но не осмеливаться принимать решения, работа не будет сделана.

В течение этих десяти лет я был очень рад участвовать и вносить свой вклад вместе с Ханойским партийным комитетом в успешное выполнение задач, поставленных партией, государством и народом. Прошло десять лет, и облик любимой столицы, Ханоя, менялся и рос с каждым днём. Теперь, каждый раз, когда я иду по новым современным мостам через Красную реку и смотрю на центр Ханоя, перед глазами каждого предстаёт панорама столицы, которая растёт и в высоту, и в ширину, с таким количеством новых построек. Людям, которые уехали, а теперь возвращаются, порой трудно узнать старое место.

Лично меня всегда преследуют долги, множество незавершённых дел и дел с недостатками и дефектами. С любовью и привязанностью к столице, каждое утро и вечер, проходя по улицам Ханоя, я всегда испытываю радость и гордость от того, что являюсь гражданином столицы, вношу свой вклад, разделяю радости и горести и наблюдаю, как наша столица Ханой становится всё более величественной и прекрасной, как всегда желал дядя Хо.

Спустя 70 лет с момента знаменательного события 10 октября 1954 года столица Ханоя добилась значительных успехов в развитии, достигнув статуса крупнейшего города страны и мира. Фото: Фам Хунг

Как вы сказали, до сих пор все видели, что Ханой находится на пути устойчивого развития с точки зрения экономики, культуры, жизни; гармония культурных нюансов разных регионов... Лично ваше мнение о комплексных изменениях, произошедших в Ханое к настоящему времени?

Ханой, как и вся страна, находится в процессе индустриализации и модернизации, меняясь и развиваясь с каждым днём. Каждый может ощутить мощное развитие Ханоя, не только благодаря высоким темпам роста, но и благодаря тому, что он является локомотивом, движущей силой Северной ключевой экономической зоны и играет всё более важную роль в экономике всей страны. Особенно после 2008 года, благодаря реализации политики расширения административных границ, у Ханоя появилось пространство для развития и строительства цивилизованной, современной столицы, достойной страны с самым большим населением.

По данным, опубликованным Главным статистическим управлением в начале апреля 2024 года, средний уровень жизни и доход на душу населения в Ханое к 2022 году значительно вырос за последние 10 лет.

Ещё одним признаком являются значительные изменения в облике столицы, как в городских, так и в сельских районах. Зелёное, цивилизованное, современное городское пространство постепенно становится реальностью: появляются новые городские районы, кольцевые дороги, радиальные транспортные развязки, крупные мосты, надземные железнодорожные линии и метро... Облик сельской местности Ханоя стремительно меняется, становясь всё более цивилизованным и современным, при этом сохраняются и развиваются традиционные культурные ценности.

На сегодняшний день в городе насчитывается 382/382 коммуны, соответствующих новым сельским стандартам, 186 коммун соответствуют передовым новым сельским стандартам и 68 коммун соответствуют образцовым новым сельским стандартам. 18/18 районов и городов завершили строительство новых сельских районов. Это поистине гордое достижение столицы Ханоя.

В процессе международной интеграции Ханой всё больше укрепляет свои позиции, поддерживая дружеские отношения и сотрудничество со многими столицами и городами мира. В общении, часто произнося имя Ханоя, люди во всём мире думают, что речь идёт о Вьетнаме. Это отражает положение и влияние столицы. Ежегодно многочисленные масштабные экономические и культурные мероприятия, проводимые в столице или в регионе, получают высокую оценку международных друзей. Помимо звания «Город мира», Ханой также является первым городом во Вьетнаме, признанным ЮНЕСКО членом «Сети креативных городов»; кроме того, Ханой стремится создать «умный город»...

Мы гордимся тем, что наша столица уже много лет считается безопасным и привлекательным местом для туристов во всем мире. Главы многих государств во время своих визитов во Вьетнам могут с комфортом гулять, кататься на велосипедах и наслаждаться уличной едой Ханоя. В мире не так много столиц с такой безопасной и спокойной обстановкой.

Будучи политическим, культурным и экономическим центром страны, Ханой обладает огромным потенциалом и преимуществами для развития. Какие ресурсы, по вашему мнению, Ханой должен использовать в период 70-летия своего освобождения, чтобы сделать столицу более цивилизованной и современной?

- Ханой по-прежнему обладает большим потенциалом и преимуществами с точки зрения людей, знаний, науки и технологий, природных условий, способности привлекать инвестиции... Это ресурсы, которые необходимо и дальше пробуждать и продвигать. С другой стороны, в процессе развития становится ясно, что прогресс в культурной и социальной сферах не синхронизирован и не соразмерен экономическому развитию. Уровень жизни повысился, но поведенческая культура также поднимает вопросы, требующие внимания. Управление заказом на строительство и планирование по-прежнему имеет много недостатков; дисбаланс в городском развитии, социальная инфраструктура не поспевает за развитием жилья и населения. В некоторых местах по-прежнему не хватает школ, многие старые многоквартирные дома обветшали, город хочет отремонтировать и построить новые, но не может этого сделать, а затем существует проблема загрязнения окружающей среды... Впереди еще много работы.

Ожиданий много, все хотят, чтобы Ханой делал всё быстрее и лучше. Столица переживает процесс интенсивной урбанизации, и возникающие проблемы неизбежны. Для решения этой проблемы, помимо прямой ответственности города, необходимо синхронное и активное участие центральных министерств и ведомств, например, скорейший перенос штаб-квартир министерств, ведомств, школ, больниц из центра города...

Каждый должен в полной мере осознавать положение, роль, обязанности, полномочия и ответственность столицы Ханоя, «как национального политического и административного центра, сердца всей страны, важнейшего центра культуры, науки, образования, экономики и международных отношений». Более того, эти положения закреплены не только в Законе о столице, Постановлении Политбюро № 15-NQ/TW «О направлениях и задачах развития столицы Ханоя до 2030 года с перспективой на 2045 год», но и в Конституции.

Помимо общих с другими провинциями и городами полномочий и ответственности, столица Ханоя имеет свои специфические и объективные требования и потребности. Столица должна выполнять множество задач, которые другие населённые пункты не выполняют или не выполняют. Не говоря уже о различиях в масштабах и характере организационных и управленческих задач в крупных городских агломерациях.

Недавно Национальная ассамблея приняла Закон о столице (с поправками), который включает в себя положения о децентрализации, предоставляя Ханою особые и выдающиеся механизмы, политику и полномочия. Кроме того, существуют механизмы и политика, поощряющие должностных лиц, особенно лидеров, развивать чувство ответственности, смелость мыслить, смелость действовать и смелость брать на себя ответственность за развитие столицы.

Большое спасибо!

Источник: https://kinhtedothi.vn/thu-do-ha-noi-nhung-buoc-chuyen-minh-lon-lao.html