Ca Mau: Ordförande och vice ordförande för Vinh Trach Ward avgår

På morgonen den 26 juli bekräftade Ngo Hieu Dan, sekreterare i Vinh Trach-distriktet i Ca Mau-provinsen, att ordföranden för distriktets folkkommitté, Bui Thanh Trieu, och vice ordföranden för distriktets folkkommitté, Tran Bang Phi, hade lämnat in sina avskedansökningar. Båda avgick av hälsoskäl. Avskedsansökningarna väntar för närvarande på granskning.

I ett samtal med reportrar sa Bui Thanh Trieu (född 1973, tidigare biträdande chefsinspektör i den tidigare provinsen Bac Lieu , utsedd att inneha posten som ordförande för folkkommittén i Vinh Trach-distriktet från och med den 1 juli) att han hade en historia av hjärnblödning sedan 2021, att hans familj var ensamstående och att hans föräldrar var gamla (far 83 år, mor 75 år). Därför hade han många bekymmer när han fick utsedd posten som ordförande för folkkommittén i Vinh Trach-distriktet: i början var det mycket arbete och området var nytt, så han stötte på många svårigheter. Många gånger när han hanterade arbetet kände han sig "oförmögen att flyta på", hans fysiska tillstånd var trött, så han var rädd att det skulle påverka byråkratin och det gemensamma arbetet i kollektivet.

Herr Bui Thanh Trieu informerade om att han av ovanstående anledning den 15 juli lämnade in en begäran till distriktspartiets ständiga kommitté, organisationskommittén och Ca Maus provinsiella partikommitté om att avgå från och med den 1 augusti. "Min önskan är att organisationen beslutar sig för och snart utser någon som kan ersätta mig", uttryckte herr Bui Thanh Trieu.

På liknande sätt lämnade Tran Bang Phi (född 1976, tidigare chef för utbildningsdepartementet i den gamla staden Bac Lieu, utsedd att inneha befattningen som vice ordförande för Vinh Trach-distriktets folkkommitté från och med den 1 juli) in ett avskedsbrev från och med den 1 augusti.

Herr Tran Bang Phi sa: ”Jag slutade mitt jobb av hälsoskäl och ingen annan anledning.” Han har en hjärtsjukdom och fick tre kranskärlsstentar inopererade under 2021. ”Jag vill också bidra till lokalsamhället, men min hälsa är inte bra och jag är rädd för att påverka myndighetens allmänna arbete, så jag slutade. Medan jag väntar på lösningen kommer jag fortfarande att göra mitt bästa, inte vara försumlig och fortfarande vara ansvarig för mitt arbete”, lovade herr Tran Bang Phi.

TAN THAI

Källa: https://www.sggp.org.vn/ca-mau-chu-tich-va-pho-chu-tich-phuong-vinh-trach-xin-nghi-viec-post805545.html