Västerlänning talar Quang Nam-accent "som vinden" och den överraskande historien bakom den

Västerlänningen som väcker uppståndelse med sin förmåga att tala vietnamesiska med en distinkt Quang Nam- accent är Ben, en australier som för närvarande bor i Perth. Han föredrar dock att folk kallar honom vid hans vietnamesiska namn, Minh Quan.

Västerlänningar lär sig "avancerad vietnamesisk"

Klippen på den australiske killen som talar Quang Nam-accent spelar huvudsakligen in dagliga kommunikationsögonblick, om processen att lära sig vietnamesiska eller interagera med människor på sociala nätverk. Minh Quan talar vietnamesiska flytande och uttalar sig tydligt.

Anh Quan gifte sig med en vietnamesisk kvinna och gjorde ett starkt intryck när han talade vietnamesiska med Quang Nam-accent.

FOTO: NVCC

De flesta av klippen ovan fick ett enormt antal visningar. Nätanvändare lämnade kommentarer och uttryckte sin förtjusning och upphetsning över att se en västerlänning tala vietnamesiska med Quang Nam-accent för första gången. Vissa sa skämtsamt att han lärde sig "avancerad vietnamesisk".

När han delar med sig av samtalet med Thanh Nien är den australiske killen fortfarande förvånad och glad över att få så mycket uppmärksamhet från många vietnameser. "Men jag tror inte att jag talar särskilt bra. Andra västerlänningar talar mycket bättre än jag. Precis som med alla andra färdigheter måste jag öva mycket, älska det och ha en passion för att det ska bli bättre", kommenterade han sin vietnamesiska talförmåga.

Minh Quan sa att han har studerat vietnamesiska i ungefär 6-7 år. Han studerade med flera olika lärare i ungefär ett år och studerade sedan på egen hand. Hans två första lärare var från norr. Han lärde sig dock vietnamesiska mest med en lärare från den centrala regionen.

Anledningen till att han öppnade en social mediekanal för att dela klipp där han talar vietnamesiska är för att öva på den förmågan. Dessutom lärde han sig vietnamesiska genom att titta på komedi, särskilt från komiker som Truong Giang, som är hans idol.

"Det svåraste var när jag först började lära mig, det fanns inte så mycket material. Jag var tvungen att studera länge innan jag kunde prata med vietnameser. Jag är särskilt förtjust i regionala accenter, särskilt den centrala accenten. När jag kommer hit vill jag också lära mig Hue -accenten. Men först måste jag öva på Quang Nam-accenten ordentligt, för varje gång jag pratar måste jag koncentrera mig mycket, annars tappar jag min accent", delade han med ett leende.

Kärlek med vietnamesisk fru

När han talade om sitt vietnamesiska namn sa Minh Quan att hans vietnamesiska fru (Ms. Trang, 32 år) valde det åt honom. Han sa att hon är från Da Nang , de två har känt varandra sedan 2017 och gifte sig 2019.

Anh Quan (höger) och vänner vid ett evenemang för den vietnamesiska befolkningsgruppen i Australien. FOTO: CAO AN BIEN

"Under min tid i Da Nang tillbringade jag mycket tid med min frus familj. Det jag minns mest är de glada minnena av att äta med min svärfar och alla andra. Min fru och jag bor för närvarande i Australien", tillade han.

Fru Trang uppskattar verkligen sin mans förmåga att tala vietnamesiska. Även om det inte är hon som lär honom vietnamesiska, kommunicerar hon ändå ibland med honom på vietnamesiska. När han har frågor förklarar hon dem för honom så att han kan förstå bättre.

Fru Trang kommenterade att herr Minh Quan är en humoristisk, vänlig och omtänksam make och far som alltid älskar sin fru och sina barn. Dessutom gör det faktum att han älskar och respekterar sin frus familj, lär sig om vietnamesisk kultur och seder, och alltid integrerar sig i alla familjeritualer att hon känner sig lyckligt lottad som har en make som honom.

För närvarande, förutom sitt huvudsakliga jobb som chef för en exklusiv vin- och matbutik, är han även innehållsskapare på sociala medier. Samtidigt försöker han alltid lära sig vietnamesiska och umgås med sin fru och son. Minh Quan och hans fru sa att även om de är i Australien saknar de alltid sin utökade familj i Vietnam.

Västerlänningar lär sig "avancerad vietnamesisk"

Kärlek med vietnamesisk fru

Kommentar (0)