Обвиняемый Труонг Ми Лан на суде. (Фото: Хонг Джанг/VNA)
Ответчик Труонг Май Лан (бывший председатель совета директоров Van Thinh Phat Group) была первой, кто высказал последнее слово. Во время четвертого судебного разбирательства из двух этапов дела ответчик Лан потратил много времени, выражая благодарность судебной коллегии и председательствующему судье за то, что они вели судебный процесс очень научно, выслушивая и понимая ответчиков; Хочу выразить благодарность Департаменту следственной полиции по коррупционным, экономическим, контрабандным преступлениям, Верховной народной прокуратуре , следственному изолятору... за поддержку и создание условий для обвиняемого в процессе раскрытия дела.
Ответчик Лан также выразил благодарность правительству за решение о создании Центрального межсекторального руководящего комитета по организации исполнения судебных решений и возврату активов по делу Ван Тхинь Пхата и сказал, что вышеуказанное решение было очень значимым для ответчика. Лан также извинился перед людьми, которым в течение последних двух лет было трудно покупать корпоративные облигации, и пообещал не допустить, чтобы они понесли убытки.
Что касается дела, Чыонг Май Лан еще раз обратился в Судебный совет с просьбой объективно и всесторонне рассмотреть дело с точки зрения данных и преступного поведения. В целях устранения последствий подсудимый Лань обратился в Судебный совет с просьбой существенно сократить наказание для обвиняемых по этому делу. В частности, Лан особенно надеется, что Судебный совет смягчит приговор подсудимому Чу Лап Ко (бывшему председателю совета директоров Times Square Investment Joint Stock Company, мужу Чыонг Ми Лан), поскольку Ко судили за «отмывание денег», и его репутация среди иностранных партнеров была затронута.
Ответчик Лань заявил, что последствия этого дела «были неожиданными, случайными». В течение более чем 10 лет участия в реструктуризации SCB Bank и с момента задержания до настоящего момента ответчик пытался связаться с партнерами, чтобы найти наилучшее решение... Поэтому Лан просит Судебный совет признать усилия и рассмотреть общую оценку, чтобы назначить ответчику соответствующее наказание.
До получения этой информации председательствующий судья заявил, что на протяжении всего апелляционного разбирательства Судебный совет высоко оценил огромные усилия ответчика Лана по сотрудничеству в целях устранения последствий для потерпевших. Премьер-министр подписал решение о создании и назначении постоянного заместителя премьер-министра главой Центрального межведомственного руководящего комитета по организации исполнения судебных решений и возврату активов по делу Ван Тхинь Пхата. Таким образом, в ходе исполнения судебных решений ответчик может обратиться в компетентный орган для предложения наилучшего решения по возмещению ущерба и устранению последствий дела. Если во время исполнения приговора обвиняемый проявит добрую волю к исправлению, будет принята политика пересмотра в пользу обвиняемого.
Обвиняемый Труонг Май Лан и его сообщники на суде, 25 марта. (Фото: Хонг Джанг/VNA)
В своем заключительном слове ответчик Труонг Хюэ Ван (бывший генеральный директор Windsor-WMC Real Estate Management Group Joint Stock Company, племянница ответчика Труонг Май Лан) выразила искреннюю благодарность сопровождавшим ее адвокатам и прессе, которые внимательно следили за ходом судебного процесса...
Ответчик Ван заявил, что это особый случай, имеющий серьезный характер и последствия, поэтому он действительно хочет иметь особый, гибкий механизм для тщательного урегулирования последствий, чтобы защитить права вовлеченных сторон. Обвиняемый надеется, что Судебный совет рассмотрит вопрос о смягчении приговора, чтобы он мог вскоре вернуться к своей семье и заботиться о своих двух детях.
Ответчик Во Тан Хоанг Ван (бывший генеральный директор SCB Bank) заявил, что он был наемным работником, работавшим по заданию своих начальников; Нарушения ответчика возникли в процессе участия в проекте реструктуризации СКБ-Банка.
Ван сказал, что в последнее время подсудимый всегда оглядывался на собственное достоинство и нравственность, и эти вещи помогли ему раскаяться, поэтому Ван попросил Судебный совет не изолировать его и других подсудимых от общества слишком долго, поскольку у него все еще есть обязанности перед семьей. Ван также попросил Судебный совет создать условия, чтобы у Чыонг Ми Лан и других обвиняемых была возможность начать все сначала...
Остальные обвиняемые, давая свои последние показания, просили Судебный совет смягчить им сроки наказания, чтобы они могли скорее вернуться к своим семьям, иметь возможность заботиться о своих детях и поддерживать своих престарелых родителей. Заслушав последние заявления подсудимых, суд объявил перерыв. Судебный совет объявил, что обсуждение продлится до 21 апреля, после чего будет вынесен вердикт.
Ранее, в ходе судебного разбирательства в первой инстанции второго этапа дела, ответчик Чыонг Ми Лан был приговорен Народным судом города Хошимин к пожизненному заключению за преступление «Мошенническое присвоение имущества» (более 30 000 млрд донгов), 12 годам лишения свободы за «Отмывание денег» (более 445 000 млрд донгов), 8 годам лишения свободы за «Незаконный провоз валюты через границу» (более 106 000 млрд донгов); Максимальное наказание, которое может получить подсудимый Лан, — пожизненное заключение. В то же время суд обязал ответчика Лана выплатить компенсацию в размере более 30 000 млрд донгов, что эквивалентно каждой корпоративной облигации номинальной стоимостью 100 000 донгов, более чем 35 000 человек.
На втором этапе апелляции Верховная народная прокуратура города Хошимин заявила, что суд первой инстанции над обвиняемой Чыонг Ми Лан по всем трем вышеуказанным обвинениям был проведен в отношении правильного человека, правильного преступления, и не было никакой несправедливости.
Однако, учитывая смягчающие обстоятельства, представитель Высшей прокуратуры сообщил, что обвиняемый Лань в настоящее время взыскал около 1/4 суммы, связанной с мошенничеством с облигациями, поэтому можно рассмотреть вопрос о смягчении пожизненного заключения за преступление «Мошенническое присвоение имущества».
По данным ВНА
Комментарий (0)