Säkerställa varuförsörjningen under Tet (månsnyåret):

Staden har uppmanat företag att förbereda rikliga lager av varor, stabilisera priserna och stärka marknadsinspektionerna för att förhindra brist och prisöverträdelser.

Kör hårt! Thang Long-stormarknaden utökar sitt lager av varor inför månnyåret (Hästens år) 2026.

Proaktivt hamstra stora mängder varor inför Tet-helgen.

Enligt Nguyen The Hiep, biträdande direktör för Hanois industri- och handelsdepartement, har departementet, inför nyåret och kinesiska nyåret (Hästens år 2026), gett råd om och utfärdat planer för att stabilisera marknaden, stimulera konsumenternas efterfrågan, genomföra koncentrerade marknadsföringsprogram och säkerställa livsmedelssäkerhet. Hittills har 19 företag från Hanoi och flera andra provinser deltagit i prisstabiliseringsprogrammet och levererat varor genom cirka 10 700 försäljningsställen, inklusive 131 stormarknader, över 6 000 allmänna och specialiserade butiker och 245 marknadsstånd.

Volymen av nödvändiga varor som behövs för Tet (månsnyåret) baseras på efterfrågan under de tre månaderna före, under och efter Tet. Behoven uppskattas till cirka 301 000 ton ris; 60 000 ton fläskkött; 20 000 ton kyckling och anka; 401 miljoner ägg; 334 000 ton grönsaker; och över 16 000 ton fisk och skaldjur. Företag instrueras att öka sina reserver med 10–20 % jämfört med en normal månad för att säkerställa tillgången...

"Dessutom upprätthåller staden 170 säkra jordbrukskedjor för produktion och konsumtion, 1 327 säkra livsmedelskedjor och mer än 3 400 certifierade OCOP-produkter, vilket bidrar till att öka tillgången på kvalitetslivsmedel", sade Nguyen The Hiep.

År 2025 samordnade industri- och handelsdepartementet med lokala myndigheter för att organisera cirka 30 handelsfrämjande evenemang, inklusive mässor, utställningar och veckor för frukt och jordbruksprodukter, i syfte att föra in varor från olika regioner för att tillgodose konsumenternas behov i huvudstaden. Mer än 4 000 regionala specialiteter och 3 463 OCOP-produkter från Hanoi har anslutits till distributionssystemet.

På distributions- och detaljhandelssidan, även om det fortfarande är mer än två månader kvar till Hästens nyår 2026, har många stora distributionssystem redan aktiverat sina planer för att förbereda varor. Enligt representanter för flera återförsäljare är det mer än en månad mellan det gregorianska nyåret och det kinesiska nyåret 2026, vilket skapar tillräckligt med tid för att förhindra att konsumenternas efterfrågan blir lika koncentrerad som tidigare år.

Enligt Nguyen Thi Thu Hang, chef för Go! Thang Long Supermarket, förväntar sig stormarknadssystemet en ökning av köpkraften med 20 % under det kinesiska nyåret 2026 jämfört med vanliga dagar. De har därför proaktivt fyllt på med varor tidigt och ökat kvantiteten med 10–20 % för att säkerställa ett tillräckligt utbud för att möta människors behov under hela Tet-helgen. Särskilt när det gäller färska livsmedel som kött, fågel, skaldjur, grönsaker, kryddor och varor med hög efterfrågan under Tet, såsom konfektyr och drycker, har stormarknaden proaktivt säkerställt utbudet och upprätthållit stabila priser under hela Tet-helgen.

Enligt Nguyen Thi Thuy Huong, verksamhetschef för WinCommerce i norra Vietnam, hade WinMart arbetat med leverantörer 2–3 månader tidigare för att proaktivt hamstra stora mängder viktiga varor, tillsammans med presentset, konfektyr och säsongsbetonade produkter... för att säkerställa tillräckligt utbud och stabila priser. Nguyen Thi Thuy Huong bekräftade att systemet, förutom att hamstra stora mängder varor, aktivt deltar i marknadsstabiliseringsprogram och samordnar med lokala industri- och handelsmyndigheter för att upprätthålla stabila utbud och priser, särskilt med tanke på de senaste prisfluktuationerna för vissa färskvaror.

Samtidigt började Saigon Co.op förbereda sig för Tet (månens nyår) i mitten av juni 2025, med en produktionsökning på cirka 20 % jämfört med Tet-helgen 2025. Nguyen Thi Kim Dung, chef för Co.opmart Hanoi, uppgav att tidiga förberedelser hjälper företag att hantera varor mer proaktivt, optimera verksamheten och minska kostnadstrycket. På liknande sätt har storskaliga detaljhandelssystem som AEON, Hapro/BRG Mart etc. proaktivt tecknat kontrakt för att hamstra varor tidigt för att säkerställa att det inte finns några brister eller ovanliga prisökningar.

Stärk marknadskontrollen och förhindra plötsliga prisökningar.

Slutet av året är en tid då smuggling, förfalskning, produktion av undermåliga varor och olagliga prisökningar sannolikt kommer att eskalera. Hanois industri- och handelsdepartement har begärt att funktionella styrkor skärper marknadsinspektioner och kontroller. Under perioden före, under och efter Tet (månnyåret) blir smuggling och handelsbedrägerier mer komplexa, särskilt för varor avsedda för högtiden. Funktionella styrkor genomför olika åtgärder för att bekämpa och förhindra förfalskade och undermåliga varor, brott mot livsmedelssäkerheten och skydda konsumenternas rättigheter. Dessutom stärker Hanois marknadsförvaltningsavdelning inspektionerna och hanterar strikt spekulationer, hamstring, prisöverträdelser och handel med produkter av okänt ursprung. De övervakar också noggrant utbud och efterfrågan samt priser för att snabbt åtgärda brister eller ovanliga prisökningar.

Enligt Trinh Quang Duc, chef för Hanois marknadsförvaltningsavdelning, har enheten utfärdat en plan för att inspektera, kontrollera och hantera överträdelser gällande prissättning av varor och tjänster under det kinesiska nyåret (Hästens år). Marknadsförvaltningsteam är skyldiga att övervaka sina områden, öka inspektionerna av viktiga livsmedel, byggmaterial, alkohol, öl, guld etc.; och samtidigt övervaka prislistningar och försäljning till korrekta priser i stormarknader, marknader och köpcentra. Under inspektionsprocessen kommer funktionella styrkor också att intensifiera propagandan och offentligt avslöja organisationer och individer som bryter mot lagen. Trinh Quang Duc betonade att marknadskontroll måste vara kopplad till målet om ekonomisk stabilitet och inte påverka företagens legitima affärsverksamhet i slutet av året.

Med tanke på den komplexa utvecklingen inom smuggling och handelsbedrägerier under årets slut bekräftar Hanois stads styrkommitté 389 att den kommer att fortsätta stärka myndighetsövergripande inspektioner, skärpa marknadsförvaltningen och främja kampanjer för rättslig medvetenhet för att skydda konsumenternas rättigheter och skapa lika villkor för företag.

Kommentar (0)