Tjänstemän måste lämna förklaringar när det sker förändringar i tillgångar eller inkomster på 1 miljard VND eller mer.

På eftermiddagen den 10 december, i linje med programmet för den tionde sessionen, röstade nationalförsamlingen för att anta lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om förebyggande och bekämpning av korruption. Lagen träder i kraft den 1 juli 2026.

Nationalförsamlingen har röstat för att anta lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om förebyggande och bekämpning av korruption. Foto: Quochoi.vn — Nationalförsamlingen har röstat för att anta lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om förebyggande och bekämpning av korruption. *Foto: quochoi.vn*

Enligt den ändrade lagen om förebyggande och bekämpning av korruption som nyligen antogs av nationalförsamlingen måste tjänstemän deklarera tillgångar värderade till 150 miljoner VND eller mer; och när deras tillgångar och inkomster ökar med 1 miljard VND eller mer under året måste de göra kompletterande deklarationer och förklara ursprunget till de ökade tillgångarna och inkomsterna.

Enligt lagen måste tillgångar och inkomster deklareras bland annat: markanvändningsrättigheter, hus, byggnadsarbeten och andra tillgångar knutna till mark, hus och byggnadsarbeten; ädelmetaller, ädelstenar, pengar, värdefulla dokument och andra tillgångar där varje typ av tillgång har ett värde på 150 miljoner VND eller mer; tillgångar och konton utomlands; och total inkomst mellan två deklarationer.

Jämfört med gällande lag har det deklarerade värdet ökat från 50 miljoner VND till 150 miljoner VND. Värdet på tillgångar och inkomster som måste deklareras är 150 miljoner VND och tillämpas på tre deklarationsmetoder (initial deklaration, årlig deklaration och deklaration för personaländamål).

Förutom att höja det deklarerade värdet föreskriver lagen även en ökning av värdet på ytterligare tillgångar och inkomster som förändras under året från 300 miljoner VND till 1 miljard VND. Den kompletterande deklarationen måste vara ifylld före den 31 december det år då det sker förändringar i tillgångar och inkomster.

Myndigheten för kontroll av tillgångar och inkomst övervakar förändringar i deklaranters tillgångar och inkomster genom analys och utvärdering av information från deklarationer eller andra informationskällor.

Om en förändring i tillgångar eller inkomster på 1 miljard VND eller mer upptäcks under året och den deklarationsskyldige underlåter att deklarera den, kommer myndigheten för tillgångs- och inkomstkontroll att begära att personen lämnar eller kompletterar relevant information. Om tillgångarna eller inkomsterna ökar måste en förklaring av källan till de ökade tillgångarna eller inkomsterna lämnas.

Regeringen kommer att i detalj specificera kriterierna för att välja ut individer som är skyldiga att deklarera sina tillgångar och inkomster för verifiering, och processen för att utveckla, godkänna och genomföra den årliga planen för verifiering av tillgångar och inkomster från myndigheten för tillgångs- och inkomstkontroll.

Lagen föreskriver tydligt att deklaration och förklaring av ursprunget till tillgångar och ökade inkomster är ett av kriterierna för att utvärdera och klassificera tjänstemäns, statsanställdas och offentliganställdas prestationer.

Innan lagförslaget antogs höll regeringens generalinspektör , Doan Hong Phong, ett tal där han erkände och förklarade lagförslaget.

Källa: https://hanoimoi.vn/can-bo-phai-giai-trinh-khi-co-bien-dong-ve-tai-san-thu-nhap-tu-1-ty-dong-tro-len-726332.html