Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tuoi Tre продолжает свой полувековой путь

Празднование 50-летнего юбилея газеты Tuoi Tre, состоявшееся утром 21 августа в Хошимине, предоставило возможность оглянуться на полувековой путь газеты.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/08/2025

Tuổi Trẻ - Ảnh 1.

Бывший президент Нгуен Минь Чиет посетил 50-летие газеты Tuoi Tre. Фото: QUANG DINH

Утром 21 августа газета Tuoi Tre провела церемонию празднования 50-летия со дня своего основания (2 сентября 1975 г. - 2 сентября 2025 г.) в конференц-центре White Palace в Хошимине.

На церемонии присутствовали бывший президент Нгуен Минь Чиет, бывший президент Чыонг Тан Шанг, директор Хошиминского национального университета Ву Хай Куан, секретарь провинциального партийного комитета Донгтхап - бывший секретарь Союза молодежи Хошимина Ле Куок Фонг, бывший директор Хошиминского национального университета Фан Тхань Бинь;

Заместитель главы Центральной комиссии по пропаганде и мобилизации масс Фан Суан Туй, заместитель главы Центральной организационной комиссии Фан Тханг Ан, заместитель директора отдела печати Данг Тхи Фыонг Тхао... вместе с руководителями газеты «Туой Тре» всех периодов, а также должностными лицами и сотрудниками газеты «Туой Тре» .

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 2.

Поздравительное письмо премьер-министра Фам Минь Чиня по случаю 50-летия газеты Tuoi Tre - Фото: THANH HIEP

Tuổi Trẻ - Ảnh 3.

Бывший президент Нгуен Минь Чиет и бывший президент Чыонг Тан Шанг присутствовали на церемонии празднования 50-летия основания газеты Tuoi Tre. Фото: THANH HIEP

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 4.

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Чан Тхи Дьеу Туй выступает на церемонии. Фото: THANH HIEP

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 5.

Слева направо: заместитель главного редактора газеты «Туой Тре» Ле Суан Чунг, секретарь Центрального союза молодёжи Нгуен Фам Зуй Транг, заместитель директора пресс-службы Данг Тхи Фыонг Тхао. Фото: THANH HIEP

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 6.

Заместитель начальника отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского горкома партии Динь Тхи Тхань Туй вручила почетные грамоты руководителям и бывшим руководителям газеты «Туой Тре» разных периодов. Фото: THANH HIEP

Tuổi Trẻ - Ảnh 7.

Выступает секретарь Союза молодежи Хошимина Нго Минь Хай - Фото: КУАН ДИНЬ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 8.

Секретарь Центрального союза молодёжи Нгуен Фам Зуй Транг (в центре) вручает памятную медаль за вклад вьетнамской журналистики репортеру газеты «Туой Тре». Фото: КУАНГ ДИНЬ

В рамках празднования 50-летнего юбилея газета «Туой трэ» была удостоена многих высоких наград от руководителей партии и государства.

В частности, медалью «За труд» третьей степени за выдающиеся трудовые достижения, вклад в дело строительства социализма и защиту Отечества были награждены два сотрудника газеты «Туой Тре» : заместитель главного редактора газеты «Туой Тре» Чан Суан Тоан и журналист Данг Ван Нам – руководитель отдела медиа-услуг Центрального центрального офиса.

Еще четыре сотрудника газеты были награждены Почетными грамотами премьер-министра за выдающиеся достижения в работе, в том числе г-жа Чыонг Бао Чау - заместитель генерального секретаря газеты Tuoi Tre , г-жа Нгуен Тхи Ань Хонг - репортер экономического отдела, г-н Нгуен Хонг Минь - генеральный секретарь редакционной коллегии газеты Tuoi Tre и г-жа Чинь Тхи Ле - заместитель начальника организационно-административного отдела газеты Tuoi Tre.

Постоянный комитет городского комитета партии наградил почётными грамотами редакцию газеты «Туой Тре» , а городской комитет партии – 30 человек. Кроме того, Ассоциация журналистов Вьетнама наградила 11 сотрудников газеты «Туой Тре» Памятной медалью за вклад в журналистику за многолетнюю плодотворную работу и яркий пример для подражания.

Туой Тре также торжественно приветствовал гостей.

Секретарь Центрального союза молодежи Нгуен Фам Зуй Транг, заместитель начальника канцелярии Министерства общественной безопасности Као Данг Хунг, политический комиссар Военно-морского округа 2 - Военно-морская служба Фам Нгок Куи, заместитель политического комиссара Военно-морского округа 4 Нгуен Суан Зунг, политический комиссар бригады 125 - Военно-морской округ 2 - Военно-морская служба Фам Минь Чиен,

Заместитель начальника политического отдела планового отдела - командование ВМС Ву Ван Доан, заместитель главного представителя Южного командования ВМС - командование ВМС Ле Хыу Хунг, заместитель начальника батальона DK1 - военно-морской регион 2 - ВМС;

Бывший заместитель секретаря городского комитета партии - Бывший председатель Народного совета города Хошимин - Бывший секретарь городского союза молодежи Фам Фыонг Тхао, бывший исполняющий обязанности секретаря городского союза молодежи Труонг Мы Ле, бывший глава отдела пропаганды городского комитета партии города Хошимин Тхан Тхи Тху, заместитель председателя комитета Отечественного фронта Вьетнама города Хошимин Нгуен Тхань Чунг, заместитель председателя Народного совета города Хошимин Хюинь Тхань Нян, заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Тран Тхи Дьеу Туй, заместитель начальника отдела пропаганды и мобилизации масс города Хошимин - бывший главный редактор газеты Tuoi Tre Тан Хыу Фонг, заместитель начальника отдела пропаганды и мобилизации масс города Хошимин Динь Тхи Тхань Туй, секретарь городского союза молодежи города Хошимин Чимин Нго Минь Хай;

Генеральный консул КНР в Хошимине Дуонг Лап, Генеральный консул Японии в Хошимине Оно Масуо, Генеральный консул Сингапура в Хошимине Панг Те Ченг, исполняющий обязанности Генерального консула Индонезии в Хошимине Адигуна Виджая, исполняющий обязанности Генерального консула Кореи в Хошимине Квон Тхе Хан, пресс-атташе Генерального консула Франции в Хошимине Манон Пуо, исполнительный директор по международным связям информационного агентства Jiji Press Ёсики Кисида;

Директор Департамента юстиции города Хошимин Нгуен Тхи Хонг Хань, директор Департамента строительства города Хошимин Во Хоанг Нган, директор Департамента науки и технологий города Хошимин Лам Динь Тханг, директор Департамента здравоохранения города Хошимин Тан Чи Тхыонг, директор Департамента промышленности и торговли города Хошимин Буй Та Хоанг Ву, генеральный директор Государственной финансово-инвестиционной компании города Хошимин Труонг Туан Ань.

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 9.

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Чан Тхи Дьеу Туй вручила медаль за труд третьей степени заместителю главного редактора газеты «Туой Тре» Чан Суан Тоану (слева) и руководителю отдела медиауслуг Данг Ван Нам. Фото: КУАНГ ДИНЬ

Главный редактор газеты Tuoi Tre Ле Тхе Чу заявил, что на протяжении многих лет Tuoi Tre становится «свидетелем» важнейших событий и перемен в стране: «Статьи, которые меняют судьбу, продвигают политику, защищают правду, борются с негативом...

За последние полвека в газете «Туой Тре» было опубликовано множество подобных статей, что помогло миллионам читателей по всей стране и за рубежом выбирать «Туой Тре» в качестве своей «духовной пищи» каждый день. Читая газету «Туой Тре», они видят себя на каждой странице и видят текущие события и перемены в стране.

Г-н Чу отметил, что за последние полвека газета «Tuoi Tre» , будучи газетой для молодёжи, стала верным спутником членов профсоюзов, молодёжи и всего Хошимина, а также всей страны. С момента возникновения молодёжного волонтёрского движения после 1975 года и до настоящего времени газета «Tuoi Tre» всегда была площадкой для выражения молодёжью своих стремлений на пути к самостоятельности и национальному развитию.

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 10.

Выступает главный редактор газеты Tuoi Tre Le The Chu - Фото: КУАН ДИНЬ

Главный редактор Ле Тхе Чу сказал, что Tuoi Tre также является ведущей газетой в области социальной работы, с рядом программ, имеющих долгосрочное гуманитарное значение, таких как: «Ради завтрашнего развития», «Поддержка школы», «Мечта Туи», «Помощь в преодолении наводнений»...

Эти мероприятия не только затрагивают миллионы непростых жизней, но и несут любовь, привлекают поддержку филантропов и большого числа читателей.

Он подчеркнул: «В честь 50-летия Tuoi Tre я хотел бы поблагодарить многочисленных партнёров, филантропов и читателей, которые за последние полвека объединили усилия с Tuoi Tre , чтобы изменить множество судеб и распространить круг доброты в обществе».

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 11.

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Чан Тхи Дьеу Туй вручила почетную грамоту премьер-министра (слева направо) заместителю генерального секретаря газеты Tuoi Tre Чыонг Бао Чау, репортеру экономического отдела газеты Tuoi Tre Нгуен Тхи Ань Хонгу, генеральному секретарю газеты Tuoi Tre Нгуен Фану, заместителю начальника организационно-административного отдела газеты Tuoi Tre Чинь Тхи Ле. Фото: КУАНГ ДИНЬ

В своей речи главный редактор Ле Тхе Чу также рассмотрел множество расследовательских и репортажных серий, которые нашли отклик у публики, способствуя борьбе с негативом, ломке старого мышления и содействуя инновациям и интеграции страны.

«За 50 лет существования Tuoi Tre многие читатели полюбили его и доверились ему как справочному учреждению по вьетнамской журналистике в период обновления, поскольку Tuoi Tre не только придерживается профессиональных стандартов, но и работает с читателями над решением национальных и народных проблем, защищая право читателей на информацию.

Tuoi Tre всегда размышляет, дискутирует и имеет четкое мнение по вопросам, близким сердцам читателей, готов защищать и поддерживать обездоленных и уязвимых, всегда ищет идеи и предлагает решения, продвигая инновации, прогресс и социальную справедливость.

Издание «Tuoi Tre» ежедневно стремится к обновлению, достижению всё более высокого уровня профессионализма, развиваясь в соответствии с инновациями и развитием страны, чтобы постоянно удовлетворять все законные потребности, доверие и ожидания читателей. Несмотря на многочисленные трудности и вызовы, за последние 50 лет мы достигли многого.

«Сегодняшняя молодежь обещает продолжать писать новые истории, добиваться новых успехов и продолжать посвящать себя Вьетнаму, вступающему в эпоху национального роста», — заверил г-н Ле Тхе Чу.

Tuổi Trẻ - Ảnh 12.

Постоянный комитет Хошиминского городского комитета партии вручил почетную грамоту редакции газеты «Туойтрэ». Фото: КУАНГ ДИНЬ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 13.

На празднике выступили певец Нгуен Фи Хунг и клуб газетных традиций «Туой Тре». Фото: TTD

Художественные выступления гармонично сочетаются с историей газеты «Туой Тре» , демонстрируя славный путь. В представлении принимают участие певцы Нгуен Фи Хунг, Лу Хиен Чинь, Доан Дай Хоа, Донг Чиеу, Миха, музыкальные и танцевальные коллективы...

Певец Нгуен Фи Хунг сказал, что он был глубоко тронут, погрузившись в значимое пространство, где искусство связано с верой газеты, ее преданностью делу и стремлением внести вклад в развитие общества.

«Выбранные для исполнения песни в полной мере передают страсть и прекрасные ценности, которым газета Tuoi Tre следует уже полвека. Посетив программу, я ещё яснее ощутил дух преданности сотрудников газеты Tuoi Tre », — поделился певец Нгуен Фи Хунг.

Нгуен Фи Хунг выразил пожелание, чтобы газета «Туой Тре» продолжала публиковать подробные статьи по всем аспектам. В разделе, посвящённом культуре и искусству, будут опубликованы аналитические статьи, которые помогут газете развиваться и вносить больший вклад в развитие аудитории.

«Газета Tuoi Tre — это не только место для размышлений, но и поддержка, своевременный источник вдохновения для деятелей искусств в частности и людей в целом. Я надеюсь прочитать больше статей и эмоциональных историй в газете Tuoi Tre », — признался он.

Tuổi Trẻ - Ảnh 14.

Место празднования 50-летия газеты «Туой Тре» - Фото: THANH HIEP

На праздновании 50-летия газеты Tuoi Tre певица Миха эмоционально поделилась своей честью исполнить песню Tuoi Tre trong toi , написанную музыкантом Май Трамом, которая заняла первое место на конкурсе композиций для газеты Tuoi Tre.

«К счастью, у меня была возможность исполнить песню Youth in Me с самого первого момента ее выхода, и сегодня, снова выступая по такому особому случаю, я чувствую себя очень взволнованной, счастливой и благодарной», — поделилась она.

По словам Михи, несмотря на свою занятость, она по-прежнему регулярно читает газеты, чтобы быть в курсе последних событий, и Tuoi Tre всегда входит в число газет, которым она доверяет и которые выбирает, особенно Tuoi Tre Online из-за их точности, своевременности и позитивных посланий, к которым газета всегда стремится, особенно для молодежи.

«По случаю 50-летия газеты Tuoi Tre я хотел бы передать свои наилучшие пожелания, чтобы газета росла сильнее и продолжала нести добрые и позитивные ценности широкому кругу читателей, особенно молодому поколению сегодня и завтра», - поделился Миха.

Tuổi Trẻ - Ảnh 15.
Tuổi Trẻ - Ảnh 16.
Tuổi Trẻ - Ảnh 17.

Нгуен Фи Хунг, Лыу Хиен Чинь, Доан Дай Хоа, Донг Чиеу, МиХа, традиционный клуб и танцевальная группа Тхань Доан исполняют художественную сюиту «50 лет – Молодежь внедряет инновации вместе со страной». Фото: КУАНГ ДИНЬ

Певец Доан Дай Хоа сказал, что он очень гордится тем, что для него Tuoi Tre уже давно является ведущей престижной газетой в Хошимине и всей стране: «Благодаря газете мы можем обновлять много полезной информации, от внутренних до международных, от местных до центральных событий. Tuoi Tre полно и правдиво передает все это, помогая читателям быстро понять общую картину общества каждый день».

Доан Дай Хоа особенно интересуется сферой культуры и искусства. Он выразил надежду, что газета «Туой Тре» будет создавать больше контента для молодёжи и деятелей искусства, особенно вдохновляющих историй о творческом пути и самоотверженности художников, живущих идеалами и страстью.

Певица Лу Хиен Чинь сказала, что газета «Tuoi Tre» знакома каждому дому, всем, включая её семью. «Участвуя в этом важном мероприятии, Тринь чувствует себя счастливой и гордой, внося свой небольшой вклад в значимое развитие газеты «Tuoi Tre »», — призналась Лу Хиен Чинь.

50-летний юбилей газеты Tuoi Tre — это возможность оглянуться на полувековой путь газеты, гордиться достигнутым и придать сегодняшней команде Tuoi Tre сил, смелости и энтузиазма.

В середине мая 1975 года, когда страна только что добилась мира и воссоединения, первый секретарь Центрального Комитета партии Ле Зуан, работавший на Юге, приехал работать в Союз молодежи Хошимина.

Он отметил: «Для городской молодежи нужна отдельная газета ».

Это предложение затронуло мечты и чаяния сайгонской молодёжи, студентов и учащихся, которые открыто и тайно работали в газетах в дни борьбы за независимость и свободу. Городской союз молодёжи немедленно организовал «Городской молодёжный бюллетень», и 2 сентября 1975 года родилась газета «Туойтрэ» .

К настоящему моменту Туойтрэ ведёт 50 лет инновационного развития вместе с городом. Это 50 лет преодоления множества трудностей и 50 лет поддержания идеалов писателя, служившего стране и народу.

Tuổi Trẻ - Ảnh 18.

Бывший президент Чыонг Тан Шанг присутствовал на церемонии. Фото: QUANG DINH

Г-н Нгуен Хонг Фук, директор Дома культуры молодёжи и генеральный директор праздничной программы, отметил, что газета « Туой Тре » стала для него источником информации ещё со времён учёбы, затем учёбы в университете и работы. Он искренне восхищается тем, какой путь газета прошла за последние 50 лет.

«Я принял на себя обязанности генерального директора празднования 50-летия газеты «Туой Тре» как прекрасную возможность. Мне не составит труда с любовью и волнением описать славный путь и многочисленные достижения газеты «Туой Тре» .

Ценности «Красных – Молодых – Сайгона» я также усвоил через множество историй. При создании программы критерием было то, чтобы все сочувствовали и сопереживали 50-летнему пути газеты «Туой Тре» .

В частности, в этой программе все увидят динамичный, инновационный, бесконечный уголок газеты «Туой Тре» , рассказывающий историю молодого дыхания времени в последующие годы.

«Выражение благодарности читателям является кульминацией праздника, чтобы Tuoi Tre и многие поколения журналистов Tuoi Tre могли сказать друг другу, что именно читатели внесли свой вклад в успех и развитие газеты Tuoi Tre до сих пор», - добавил г-н Нгуен Хонг Фук.

Tuổi Trẻ - Ảnh 19.

Руководители, делегаты и сотрудники газеты «Туой Тре» были тронуты церемонией салютования флагу. Фото: КУАНГ ДИНЬ

Сохрани любовь к Молодости навсегда.

Господин Ле Ван Нуой — бывший главный редактор газеты Tuoi Tre — поделился: «У меня много воспоминаний, связанных с газетой Tuoi Tre» .

Во время моей работы там, примерно в 2000 году, газета выходила три раза в неделю, затем шесть раз в неделю, а теперь семь раз в неделю. Преданность делу и самопожертвование команды тронули меня, и я до сих пор храню любовь к «Туой Тре» .

Видя, что журнал Tuoi Tre достигает своего 50-летия, я счастлив и тронут, особенно когда вижу лица журналистов многих поколений, особенно молодого поколения сегодня, продолжающих развивать идентичность: Красный - Молодой - Сайгон, как и в момент его основания 2 сентября 1975 года. Я думаю, что это впечатляющее событие и чувство, которое навсегда останется в сердце ветерана-журналиста.

«Молодость ! Как бы ни были жестоки времена, / Молодость ! Твое сердце не может спать, / Молодость ! Вечно век юности», — признался господин Ле Ван Нуой.

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 20.

Заместитель главного редактора газеты Tuoi Tre Динь Минь Чунг приветствовал бывшего председателя Народного совета Хошимина Фам Фуонг Тхао - Фото: КУАН ДИНЬ

Tuổi Trẻ - Ảnh 21.

Секретарь парткома провинции Донгтхап Ле Куок Фонг – Фото: КУАН ДИНЬ

Tuổi Trẻ - Ảnh 22.

Заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин Нгуен Минь Нют посетил празднование. Фото: QUANG DINH

Tuổi Trẻ - Ảnh 23.

Музыкант Нгуен Ван Хиен (второй справа), певец Нгуен Фи Хунг (в центре) посетили церемонию празднования юбилея газеты Tuoi Tre. Фото: TTD

Tuổi Trẻ - Ảnh 24.

Бывший главный редактор газеты «Туой Тре» Ле Хоанг (второй слева), секретарь провинциального комитета партии Донгтхап Ле Куок Фонг (второй справа) - Фото: TTD

Tuổi Trẻ - Ảnh 25.

Директор Департамента науки и технологий города Хошимин Лам Динь Тханг (слева на обложке) и журналист Ле Киен — заместитель главы представительства газеты «Туой Тре» в Ханое. Фото: КУАНГ ДИНЬ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 26.

Генеральный консул Японии Масуо Оно в Хошимине присутствовал на церемонии вместе с Туой Трэ. Фото: ХУУ ХАНЬ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 27.

Слева направо: бывший начальник отдела пропаганды Хошиминского городского комитета партии Тан Тхи Тху, заместитель главного редактора газеты «Туой Тре» Динь Минь Чунг, заместитель начальника отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии Динь Тхи Тхань Туй, заместитель начальника отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии Тан Хыу Фонг. Фото: ХУУ ХАНЬ

Tuổi Trẻ - Ảnh 28.

Главный редактор женской газеты города Хошимин Ли Вьет Чунг. Фото: ХУУ ХАНЬ

Tuổi Trẻ viết tiếp hành trình nửa thế kỷ - Ảnh 29.

Бывший председатель Народного совета города Хошимин Фам Фыонг Тхао и г-н Нгуен Хонг Фук — директор Дома культуры молодёжи города Хошимин, генеральный директор празднования. Фото: TTD

Tuổi Trẻ - Ảnh 30.

Г-жа Фан Тхи Тхань Фуонг – бывший секретарь Союза молодежи города Хошимина, секретарь округа Дык Нхуан – Фото: КУАН ДИНЬ

Tuổi Trẻ - Ảnh 31.

Г-н Джонатан Хан Нгуен присутствовал на торжестве. Фото: QUANG DINH

Tuổi Trẻ - Ảnh 32.

Председатель совета директоров банка ACB Чан Хунг Хуэй - Фото: КУАНГ ДИНЬ

Молодежь: этапы развития

2 сентября 1975 года: вышел первый номер журнала Tuoi Tre.

16 января 1983 года: вышел первый номер газеты Tuoi Tre Sunday.

1 января 1984 года: вышел первый номер журнала Tuoi Tre Cuoi.

1992: Строительство здания Туой Тре по адресу Нгуен Тхи Минь Кхай, 41.

1 декабря 2003 г.: запуск Tuoi Tre Electronic (TTO)

30 апреля 2005 г.: открытие новой штаб-квартиры Tuoi Tre по адресу 60A Hoang Van Thu, Phu Nhuan

2 апреля 2006 г.: Tuoi Tre становится ежедневной газетой.

2 апреля 2007 г.: Создание телевизионной комнаты

30 декабря 2008 г.: открытие типографии Tuoi Tre по адресу: Нгуен Ван Зунг, 10, Го Вап

10 февраля 2009 г.: родился VietNews, позже ставший Tuoi Tre News.

20 ноября 2015 г.: Создан отдел коммуникаций для мероприятий, позже объединены отдел рекламы и отдел распространения в Центр коммуникационных услуг.

Июль 2021 г.: YouTube Tuoi Tre получил Золотую кнопку

1 января 2023 г.: запуск электронной газеты Tuoi Tre Sao и Tuoi Tre.

12 января 2023 г.: Издательская группа Red Scarf возвращается в общий дом Туой Тре

21 сентября 2023 г.: Создание Центра разработки цифрового контента

10 октября 2024 г.: комплекс Tuoi Tre по адресу Нгуен Ван Зунг, 10 открыт.

30 декабря 2024 г.: Создание Молодежного учебного центра

21 августа 2025 г.: празднование 50-летия Молодёжи

ХОАЙ ФУОНГ – ЛАН ХУОНГ – Хо Лам

Источник: https://tuoitre.vn/tuoi-tre-viet-tiep-hanh-trinh-nua-the-ky-20250821082413252.htm


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Реконструкция праздника середины осени династии Ли в императорской цитадели Тханглонг
Западные туристы с удовольствием покупают игрушки к Празднику середины осени на улице Ханг Ма, чтобы подарить их своим детям и внукам.
Улица Ханг Ма сверкает красками середины осени, молодые люди с нетерпением проверяют её без остановки.
Историческое послание: деревянные таблички пагоды Виньнгием — документальное наследие человечества

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт