Книги «Традиционное вьетнамское поклонение. Ритуалы и ритуальные практики» (издательство The World Publishing House и компания Nha Nam Company), «Практика вьетнамских культурных верований» (издательство Tre Publishing House), «Символы, знаки отличия и предметы поклонения аннамского народа» (издательство The World Publishing House и компания Nha Nam Company)... все демонстрируют положительные признаки. Среди них книга «Традиционное вьетнамское поклонение. Ритуалы и ритуальные практики», которая быстро «раскупилась» и стала самой продаваемой книгой издательства Nha Nam за последние месяцы.
Книга объясняет поклонение и практику
ФОТО: NHA NAM
Что делает эти книги, объясняющие богослужение, а также направляющие практику поклонения, настолько привлекательными, что мы уделяем больше внимания поклонению?
В этой связи необходимо также упомянуть точку зрения покойного профессора Нго Дук Тхинь (бывшего директора Института культурных исследований Вьетнамской академии общественных наук ) о риске «воспламенения благовоний всем, что мы видим».
Соответственно, профессор Нго Дук Тхинь заявил, что на протяжении многих лет культ находился под влиянием антифеодализма. Это приводит к тому, что практика поклонения предкам и почитания реликвий прерывается и даже нарушается. Поэтому, когда больше нет «антипоклонничества», восстановление этой нарушенной традиции иногда становится искаженным. Не поклоняясь, люди могут воскуривать благовония где угодно. Они также могут предлагать много подношений, даже «соревноваться» за высокие столы и полные блюда, чтобы продемонстрировать свое уважение, что приводит к расточительству.
В современных книгах о поклонении часто описываются обычаи и предметы поклонения... Например, в книгах «Вьетнамская культурная вера» (издательство Tre), «Символы, эмблемы и предметы поклонения аннамского народа» (издательство Gioi и компания Nha Nam) каждый символ, каждая точка зрения объясняется словами «Фук » и «Тхо », «Лонг Ма», «Журавли на спинах черепах», «Феникс», говорится об уважении к небу и Богу кануна Нового года...
Помимо объяснений, многие книги также содержат справочные изображения и инструкции. Например, поклонение небесам следует совершать во дворе (ян), а поклонение предкам — внутри дома (инь). Существуют особые инструкции, такие как традиционные молитвы, в которых используется много старых слов и китайско-вьетнамских слов, переписанных в современном стиле, но при этом сохраняющих основное содержание. Это помогает читателям более удобно пользоваться молитвами и легко возносить молитвы своим предкам.
Изображения подношений также специально упоминаются в путеводителях. Соответственно, нет никакого поощрения поклоняться как можно большему количеству приношений. Подношения всегда делаются искренне, с использованием простых фруктов, пирожных и привычных блюд.
Такая визуализация традиционного поклонения с искренностью, без излишеств и затрат, очень полезна для современных практик поклонения. Особенно, когда эти принципы и способы поклонения будут изложены в книгах, они станут более убедительными. Это также предполагает простые, искренние привычки поклонения в семьях.
Источник: https://thanhnien.vn/vi-sao-sach-ve-tho-cung-chay-hang-185250424225846221.htm
Комментарий (0)