![]() |
| Thang Loi Pharmaceutical Company, i distriktet Ha Giang 2, drabbades av svåra skador men har nu återställt verksamheten. |
Återställa produktion och affärsverksamhet
Under de senaste översvämningarna drabbades Tuyen Quang av exempellösa stora förluster. De totala skadorna uppskattades till över 4 300 miljarder VND. Naturkatastrofer sopade inte bara bort egendom utan tog också hundratals hushåll, företag och småhandlares försörjning. Många människor lämnades utan pengar, men i svåra tider främjades andan av självständighet och solidaritet.
Två veckor efter översvämningen har shoppingstämningen vid HT Quang Trung-stormarknaden i Ha Giang 1-distriktet återigen blivit livlig. Belägen vid Lo-flodens strand var detta en av de företag som drabbades mest av skadorna när översvämningsvattnet svämmade över och svepte de flesta varorna ut i floden. Skadorna uppgick till miljarder dong. Så snart vattnet drog sig tillbaka arbetade all personal tillsammans för att städa upp, ordna hyllorna, torka bort varje spår av lera och få systemet igång igen, utan att låta verksamheten avbrytas.
På andra sidan Lo-floden ödelades även Ban Nguyen Restaurant, ett dotterbolag till Ban Nguyen Foods Company, av översvämningen, med skador på över 2 miljarder vietnam. Men efter bara en vecka var restaurangen öppen igen för att välkomna gäster. Nguyen Van Nguyen, företagets direktör, berättade: ”Så snart vattnet drog sig tillbaka började vi omedelbart städa upp och investerade över 500 miljoner vietnam för att renovera lokalerna. Nu är Ban Nguyen rymlig och vacker igen, redo att betjäna gäster.”
Även inom jordbruksproduktionen är människor upptagna med att återställa produktionen. Tusentals hushåll har tomma åkrar och lador, men så fort vattnet drar sig tillbaka återvänder kadrer, miliser och ungdomsfackmedlemmar till åkrarna för att hjälpa människor att skörda ris och försöker minimera skadorna. I områden med grönsaker och fruktträd som fortfarande kan återhämta sig bygger människor upp spaljéer, beskär skadade områden, plöjer jorden och gödslar växterna så att de kan återhämta sig snabbt. På åkrar som har gått helt förlorade har jordbrukare proaktivt övergått till att odla kortsiktiga vintergrödor som majs, potatis och grönsaker. Samtidigt har hushåll inom boskapsskötsel och vattenbruk också förstärkt lador och burar, desinficerat och återuppfödt boskap.
Enligt ordföranden för folkkommittén i Ha Giang 1-distriktet, Mao Quyet Thang, har hela distriktet 2 700 hushåll översvämmade, varav upp till 1 900 hushåll drabbades av stora skador, och många företag, småhandlare och privatpersoner drabbades av miljarder dollar i skador. Området har mobiliserat styrkor och medel för att stödja människor att övervinna konsekvenserna. Hittills har de flesta anläggningar återupptagit sin verksamhet efter översvämningen.
![]() |
| Dong A Production and Trading Company Limited, Ha Giang 1-distriktet, återställer produktion och verksamhet efter översvämningen. |
Återvänd till livet
Provinsen har 84 utbildningsanläggningar, 25 medicinska anläggningar och 62 bevattningsanläggningar som skadats. El- och telekommunikationssystemen drabbades av stora skador med 106 elstolpar, 2 transformatorstationer, 4 fabriker, 260 stationer och 14 trasiga kabelledningar, 33 vattenförsörjningsanläggningar, 3 marknader och kommersiella centra som allvarligt drabbades. I denna situation gick lokala myndigheter, väpnade styrkor och befolkningen i hela provinsen samman för att vidta åtgärder.
Provinsiella ledare anlände genast på gräsrotsnivå och ledde direkt arbetet med att övervinna konsekvenserna av översvämningar och stormar, vilket krävde snabbast möjliga stabilisering av människors liv. Mer än 23 000 hushåll evakuerades omedelbart från farliga områden och har nu återgått till ett normalt liv. Familjer i områden med hög risk för jordskred fick tillfälligt arrangemang för att stanna på säkra platser medan de väntade på att evakueras till nya platser. Mer än 37 800 officerare, soldater, milismän och dussintals specialfordon mobiliserades för att städa upp, rensa flödet och öppna trafikvägar för att säkerställa bekväm handel och resor för människor. Efter en kort tid återställdes el, vatten och telekommunikationer; skolor, sjukvårdsstationer och traditionella marknader återupptog sin verksamhet. Många hjälp- och stödaktiviteter för människor som drabbats av naturkatastrofer har snabbt uppmuntrat, delat och motiverat människor att resa sig.
Minh Khai-marknaden i Ha Giang 2-distriktet ligger i mitten av distriktet och har över 100 stånd. Under den senaste översvämningen var detta en av de marknader som blev djupt översvämmade och drabbades hårdast. Vattennivån steg snabbt på natten, vilket ledde till att de flesta handlarna inte kunde komma i tid, vilket ledde till att deras varor sveptes bort och skadades, och många människor hamnade i fattigdom. Tack vare regeringens snabba stöd med rengöring, desinficering och återställning av infrastrukturen har stånden nu reparerats, och hyllorna är fulla av gröna grönsaker, färskt kött och fisk.
De senaste översvämningarna har orsakat allvarliga skador på elsystemet. Med mottot "Där översvämningen avtar, åtgärdar vi den" har elindustrin mobiliserat maximalt med mänskliga resurser, fordon och material för att snabbt komma till platsen, åtgärda och hantera incidenter, säkerställa säkerheten och återställa strömmen till människor så snabbt som möjligt. Särskilt prioriteras att förse sjukhus, sjukvårdsinrättningar samt polis- och militärenheter med ström för att kunna utföra räddningsarbetet, rädda och stödja människor i svårigheter och skador efter översvämningarna.
Den senaste översvämningen har isolerat nästan 1 800 hushåll i Chiem Hoa kommun, hundratals hushåll har fått evakueras akut, över 112 hektar rismark skadades med över 70 %, mer än 81 hektar grödor översvämmades, 11 hektar vattenbruksdammar svämmade över och skadades allvarligt. I synnerhet Chiem Hoa Secondary and High School for Ethnic Minority Boarding Students blev djupt översvämmad, och många föremål skadades. Quang Trung Primary School, Ha Giang 2 Ward, var en av de hårdast drabbade utbildningsinstitutionerna när vatten översvämmade upp till halva andra våningen. Nästan alla skolans anläggningar spolades bort och skadades allvarligt. För att inga elever skulle missa skolan har dock utbildningssektorn, orter, organisationer och individer mobiliserat donationer och stöttat skolor för att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer och hjälpt dem att gå i skolan efter översvämningen. Hittills har 100 % av skolorna i området återgått till normal undervisning och inlärning, vilket säkerställer skolårets schema.
![]() |
| Ungdomsföreningen i Trung Ha kommun hjälper invånarna i Chiem Hoa kommun att skörda ris och förbereda sig för vinterskörden. |
För att inte upprepa svårigheterna
Även om livet har "uppstått ur leran" och återhämtar sig efter översvämningen, är människors oro fortfarande konstant då klimatförändringarna gör vädret alltmer extremt, med ovanligt kraftiga regn, översvämningar och jordskred som kontinuerligt inträffar. Bara under de senaste fem åren har Tuyen Quang drabbats många gånger av stora skador på både människor och egendom. Utan grundläggande och hållbara lösningar kommer dagens svårigheter sannolikt att upprepas under de kommande regnperioderna.
En av de främsta orsakerna till allvarliga översvämningar i distrikten Ha Giang 1, Ha Giang 2 och Minh Xuan är det försämrade dräneringssystemet, som inte längre kan möta behoven vid kraftiga regn. Kamrat Nguyen Xuan Long, chef för ekonomi- och infrastrukturavdelningen i distrikten Minh Xuan, sa att situationen med igensatta avlopp och stillastående vatten huvudsakligen härrör från det gamla, osynkroniserade dräneringssystemet. Många avlopp byggdes för länge sedan och har förfallit men har inte underhållits regelbundet, medan vissa hushåll godtyckligt täcker över avloppen för att förhindra lukt. När det regnar kraftigt sveps löv och sopor bort, vilket snabbt orsakar blockeringar, saktar ner vattenavrinning och orsakar lokala översvämningar. Detta problem fokuserar de lokala myndigheterna på att granska och gradvis lösa.
Dessutom är det viktigt att justera vattenkraftsplaneringen och strikt kontrollera översvämningsutsläppen för att säkerställa säkerheten i områden nedströms. Omplanering av översvämningsbenägna områden, omlokalisering av människor i områden med jordskred och djupa översvämningar till säkra platser, byggande av hållbara återbosättningsområden och översvämningssäkra hus. Skydda skogar uppströms, skapa en "grön sköld" för att skydda mark, vatten och hålla byn lugn.
Efter översvämningen drogs många lärdomar, men det viktigaste är att tillhandahålla aktuell information, katastrofvarningar och öka människors proaktiva anda. Därför är det oerhört viktigt att tillämpa vetenskap och teknik för tidig varning för naturkatastrofer, bygga översvämningskartor, översvämningssensorsystem, utbilda människor i katastrofförebyggande färdigheter, första hjälpen och flykt för att hjälpa dem att leva säkert under översvämningssäsongen. Jordbruksdepartementet uppmuntrar också människor att byta till lämpliga grödor och boskap som tål översvämningar och torka, och odla grönsaker och frukt i växthus för att minimera riskerna orsakade av naturkatastrofer.
Efter regnet ljusnar himlen upp igen. Det nya solljuset lindrar förlusterna och svårigheterna under översvämningssäsongen. Tuyen Quangs invånare, motståndskraftiga efter stormen, sår tillsammans frön av hopp och bygger envist ett fredligt och lyckligt liv, och på den resan behövs många händer för att odla och ta hand om dem.
Bien Luan
Källa: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/chung-tay-tai-thiet-cuoc-song-a092278/









Kommentar (0)