Vid ceremonin på utrikesministeriets högkvarter deltog även vice ordföranden i nationalförsamlingens utskott för nationellt försvar, säkerhet och utrikesfrågor, Nguyen Manh Tien, och biträdande chef för utrikesministeriets press- och informationsavdelning, Doan Khac Viet. Vid den vietnamesiska ambassaden i Sri Lanka var även vice ordföranden för Sri Lankas parlament, Dr. Rizvie Salih, och Vietnams ambassadör i Sri Lanka, Trinh Thi Tam, närvarande.
 |
| Delegater deltar i undertecknandeceremonin på utrikesministeriets högkvarter. (Foto: Quang Hoa) |
Chefredaktör Nguyen Truong Son, biträdande chefredaktör Hoang Diem Hanh och biträdande chefredaktör Ho Thi Van representerade The World and Vietnam Newspaper . Chefredaktör Mohammed Rasoodeen och reportrar representerade The Colombo Times .
Evenemanget, som äger rum i den stolta och spännande atmosfären av 100-årsdagen av Vietnams revolutionära pressdag (21 juni 1925 - 21 juni 2025), är en praktisk aktivitet, en del av en serie aktiviteter inför milstolpen 55 år av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Sri Lanka (21 juli 1970 - 21 juli 2025). Detta är också första gången som tidningen The Gioi va Viet Nam har undertecknat ett samarbetsavtal med en pressbyrå i Sydasien, vilket visar ett nytt steg framåt i riktning mot att främja tidningens internationella pressamarbete på senare tid.
 |
| Delegater deltar i undertecknandeceremonin vid Vietnams ambassad i Sri Lanka. (Foto: Saleem) |
Vid undertecknandet uttryckte chefredaktören för tidningen The Gioi va Viet Nam, Nguyen Truong Son, sin djupa tacksamhet till ledarna för utrikesministeriet, Vietnams nationalförsamling och Sri Lankas nationalförsamling för att de deltagit i evenemanget, vilket visar de två ländernas ledares intresse för samarbete inom informations- och kommunikationsområdet. Undertecknandet har en "dubbel" betydelse av att välkomna: den 55-åriga resan med många framgångar inom de diplomatiska förbindelserna mellan Vietnam och Sri Lanka och det ärorika sekelskiftet med Vietnams revolutionära press, enligt chefredaktören Nguyen Truong Son, vilket öppnar ett nytt kapitel i den hållbara relationen mellan de två pressbyråerna.
Undertecknandet av samförståndsavtalet kommer att främja utbyte av artiklar, erfarenheter och organisering av gemensamma evenemang i framtiden, vilket bidrar till att stärka förståelsen och vänskapen mellan folket i de två länderna.
 |
| Ceremonin för undertecknandet av samförståndsavtalet mellan The World och Vietnam Newspaper och The Colombo Times ägde rum online. (Foto: Quang Hoa) |
Mohammed Rasoodeen, chefredaktör för The Colombo Times, var mycket glad över milstolpen att etablera ett samarbete med Vietnams ledande utländska tidning. Han bekräftade att han noggrant kommer att marknadsföra innehållet i samförståndsavtalet, marknadsföra uppdaterade nyheter om situationen i Vietnam samt relationerna mellan Vietnam och Sri Lanka i The Colombo Times .
Chefredaktör Mohammed Rasoodeen sade att detta skulle bidra avsevärt till att öka medvetenheten och utbytesandan mellan folket i de två länderna.
 |
| Ceremonin för undertecknandet av samförståndsavtalet mellan The World och Vietnam Newspaper och The Colombo Times vid Hanoi-bron. (Foto: Quang Hoa) |
Undertecknandet av samförståndsavtalet, som ägde rum kort efter Sri Lankas president Anura Kumara Disanayakas statsbesök i Vietnam (4-6 maj) och arbetsbesöket i Sri Lanka av Vietnams kommunistiska partis delegation (2-3 juni), visar den beslutsamhet som tidningen The Gioi va Viet Nam och The Colombo Times har när det gäller att höja nivån på press- och mediesamarbetet mellan de två länderna. Denna milstolpe kommer att öppna upp nya riktningar för framtida samarbete, såsom informationsutbyte, utbyte av yrkeserfarenheter, gemensam organisering av seminarier och tematiska samtal...
 |
| Ceremonin för undertecknandet av samförståndsavtalet mellan The World och Vietnam Newspaper och The Colombo Times vid Colombobron. (Foto: Quang Hoa) |
Biträdande utrikesminister Le Thi Thu Hang gratulerade evenemangets framgång och bedömde detta som ett konkret steg för att förverkliga samarbetsåtagandena mellan de två ländernas högt uppsatta ledare. Ceremonin ägde också rum vid rätt tidpunkt, då pressbyråer runt om i världen främjar globalt samarbete för att ge allmänheten mångsidig och korrekt information.
Detta samförståndsavtal kommer att medföra ömsesidiga fördelar för båda mediebyråerna och lägga en solid grund för informationsutbyte i framtiden. Biträdande minister Le Thi Thu Hang uttryckte sin övertygelse om att de två mediebyråerna fortfarande har stor potential att utnyttja, vilket bidrar till att höja de bilaterala relationerna till en ny nivå och bidrar till fred, stabilitet och välstånd i regionen och världen.
Från Colombobron uppskattade Rizvie Salih, vicepresident för Sri Lankas parlament, den goda relationen mellan Vietnam och Sri Lanka efter 55 år av etablering och utveckling. Han betonade att undertecknandet av samförståndsavtalet av The World and Vietnam Newspaper och The Colombo Times kommer att bidra till att främja samarbete inom press, media, kultur och mellanmänskligt utbyte mellan de två länderna, och fortsätta traditionen att alltid stödja och hjälpa varandra i relationen mellan Vietnam och Sri Lanka.
 |
| Vice ordförande i nationalförsamlingens utskott för nationellt försvar, säkerhet och utrikesfrågor, Nguyen Manh Tien, uppskattade mycket betydelsen av samförståndsavtalet som undertecknades mellan de två pressbyråerna. (Foto: Quang Hoa) |
I en intervju med tidningen The Gioi va Viet Nam sa vice ordföranden i nationalförsamlingens utskott för nationellt försvar, säkerhet och utrikesfrågor, Nguyen Manh Tien, att samarbetet mellan de två pressbyråerna kommer att vara en viktig kommunikationskanal som bidrar till att främja samarbetet mellan Vietnam och Sri Lanka och sprida budskapet om fred och hållbar utveckling. Han hoppades att samarbetsavtalet snart skulle konkretiseras med praktiska handlingsprogram och bekräftade att detta är ett nytt steg som behöver upprepas med många internationella partners i framtiden.
Ceremonin för undertecknandet av samförståndsavtalet mellan The World och Vietnam Newspaper samt The Colombo Times är inte bara en symbolisk milstolpe i åtagandet inför framtiden att ytterligare fördjupa relationen mellan Vietnam och Sri Lanka, utan visar också The Worlds och Vietnam Newspapers beredskap att utbyta och samarbeta med internationella vänner, särskilt inom journalistik och media.
Källa: https://baoquocte.vn/bao-the-gioi-va-viet-nam-bat-tay-chien-luoc-voi-the-colombo-times-diem-nhan-moi-trong-hop-tac-bao-chi-quoc-te-319321.html
Kommentar (0)