30 июня по всей стране одновременно прошла церемония оглашения постановлений и решений о внедрении двухуровневой модели местного самоуправления. Новое правительство официально приступит к работе с 1 июля.
В Хошимине на церемонии официально были объявлены резолюции и решения Центрального правительства о создании города Хошимин, о завершении миссии 38 единиц районного уровня и создании 168 новых коммун, районов, особых зон и нового города Хошимин.
Законодательство Хошимина зафиксировало эмоции и ожидания людей в этот исторический момент в некоторых новых коммунах и районах города Хошимин.
«Раньше мне приходилось ехать 20 км, теперь это ближе, экономится время»
В Центре государственных административных услуг округа Танбинь (бывшая штаб-квартира Народного комитета округа Танбинь) журналисты зафиксировали большое количество людей, пришедших для прохождения административных процедур.
Поделившись с журналистами волнением, г-н Доан Хоанг Нам сказал, что он пришел получить результаты процедуры регистрации бизнеса. «Я зарегистрировал заявку онлайн, теперь я просто прихожу, чтобы получить результаты, так что это очень удобно, не нужно ждать слишком долго, не нужно подавать громоздкие документы, как раньше. В частности, процедура регистрации бизнеса раньше проводилась в районном народном комитете, теперь она была передана на уровень коммуны и округа для обработки, я нахожу это очень удобным», - сказал г-н Нам.
В районе Хиеп Бинь (объединенный район Хиеп Бинь Чань, район Хиеп Бинь Фуок и часть района Линь Донг, старый город Тху Дук) репортер встретился с г-ном Фам Нгок Тхинем, который проводил процедуру заверения документов в Народном комитете района.
«Большинство процедур будут перенесены из района в округ для урегулирования, поэтому вместо того, чтобы бегать от перекрестка Биньфыок до Народного комитета города Тхудык, чтобы пройти процедуры, теперь нужно будет проехать всего 1 км, чтобы дойти до штаб-квартиры Народного комитета округа, чтобы пройти процедуры, очень удобно», - поделился г-н Тхинь.
В Центре услуг государственного управления Народного комитета коммуны Хокмон (созданном в результате слияния коммун Тансуан, Танхьеп и города Хокмон) подготовлены технические средства и установлены QR-коды для обслуживания жителей коммуны Хокмон с 1 июля.
Г-н Нгуен Минь Хоанг рассказал, что он пришел в Центр услуг государственного управления коммуны Хокмон, чтобы подать заявление на получение номера дома, и тамошние должностные лица коммуны с энтузиазмом ему помогли.
Вернувшись домой в воодушевленном настроении, г-н Хоанг сообщил журналистам: «Теперь стало гораздо удобнее проходить процедуры. Чиновники также стали ближе к народу. Надеюсь, после слияния все будет стабильно, административные органы будут в порядке, а народ будут обслуживать еще лучше», — сказал г-н Хоанг.
Аналогичным образом г-н Винь (бывший житель Винь Лок Б) сообщил, что у него есть работа, связанная с земельными документами, и он связался с новой штаб-квартирой коммуны Тан Винь Лок.
Г-н Винь рассказал, что раньше, когда ему нужно было оформить документы, ему приходилось ехать в административный центр округа Бинь Чань. От его дома до округа около 20 км. Теперь, когда ему нужно оформить документы, ему нужно просто ехать на уровень коммуны, который находится рядом и экономит время.
«Я должен сказать, что объединение уровня коммун и упразднение уровня округов означает, что новое правительство будет очень близко к народу, что позволит людям сэкономить много средств.
Раньше, когда я занимался бумажной работой, мне приходилось ехать из дома в район, затем возвращаться в коммуну, а затем снова возвращаться в район, затем делать фотокопии всех видов документов и копии. С документами на недвижимость количество фотокопий и копий было большим и они хранились только для хранения. Теперь я просто приношу свое удостоверение личности на фотокопию, и все готово, ограничивая количество поездок туда и обратно, экономя расходы, не правда ли здорово, это очень просто», — сказал Винь.
Чиновники ближе к народу
Г-жа Хюинь Нгок Минь Дуен сказала, что она пошла в округ Сайгон, чтобы пройти процедуру регистрации земли. Убедившись в этом на собственном опыте, г-жа Минь Дуен прокомментировала: «Сегодня я пришла, чтобы пройти регистрацию земли, все прошло быстро и гладко. Я считаю внедрение двухуровневой модели местного самоуправления уместным и эффективным. Я надеюсь, что в будущем административные процедуры будут выполняться быстрее, людям не придется тратить время на поиски множества мест для оформления документов».
Также в отделении Сайгона г-н Чау Тран Ман сказал, что он пришел в отделение, чтобы оформить документы.
«Объединение Бариа-Вунгтау и Биньзыонга с Хошимином — правильная политика. Я думаю, что государство должно смело делать все, что пойдет на пользу стране. При таком объединении административный аппарат будет оптимизирован, а урегулирование административных процедур для людей также станет более удобным. Раньше нам приходилось ехать в район, чтобы оформить множество документов, теперь нам нужно только ехать в отделение в новом районе, чтобы урегулировать процедуры — очень удобно, экономит время и силы».
Г-н Ман также высоко оценил служебный дух персонала отделения Сайгон: «Сегодня я пришел, чтобы оформить документы, и здесь персонал оказал мне большую поддержку. Все процедуры были решены быстро. Я надеюсь, что другие населенные пункты страны также будут работать так же эффективно, как здесь — персонал дружелюбный, создает наилучшие условия для людей. Это замечательно».
Г-жа Нгуен Тхи Суан Хоа (70 лет, бывшая коммуна Винь Лок А) сказала, что она пошла в Народный комитет коммуны Винь Лок (объединенная коммуна Винь Лок А и коммуна Фам Ван Хай района Бинь Чань), чтобы спросить о процедурах подачи заявлений на субсидии для пожилых людей. Хотя это был ее первый визит в новую штаб-квартиру, она не чувствовала себя сбитой с толку, поскольку сотрудники направляли ее шаг за шагом, от заявления информации до подготовки сопутствующих документов.
«Я очень рада видеть, что новое правительство очень близко к народу. Люди, которые приходят на работу, получают полную поддержку, никто не чувствует себя потерянным или не знает, к кому обратиться. Работа чиновников также не нарушена, я даже вижу, что они стали более гибкими и профессиональными, чем раньше», — сказала г-жа Хоа.
Г-жа Нго Тхи Йен, жительница старой коммуны Винь Лок А (ныне коммуна Винь Лок), сказала, что она пошла в Народный комитет коммуны, чтобы провести процедуры нотариального заверения документов. Изначально, из-за смены административной единицы, она нервничала и беспокоилась о том, придется ли ей долго ждать или процесс как-то изменится, усложнившись.
Однако, когда она приехала, она почувствовала себя совершенно спокойно. Необходимые документы были объяснены четко и конкретно. Для тех, кто не был знаком с заполнением форм или был в возрасте, персонал был готов помочь в заполнении информации, помогая сэкономить время и избежать ошибок.
После непосредственного опыта г-жа Йен выразила свою поддержку двухуровневой модели правительства. По ее словам, реструктуризация аппарата необходима, чтобы сделать его более рациональным и эффективным, пока это не повлияет на прием и обработку процедур для людей. Она надеется, что в будущем объединенные правительства общин и районов продолжат продвигать дух близости к людям, слушая и оперативно решая основные потребности людей.
Г-н Май Конг Нгиа (проживающий в округе Донг Хунг Туан Мои) поделился: «Любые изменения в конечном итоге направлены на лучшее обслуживание людей. И люди — и никто другой — являются теми, кто имеет самые высокие ожидания от двухуровневой модели местного самоуправления.
Я считаю, что при хорошей организации отмена районного уровня не вызовет сбоев, а поможет оптимизировать аппарат, сократить посредников и ускорить обработку работ. Одним из ключевых факторов для этого является эксплуатация технологий. Когда административные процедуры оцифрованы и данные о населении взаимосвязаны, обработка документов для людей не обязательно должна проходить через много уровней, как раньше.
Новые отделения готовы служить людям
Г-н Тран Синь Хунг, постоянный заместитель секретаря партийного комитета округа Тан Бинь, сказал, что округ Тан Бинь был создан на основе слияния округов 13, 14 и части округа 15 старого округа Тан Бинь с населением около 90 000 человек.
Центр услуг государственного управления является очень важным отделом, которому руководители округа Тан Бинь уделяют особое внимание, поскольку это отдел, который напрямую обслуживает народ сразу после того, как новое правительство вступит в силу. Поэтому операционный аппарат, кадровая работа и объекты Центра государственного управления были подготовлены еще полмесяца назад.
«Перед официальным вводом в эксплуатацию государственный административный центр района Танбинь трижды проходил испытания и находился под контролем, наблюдением и пристальным контролем со стороны городского центра цифровой трансформации, поэтому он работал бесперебойно и был готов служить людям», — сообщил г-н Хунг.
***
Г-жа Нго Хай Йен - заместитель председателя Народного комитета округа Сайгон поделилась в исторический момент слияния: Я действительно тронута. Сегодня особый момент, когда все населенные пункты по всей стране объявляют резолюции и решения Центрального правительства, провинций и городов о порядке административных единиц. Генеральный секретарь подчеркнул, что это положение похоже на «переустройство страны», но ясно демонстрирует решимость партии и государства в работе по исправлению организации, рационализации аппарата, построению правительства, близкого к народу, близкого к народу и лучше служащего народу.
Новая табличка с названием «Народный комитет округа Сайгон» будет официально установлена, заменив старое название «Народный комитет округа 1». Это чрезвычайно особенный момент не только для меня лично, но и для всех кадров и государственных служащих, которые работали в округе 1, а также для тех, кто собирается присоединиться к аппарату округа Сайгон.
Однако что еще важнее, переименование знаменует собой новое начало — начало более гибкой, оптимизированной и удобной для людей модели административного управления.
«Как руководитель округа, я вижу это как образ мышления лидера и стиль работы всей системы кадров и государственных служащих. Поэтому изменение образа мышления здесь означает, что мы — лидеры и вся команда кадров — должны определить, что служение людям больше не ограничивается общими административными задачами, а должно быть конкретными, практическими и повседневными задачами. Кадры должны активно понимать потребности, стремления и даже самые мелкие проблемы людей, чтобы оперативно консультировать и решать их быстро и эффективно», — сказала г-жа Йен.
***
Г-жа Чан Тхи Май Ли, постоянный заместитель секретаря партийного комитета округа Фу Нхуан города Хошимин, сказала, что в последние дни она поручила группе кадров и государственных служащих провести коммуникационную работу и создать официальные фан-страницы для распространения информации среди населения о слиянии.
Кроме того, руководство реализацией мер по подготовке к приему низовой партийной организации, переведенной из партийного комитета района Фу Нхуан, и в то же время создание специализированных учреждений для оказания помощи партийному комитету после слияния. В то же время административный аппарат также совершенствуется, чтобы быть готовым обслуживать людей, приходящих для выполнения процедур в Центре услуг государственного управления, расположенном в новой штаб-квартире района.
Г-жа Ли также добавила, что Хошимин дважды тестировал общую систему, и результаты показали, что все операции прошли гладко. Документы из города были переданы на уровень округа полностью и последовательно, система онлайн-встреч городского комитета партии - Народного комитета была подключена стабильно, без перебоев. Персонал и государственные служащие в округе освоили работу и готовы принять возросшую нагрузку после слияния.
«Все члены партии и местные жители с нетерпением ждут этого переходного момента. Общий дух братьев очень воодушевлен. Центр государственного управления готов служить народу с первых дней новой модели», — подчеркнула г-жа Ли.
***
Г-жа Чан Тхи Дьеу Хиен, руководитель офиса Народного комитета округа Кау Киеу, сказала, что она была очень тронута, когда Хошимин в частности и вся страна в целом вступили в период обновления.
Недавно в целях подготовки к административной реорганизации отделение направило сотрудников на курсы обучения для освоения новых правил центрального правительства и города Хошимин.
«Я сама готова принять и полностью реализовать новое содержание работы; внедрить хорошую дисциплину. В то же время я постараюсь хорошо выполнить свою профессиональную работу, чтобы внести вклад в развитие более сильного и прогрессивного населенного пункта», — сказала г-жа Хиен.
Г-жа Хиен также добавила, что старая задолженность по работе была оперативно обработана или передана в следующий отдел для обработки. Что касается нового отделения, то основные подготовительные работы были завершены, от персонала, объектов, технической инфраструктуры, общих систем программного обеспечения до поддержки политик для кадров и государственных служащих.
«Я надеюсь и верю, что официальное введение в действие двухуровневой модели местного самоуправления с 1 июля принесет эффективность, гладкость и успех», — поделилась г-жа Хиен.
Источник: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-nguoi-dan-phan-khoi-khi-xa-phuong-moi-di-vao-hoat-dong-1019051.html
![[Фото] Генеральный секретарь То Лам принимает участие в запуске трех цифровых платформ, служащих реализации резолюции № 57-NQ/TW](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/2/d7fb7a42b2c74ffbb1da1124c24d41d3)
Комментарий (0)