Роман «Джеймс» получил Пулитцеровскую премию 2025 года

Роман американского писателя Персиваля Эверетта «Джеймс» с его уникальной интерпретацией классического произведения «Приключения Гекльберри Финна» только что получил престижную Пулитцеровскую премию в области художественной литературы.

Судьи заявили, что посредством «идеального повторного рассмотрения» Эверетт «разоблачил абсурдность апартеида, предложив новый взгляд на стремление к семье и свободе».

Вьетнамская версия романа Джеймса, изданная Rainbow Books и Lao Dong Publishing House, вышла в марте прошлого года.

ФОТО: Издатель

Вышедший в 2024 году роман «Джеймс» повествует о главном герое Джиме — чернокожем рабе, который появился в приключениях Гекльберри Финна, написанных Марком Твеном 200 лет назад. Однако, понимая, что история Твена была рассказана только с точки зрения белого человека, Персиваль Эверетт сделал этого персонажа центром внимания, тем самым добавив детали с точки зрения Джима, которые Марк Твен упустил из виду, сосредоточившись слишком много на Финне. Исходя из этого, Эверетт не только затрагивает поверхностные вопросы — угнетение, которому подвергаются цветные люди, отдавая дань уважения наследию своего сообщества... но и идет глубже, разоблачая лицемерие многих философских идей о равенстве.

В прошлом году произведение вызвало большой резонанс, когда было номинировано на большинство престижных литературных премий в Соединенных Штатах, в том числе стало финалистом Букеровской премии и завоевало Национальную книжную премию; Неоднократно входил в десятку лучших романов по версии престижных газет.

За прошедшие годы Персиваль Эверетт зарекомендовал себя как один из важнейших писателей своего поколения, будучи номинированным на Букеровскую премию в 2024 году (за роман «Джеймс ») и 2022 году (за роман «Деревья» ). Кроме того, его фильм «Американская фантастика», экранизация романа «Стирание » (2001), получил премию «Оскар» 2024 года за лучший адаптированный сценарий.

Источник: https://thanhnien.vn/tieu-thuyet-james-thang-giai-pulitzer-2025-185250506223729015.htm