Верховная народная прокуратура передала дело 17 обвиняемых в Ханойский народный суд для рассмотрения в первой инстанции. Верховная народная прокуратура поручила Ханойской народной прокуратуре осуществлять право обвинения и надзора за судебным разбирательством в первой инстанции.

Согласно обвинительному заключению, это особо важное дело, произошедшее в сфере государственного землепользования в провинции Биньтхуан. В качестве председателя Народного комитета провинции и председателя Совета по оценке земель обвиняемый Ле Тьен Фыонг руководил всей реализацией проекта городской туристической зоны Фантхьет.

Г-н Ле Тиен Фыонг прекрасно знаком с детальным проектом планирования и структурой землепользования прибрежной городской туристической зоны Фантхьета; Совет по оценке предоставил полную информацию о процессе реализации, результатах оценки консалтинговой компании SIVC по оценке стоимости земли и проекте плана ценообразования на землю Департамента природных ресурсов и окружающей среды.

Однако ответчик по-прежнему согласен с результатами консультаций по определению цены на землю и планом цен на землю, разработанным Департаментом природных ресурсов и охраны окружающей среды, в котором сопоставимые активы, не соответствующие условиям и не основанные на утвержденном детальном планировании, используются в качестве основы для расчета и исчисления цены высотных зданий с использованием того же метода и способа определения, что и для вилл и таунхаусов.

Бывший председатель Народного комитета провинции Биньтхуан также подписал и издал решение об утверждении цен на землю в рамках проекта развития прибрежного городского туризма в Фантхьете в размере более 2,5 млн/м2, что противоречит правовым нормам и указаниям Постоянного комитета провинциального партийного комитета.

371458540 854058619506199 8610997762404162427 n 922.jpeg
Иллюстрация фото.

В совершении преступления вместе с подсудимым Ле Тиен Фыонгом участвовали подсудимые Нгуен Ван Фонг (бывший заместитель директора Департамента финансов провинции Биньтхуан), Хо Лам (бывший директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды), Ся Дуонг Тханг (бывший директор Департамента строительства), Нгуен Суан Фонг (бывший заместитель директора Налогового департамента), До Нгок Дьеп (бывший председатель Народного комитета города Фантхьет), Ле Нгуен Тхань Дань (бывший директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды), Нгуен Тхань Чо (бывший начальник Департамента землепользования - Департамент природных ресурсов и окружающей среды провинции Биньтхуан), Ле Нам Хунг (бывший заместитель начальника Департамента землепользования), Фам Зуй Кыонг (бывший заместитель начальника Департамента экономики земли, Департамента землепользования провинции Биньтхуан), Ле Ань Хюй (бывший специалист Департамента экономики земли), Нгуен Нгок (бывший заместитель председателя Народного комитета провинции Биньтхуан), Ле Куанг Винь (бывший заместитель начальника провинциального управления), Хюинь Лыонг Тьен (бывший специалист Департамента инвестиций и планирования строительства, Управления Народного комитета провинции Биньтхуан).

Обвинение заключается в том, что ответчики, выполнявшие различные функции, намеренно нарушили свои обязанности в процессе разработки и оценки планов цен на землю; согласились использовать результаты определения цен на землю, в том числе с использованием сопоставимых активов, которые не отвечали условиям и не имели в качестве основы для расчетов утвержденного детального планирования; рассчитали общую цену земли под высотные здания, такой как земли под виллы и таунхаусы, и оценили общий доход от застройки земель под высотные здания за счет передачи земельных участков под высотные здания с нарушением закона и вопреки указаниям Постоянного комитета провинциального комитета партии.

Что касается дела, ответчики Нгуен Ван Тхо, Труонг Ван Ри и Хо Нху Хай из консалтинговой компании по оценке совместно договорились о составлении оценочного сертификата, в котором они использовали сопоставимые активы, не соответствующие условиям, без утвержденного детального планирования в качестве основы для расчета и обобщения цены на земельные участки с высотными зданиями, такие как земли под виллы, таунхаусы, и оценки общего дохода от освоения земельных участков с высотными зданиями от передачи площади земельных участков с высотными зданиями, не в соответствии с правилами и принципами метода добавочной стоимости, и были сообщниками ответчиков в государственных органах управления.