Посетите деревню Анфу, чтобы послушать кхмерскую музыку.

Более пяти лет клуб пятитональных музыкальных инструментов An Phu Hamlet в коммуне Го Куао (провинция Анзянг) проводит свои мероприятия по вечерам в течение двух выходных дней. Для жителей коммуны Ан Фу клуб имеет практическое значение, являясь полезной игровой площадкой для молодёжи, способствуя сохранению, сбережению и популяризации культурных ценностей кхмерской этнической группы.

Деревня Анфу в коммуне Го Куао – это деревня с большим количеством кхмерского населения. Для сохранения и развития этнических культурных традиций местные власти совместно с правлением пагоды Сок Сау создали клуб пятитональных инструментов в деревне Анфу.

Клуб был создан и начал свою деятельность в 2019 году, сейчас в нем состоит более 20 членов, которые работают все более эффективно и являются основной ячейкой культурного и художественного движения коммуны Го Куао.

Каждый раз, когда на мероприятия клуба съезжается множество людей из деревни, чтобы понаблюдать за ними, все очаровываются звучной, ритмичной музыкой, исполняемой талантливыми руками музыкантов.

Члены клуба пятитональных инструментов «Ань Фу Гамлет», коммуна Го Куао.

В духовной жизни кхмерского народа пентатоническая музыка считается ценным культурным достоянием, незаменимым на традиционных праздниках и в праздновании Нового года. Развитие пентатонической музыки в современной жизни способствует развитию духовной жизни народа.

Традиционная кхмерская пентатоническая музыка (Pinn Peat) – это оркестр, состоящий из пяти групп инструментов, изготовленных из пяти различных материалов, создающих пять различных тембров: медные, железные, деревянные, духовые и кожаные. Каждый инструмент имеет свою структуру, поэтому обладает уникальными звуковыми характеристиками, обеспечивающими гармонию всего оркестра. В результате совместного исполнения возникают уникальные звуки: от очень низких до высоких, от нежных и мелодичных до глубоких, выразительных и трогающих сердце.

По словам г-на Данха Нгиепа, руководителя клуба пентатонических инструментов An Phu Hamlet, пентатоническая музыка — это в основном инструментальная музыка, которую можно сочетать с изящными танцами, типичными для кхмерских женщин, создавая уникальное культурное пространство кхмерского народа.

Пентатонический оркестр обычно состоит из 5-6 музыкантов. Чтобы освоить игру на инструментах пентатонического оркестра, музыкант должен понимать гармонию, улавливать ритм и помнить ноты песни.

Клуб пятитональных инструментов An Phu Hamlet коммуны Go Quao принял участие в выступлении на Кхмерском культурном, спортивном и туристическом фестивале в провинции Кьензянг в 2025 году (ныне провинция Анзянг).

Члены клуба пятитональных инструментов «Ань Фу» – в основном студенты, разные по возрасту и образованию, но с общими интересами, страстью к музыке и любовью к традиционному искусству своей нации. Они собираются вместе каждые выходные, не сговариваясь, чтобы принять участие в мероприятиях. Самому младшему участнику клуба 10 лет, самому старшему – 13.

Член клуба Дан Тхай Фонг поделился: «Вступление в клуб пентатоники «An Phu Hamlet» помогло мне глубже понять пентатоническую музыку. Благодаря полученным знаниям я ещё больше люблю традиционную культуру своей страны. Я рад продолжить это дело и внести свой небольшой вклад в сохранение и популяризацию нематериального культурного наследия моей страны».

Содержание еженедельных мероприятий тщательно и систематически готовится руководством клуба для обеспечения эффективности каждого из них. Постоянное участие в клубных мероприятиях создаёт здоровую и полезную площадку, помогая членам клуба обмениваться опытом, развлекаться, совершенствовать навыки, тем самым укрепляя их любовь к пентатонической музыке и осознавая важность сохранения и развития культурной самобытности нации.

Ежегодно клуб пятитональных инструментов «An Phu Hamlet» участвует в постановочных программах, выступая перед жителями по случаю Лунного Нового года, традиционных праздников и крупных государственных и местных праздников. Клуб завоевал множество наград за участие в художественных фестивалях, программах и конкурсах. Три года подряд клуб участвовал в фестивале традиционного кхмерского искусства провинции и был удостоен наград.

В 2025 году коллектив традиционного кхмерского искусства коммуны, включая членов клуба, был награжден почетной грамотой Департамента культуры и спорта провинции Кьензянг (ныне провинция Анзянг) за многочисленные достижения в сохранении и продвижении традиционных художественных ценностей кхмерского народа провинции.

Статья и фотографии: CAM TU

Источник: https://baoangiang.com.vn/ve-ap-an-phu-nghe-nhac-ngu-am-cua-dong-bao-khmer-a426058.html