Продолжаем «возрождать» храмовый комплекс Мой Сын

В настоящее время индийские специалисты приступили к реализации проекта по сохранению башен E и F Мишона общей стоимостью 4,852 млн долларов США, выделенных за счёт безвозвратной помощи Индии. Эти две группы башен играют особую роль в комплексе работ на святыне Мишон...

Уголок храмового комплекса Мишон, вид сверху. Фото: Тан Тхань.

Срок действия старого планирования истек.

23 марта Совет по управлению всемирным культурным наследием Мишон (район Зуйсюен провинции Куангнам ) сообщил, что соответствующие подразделения в срочном порядке завершают задачу по планированию сохранения, реставрации и реабилитации особой национальной реликвии — храмового комплекса Мишон.

Г-н Нгуен Конг Кхьет, директор Совета по управлению всемирным культурным наследием Ми Сон, заявил, что разработка нового плана является крайне неотложной задачей для создания правовой основы для Ми Сон в целях инвестирования и популяризации ценности наследия.

«Срок действия старого плана истек в 2020 году, но из-за пандемии COVID-19 и нехватки инвестиционных ресурсов его реализация не состоялась, поэтому он реализуется только сейчас. Таким образом, помимо дальнейшего изучения и сохранения ценности храмового комплекса Мишон, развития функциональных подразделений, туристической инфраструктуры и услуг, мы сосредоточимся на завершении объектов инфраструктуры, обслуживающих туризм, за пределами Кхе Тхе, привлечении инвесторов и вовлечении местного сообщества», — сказал г-н Кхьет.

Проект планирования мероприятий по сохранению и повышению ценности святынь Мышон на период 2008–2020 гг. был утвержден премьер-министром 30 декабря 2008 г. (Решение 1915/QD-TTg) и охватывает всю долину Мышон, ограниченную окружающими ее горными вершинами. Общая предлагаемая площадь для планирования исследований составляет 1158 гектаров, а общий капитал — 282 млрд донгов.

Помимо планирования землепользования, проект также фокусируется на сохранении и реставрации реликвий, таких как: разминирование, обезвреживание взрывчатых веществ и обращение с токсичными химикатами; исследование природных условий и строительных материалов; обнаружение и раскопки археологических находок; реставрация, укрепление и сохранение реликвий; сбор и экспозиция артефактов и т. д. Первые результаты весьма позитивны.

Туристы посещают храмовый комплекс Мишон. Фото: Тан Тхань.

Однако в процессе реализации планов возникает множество проблем, связанных с новыми исследованиями и открытиями, повышающими ценность памятника. Кроме того, природные условия, социально-экономические факторы и потребность в развитии туристических услуг значительно изменились.

«Поэтому для формирования типичного пространства культурного наследия страны и мира необходимо разработать план по сохранению, реставрации и восстановлению особой национальной реликвии – храмового комплекса Мишон – на период до 2030 года с перспективой до 2050 года в соответствии с положениями закона», – подчеркнул г-н Кхиет.

В ходе рабочего заседания 18 февраля заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг отметил, что в задании по планированию необходимо скорректировать период до 2035 года, чтобы успеть реализовать пункты проекта после его утверждения, сосредоточившись на скорейшем завершении планирования в течение 2 лет 2025 - 2026 годов, сосредоточившись на скорейшем завершении задания по планированию для представления премьер-министру (в первом квартале 2025 года) для своевременной реализации проекта планирования.

Почти 5 миллионов долларов на восстановление древней башни

По данным Совета по управлению Всемирным культурным наследием Мишон, проект «Сохранение и реставрация всемирного культурного наследия храмового комплекса Мишон», подписанный между правительством Вьетнама и правительством Индии 28 октября 2014 года, был завершен при общем финансировании со стороны правительства Индии в размере почти 55 миллиардов донгов; период реализации — с 2017 по 2022 год.

В рамках проекта завершена реставрация и консервация башен K, H, A, включая архитектуру A1 — 24-метровый шедевр Мишон, который был укреплен, защищен от разрушения, а стены башен были восстановлены, им был возвращен первоначальный вид; дренажная система была очищена, а застойная вода внутри групп башен была ликвидирована...

Рабочие реставрируют группу башен F храмового комплекса Мишон. Фото: Тан Тхань.

В частности, в ходе реставрации было собрано 734 артефакта различных типов, что позволило обнаружить крупнейший монолитный алтарь линга-йони во Вьетнаме, башню А10. В 2022 году этот алтарь был признан национальным достоянием...

Г-н Нгуен Конг Кхьет сообщил, что в последнее время индийские специалисты очистили и научно разделили всю территорию групп E и F перед началом реставрации башен группы F, особенно башни F1, на территории святыни Мишон. Провинция Куангнам, культурный сектор и Совет по управлению культурным наследием Мишон создают экспертам наилучшие условия для проживания и работы.

Согласно плану, проект по сохранению групп башен E и F включает в себя следующие компоненты: сохранение и реставрация группы E; сохранение и реставрация группы F; дренажная система и пешеходные дорожки вокруг групп E и F. Общая стоимость проекта составляет 4,852 млн долларов США за счет безвозвратной помощи правительства Индии. Срок реализации проекта – до 2029 года. Реставрация в основном осуществляется в соответствии с планом укрепления, что обеспечивает надежное сохранение оригинальных элементов и аутентичность.

Группа башен F включает три сооружения: F1, F2 и F3. Помимо башни F3, которая обрушилась и полностью исчезла из-за бомбежек во время войны, местоположение которой в настоящее время известно только по схеме, два сооружения F1 и F2 также серьёзно разрушены. Наибольшее беспокойство вызывает башня F1, раскопанная в 2003 году, без каких-либо признаков реставрации. В настоящее время поверхность засыпана, стены имеют множество трещин, светлые кирпичи демонстрируют признаки восстановления грунта; участки стен, подверженные высокому риску обрушения, укреплены железными прутьями...

ЮНЕСКО включила святыню Мишон в список объектов Всемирного культурного наследия по двум критериям: во-первых, это выдающийся пример культурного обмена, в ходе которого иностранные культуры интегрировались в культуру коренных народов, особенно в индуистское архитектурное искусство; во-вторых, это яркое отражение исторического развития культуры чамов в истории Юго-Восточной Азии. Сегодня на святыне Мишон сохранилось всего около 30 храмов и башен, но ни один из них не сохранился в первозданном виде.

Источник: https://daidoanket.vn/tiep-tuc-hoi-sinh-khu-den-thap-my-son-10302205.html