В конференции принял участие и представил решения член Центрального Комитета партии, секретарь городского комитета партии, председатель Народного Совета, глава делегации Национального собрания города Хюэ Ле Чыонг Лыу.
На церемонии постоянный член городского комитета партии Хюэ, глава организационного комитета городского комитета партии Фан Суан Тоан объявил о решении постоянного комитета городского комитета партии о ротации, переводе и назначении 16 должностных лиц.
В частности, мобилизовать члена постоянного комитета городского комитета партии Хюэ, секретаря районного комитета партии Тхуанхоа Фан Тьен Диня для работы в Народном совете города Хюэ; внести в Народный совет города предложение об избрании на должность главы экономического и бюджетного комитета Народного совета города на период 2021–2026 годов.
Привлечь члена городского парткома, заместителя председателя Постоянного комитета организационного комитета городского парткома Ле Тхи Тху Хыонг для работы в коммуне Кхече, назначить ее членом Исполнительного комитета, Постоянного комитета и секретарем парткома коммуны на период 2025–2030 годов; представить ее Постоянному комитету городского народного совета для назначения на должность председателя народного совета коммуны Кхече на период 2021–2026 годов.
Привлечь члена городского комитета партии, секретаря районного комитета партии Фу Ванг Чан Джиа Конга для работы в городском народном совете; представить его городскому народному совету для избрания его на должность начальника юридического отдела на период 2021–2026 годов.
Привлечь члена парткома, секретаря парткома района А Лои Хюинь Конг Куанга и члена парткома, секретаря парткома района Куанг Дьен Нгуен Тхань Миня к работе в организационном совете парткома, назначить их на должность заместителя председателя организационного совета парткома.
Перевод постоянного заместителя секретаря районного комитета партии Фусуан Нгуена Хай Данга на работу в канцелярию городского комитета партии с назначением его на должность заместителя начальника канцелярии городского комитета партии.
Перевод заместителя директора Департамента туризма Хоанг Фыок Нхата на работу в район Кимлонг; назначение его в Исполнительный комитет, Постоянный комитет, на должность секретаря партийного комитета района Кимлонг на период 2025–2030 гг.; представление его в Постоянный комитет Народного совета города для назначения его на должность председателя Народного совета района Кимлонг на период 2021–2026 гг.
Перевод заместителя директора Департамента внутренних дел Дуонг Фуок Фу на работу в партийный комитет округа Фонг Тхай; назначение его в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета, на должность секретаря партийного комитета округа Фонг Тхай на период 2025–2030 годов; представление его в состав Постоянного комитета Народного совета города для назначения его на должность председателя Народного совета округа Фонг Тхай на период 2021–2026 годов.
Перевести заместителя начальника канцелярии делегации Национального собрания и городского народного совета Фан Хонг Аня на работу в партийный комитет округа Фонг-Фу; назначить его членом Исполнительного комитета, Постоянным комитетом и секретарем партийного комитета округа Фонг-Фу на период 2025–2030 годов; представить его Постоянному комитету городского народного совета для назначения на должность председателя народного совета округа Фонг-Фу на период 2021–2026 годов.
Перевод заместителя директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды Нгуена Лонг Ана на работу в район Дуонг Но; назначение его в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета и занятие должности секретаря партийного комитета района Дуонг Но на период 2025–2030 гг.
Перевод заместителя заведующего отделом пропаганды и мобилизации масс горкома партии Нгуен Суан Зыонга на работу в район Выда; назначение его в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета, на должность секретаря партийного комитета района Выда на период 2025–2030 годов; представление его в состав Постоянного комитета городского народного совета для назначения его на должность председателя народного совета района Выда на период 2021–2026 годов.
Перевод заместителя председателя городской федерации труда Чан Нгок Дуонга на работу в район Хоа Чау; назначение его в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета, на должность секретаря партийного комитета района Хоа Чау на период 2025 - 2030 гг.; представление его в состав Постоянного комитета городского народного совета для назначения его на должность председателя народного совета района Хоа Чау.
Перевод заместителя председателя городского женского союза Хоанг Тхи Фыонг Хиен на работу в район Дуонг Но; назначение ее в состав Исполнительного комитета, Постоянного комитета и назначение на должность заместителя секретаря партийного комитета района Дуонг Но на период 2025–2030 гг.
Перевод заместителя директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды Данг Фыок Биня на работу в район Туйсуан; назначение его в Исполнительный комитет, Постоянный комитет, на должность секретаря партийного комитета района Туйсуан на период 2025–2030 годов; представление его в Постоянный комитет Народного совета города для назначения его на должность председателя Народного совета района Туйсуан на период 2021–2026 годов.
Решение городского народного комитета о приеме и назначении на работу в Департамент юстиции постоянного заместителя секретаря районного комитета партии, исполняющего обязанности председателя Народного совета района Тхуанхоа Чан Хунг Нама и назначении его на должность заместителя директора Департамента юстиции.
Решение городского народного комитета о переводе и назначении заместителя секретаря районного комитета партии, председателя народного комитета района Фулок Фан Конг Мана на работу в городскую инспекцию и назначении его на должность заместителя главного инспектора города.
На конференции постоянный член городского комитета партии, глава организационного комитета городского комитета партии Фан Суан Тоан также объявил о решении досрочно уйти в отставку в соответствии с пожеланиями 22 кадров, находящихся под руководством постоянного комитета городского комитета партии (из которых 21 кадр ушел в отставку досрочно в соответствии с указом правительства 178/2024/ND-CP, указом правительства 67/2025/ND-CP и 1 кадр ушел в отставку в соответствии с указом правительства 46/2010/ND-CP).
Кроме того, постоянный вице-президент городской федерации труда Тран Тхи Минь Нгует и заместитель главного инспектора города Ле Хо Нян на этот раз также ушли на пенсию по собственному желанию.
Все решения о ротации, переводе, назначении кадров, а также решения о досрочном выходе на пенсию руководителей и менеджеров вступят в силу с 1 июля 2025 года.
Выступая на конференции, секретарь городского комитета партии Ле Труонг Луу признал дух «общего блага», многие кадры все еще имели много времени для работы, но все равно добровольно вышли на пенсию раньше, чтобы дать дорогу более молодым кадрам. Он выразил надежду, что после выхода на пенсию кадры продолжат продвигать свои роли, способности и многолетний опыт для участия в работе и социально-экономическом развитии в местности.
«От кадров, которые переводятся, ротируются и назначаются, требуется быстро наверстать упущенное, чтобы наилучшим образом служить людям и бизнесу. Имея опыт, занимая много важных должностей, кадры, которые переводятся на низовой уровень, будут хорошо продвигать свой потенциал, создавать новую атмосферу и заставлять аппарат на уровне коммуны работать лучше», — поручил задачу секретарь городского партийного комитета Ле Труонг Лыу.
Источник: https://www.sggp.org.vn/tp-hue-trao-cac-quyet-dinh-luan-chuyen-dieu-dong-bo-nhiem-can-bo-va-nghi-huu-truoc-tuoi-post801852.html
![[Фото] Генеральный секретарь То Лам принимает участие в запуске трех цифровых платформ, служащих реализации резолюции № 57-NQ/TW](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/2/d7fb7a42b2c74ffbb1da1124c24d41d3)
Комментарий (0)