Säkerställa kvaliteten på lagförslag och resolutioner som lämnas in till nationalförsamlingen för omröstning och godkännande

Nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh begärde att de utskott som ansvarar för granskningen snarast skulle samordna med relevanta myndigheter för att färdigställa de förklarande rapporterna, ta emot och revidera lagförslag och resolutionsutkast för att säkerställa kvalitet, och omedelbart skicka dem till nationalförsamlingens ledamöter, så att tillräckligt med tid fanns för research innan man röstade om godkännande.

Nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh höll ett avslutningstal vid mötet. (Foto: DUY LINH)

På morgonen den 19 november, efter 2,5 dagar av brådskande och mycket ansvarsfullt arbete, hölls den 39:e sessionen i Nationalförsamlingens ständiga kommitté stängd, vilket avslutar hela programmet.

Vid en genomgång av mötets huvudinnehåll sade vice ordföranden för nationalförsamlingen, Nguyen Khac Dinh, att nationalförsamlingens ständiga kommitté fokuserade på att avge yttranden om att acceptera och förklara nio lagförslag och ett resolutionsutkast med komplicerat innehåll och många olika åsikter; samt att överväga och besluta om arrangemanget av administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå under perioden 2023-2025 i 12 provinser och städer.

Dessutom godkände nationalförsamlingens ständiga kommitté tre resolutionsutkast och kommenterade två resolutionsutkast på begäran av Högsta folkdomstolen för att säkerställa förutsättningarna för att genomföra lagen om organisationen av folkdomstolar, som träder i kraft den 1 januari 2025.

Samtidigt enades man om att lägga fram förslaget om att utse domare till Högsta folkdomstolen för godkännande för nationalförsamlingen och överväga lösningar för att fortsätta att undanröja svårigheter som orsakats av covid-19-pandemins effekter.

Enligt nationalförsamlingens vice ordförande ägde mötet rum direkt efter slutet av den första fasen av den åttonde sessionen. Tidpunkten var mycket brådskande, men de utskott som ansvarade för innehållet var brådskande och aktiva i att ta till sig och anpassa sig baserat på nationalförsamlingsledamöternas yttranden vid de senaste diskussionssessionerna, och arbetade med hög effektivitet för att snabbt förbereda dokument som skulle lämnas in till nationalförsamlingens ständiga utskott vid mötet.

Nationalförsamlingens ständiga kommitté enades om att dessa projekt och utkast i princip var kvalificerade för att läggas fram för nationalförsamlingen för godkännande vid sessionens andra session. Beträffande de tre projekten: datalagen, ellagen (ändrad) och lagen om offentliga investeringar (ändrad), enades nationalförsamlingens ständiga kommitté, baserat på granskning av dokument och fastställande av den myndighet som ansvarar för granskningen och den utarbetande myndigheten, om att färdigställa de utkast som ska läggas fram för godkännande vid denna session.

Nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Khac Dinh bad de utskott som ansvarar för granskningen att noggrant följa slutsatserna, snabbt samordna med relevanta myndigheter för att färdigställa rapporterna om godkännande och förklaring samt utkast till lagar och resolutioner för att säkerställa kvalitet, och snabbt skicka dem till nationalförsamlingens ledamöter, så att tillräckligt med tid ges för research innan man röstar om godkännande.

Samtidigt är det nödvändigt att fortsätta att noggrant förstå och följa riktningen för innovationstänkande inom lagstiftningsarbetet i processen att färdigställa utkast, och säkerställa att de antas effektivt uppfyller kraven i den nya situationen.

För lagförslag och resolutioner som har kommenterats skriftligen av nationalförsamlingens ständiga kommitté fortsätter nationalförsamlingens utskott som ansvarar för innehållet att nära samordna med myndigheter, med fokus på att ta till sig och heltäckande revidera både innehållet och tekniken i lagförslagen och resolutionerna för att säkerställa högsta kvalitet när de lämnas in till nationalförsamlingen för behandling och godkännande.

Beträffande annat innehåll som faller under nationalförsamlingens ständiga kommittés befogenhet och som ska behandlas vid denna session, rekommenderas att myndigheterna aktivt granskar och slutför det resolutionsutkast som i princip godkänts av nationalförsamlingens ständiga kommitté för att överlämna det till nationalförsamlingens ordförande för undertecknande och offentliggörande, som grund för att genomföra nästa viktiga aktiviteter för att stabilisera organisationen av den lokala förvaltningsapparaten samt effektivt genomföra lagen om organisation av folkdomstolar 2024.

Högsta folkdomstolen fortsätter att samordna med rättsutskottet för att slutföra två utkast till resolutioner: Förordningar om rangordning, villkor för uppgradering av rangordning, antal och struktur för proportionerna av folkdomstolens domare; ändring och komplettering av resolutioner från nationalförsamlingens ständiga kommitté om lönesystem, befattningsersättningar och domartitlar i folkdomstolen i enlighet med yttranden från nationalförsamlingens ständiga kommitté, som ska fortsätta att läggas fram för nationalförsamlingens ständiga kommitté för behandling och godkännande vid decembermötet.

Nationalförsamlingens vice ordförande uppgav att nationalförsamlingen imorgon kommer att fortsätta inleda den andra sessionen av den åttonde sessionen. Den omedelbara nyckeluppgiften är att relevanta myndigheter fokuserar noggrant på och noggrant förbereder innehållet för att sessionen ska bli en stor framgång och slutföra det viktiga innehållet som fastställts, särskilt den största lagstiftningsuppgiften sedan mandatperiodens början.

Dessutom måste relevanta myndigheter proaktivt förbereda innehållet för det ordinarie mötet i december (som förväntas öppna den 10 december, efter slutet av 10-dagarssessionen), där nationalförsamlingens ständiga kommittés arbetsprogram för 2025 kommer att behandlas och godkännas.

Källa