Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Experter föreslår att parker och torg förvandlas till reservoarer för att förhindra översvämningar

Översvämningar i städer är inte längre ett fenomen under regnperioden utan har blivit det "nya normala". Experter på stadsarkitektur rekommenderar att Ho Chi Minh-staden och Hanoi bör använda parker, torg och parkeringsplatser som flexibla vattenlagringssystem, både för att minska översvämningar och förbättra klimatet, höja livskvaliteten och skapa hållbara samhällsutrymmen.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức20/10/2025

Byt från översvämningsförebyggande till att leva med vatten

Under regnperioden 2025 registrerade Ho Chi Minh-staden och Hanoi kontinuerligt omfattande översvämningar, vilket inte längre är ett säsongsbetonat fenomen utan har blivit det "nya normala". I Ho Chi Minh-staden är många områden som An Khanh, Phu Thuan, Tan Hung, Thanh My Tay-distrikten och Nha Be kommun ofta under vatten. Stigande vatten tvingar människor att lyfta möbler och använda sandsäckar för att blockera dörrar för att förhindra översvämning. Högvatten på Saigonfloden förväntas överstiga varningsnivå 3, vilket allvarligt hotar låglänta områden. Det redan överbelastade dräneringssystemet och regleringssjöarna är nästan inte längre effektiva.

Bildtext
Regnperioden i kombination med högvatten har orsakat att många gator i Ho Chi Minh- staden har blivit översvämmade. Foto: Manh Linh/Tin Tuc Va Dan Toc Newspaper

I Hanoi, efter stormen Bualoi, dränktes även många innerstadsområden som Truc Bach, Hang Bong och förortsområden som Dong Anh, Yen Vien (Gia Lam) i vatten, vilket orsakade att många gator förlamades och orsakade ekonomiska skador på hundratals miljarder dong.

Enligt Dr. Vu Thi Hong Nhung (RMIT University) är det nuvarande avloppssystemet överbelastat. Traditionella lösningar som vallar, tidvattenslussar eller individuella pumpar räcker inte längre för att hantera klimatförändringar, extrema regn och högvatten. Orsaken ligger i gjutning i städer, igensättning av dammar och sjöar, förträngning av flod- och kanalkorridorer, vilket gör att den naturliga vattenlagringen och infiltrationskapaciteten nästan försvinner.

I Ho Chi Minh-staden är den totala ytan av offentliga parker cirka 237 hektar, främst för nöjesändamål, utan att integrera vattenlagringsfunktioner. Samtidigt identifierar justeringen av den allmänna planeringen av Ho Chi Minh-staden till 2040, med en vision till 2060, flod-kanalaxeln som stadens "gröna vattenryggrad", vilket kräver att parker och torg införlivar vattenlagringsfunktioner. Mekanismen och markfonden för projektgenomförandet är dock fortfarande oklara, vilket orsakar långsamma framsteg.

Samtidigt har Hanoi många stora reglerande sjöar som Västra sjön, Hoan Kiem-sjön, Linh Dam-sjön... men de flesta av dem tjänar endast landskaps- och vardagslivets syfte och klarar inte av ihållande kraftiga regn eller ovanliga högvatten. Nuvarande planering för översvämningsförebyggande åtgärder uppgraderar främst avlopp, muddrar floder och sjöar, bygger lokala regleringstankar och har ännu inte integrerat modellen "att leva med vatten" i offentliga utrymmen eller flodstränder.

Modellen "att leva med vatten" lärd från internationella erfarenheter

Inför den allvarliga översvämningssituationen har experter rekommenderat att Ho Chi Minh-staden och Hanoi tillämpar park-torgmodellen med dubbla vattenlagringslägen, med lärdomar från Rotterdam, Köpenhamn, Singapore, Tokyo och Seoul. Detta är inte bara en teknisk lösning utan omvandlar även offentliga platser till tillfälliga översvämningsskydd samtidigt som samhällsfunktionerna bibehålls.

Bildtext
Många gator i Hanoi översvämmades också kraftigt efter att ha drabbats av stormen. Foto: Trung Nguyen/Tin Tuc Va Dan Toc Newspaper

Enligt Dr. Vu Thi Hong Nhung är Benthempleintorget i Rotterdam både en lekplats och en regnvattenreservoar med tre olika nivåer, vilket bidrar till att minska trycket på avloppssystemet. Samtidigt har Singapore förvandlat Bishan-Ang Mo Kio-kanalen till en ekologisk park som både absorberar regnvatten och betjänar samhällsaktiviteter.

Köpenhamn utformade sina parker och gator med hjälp av "Molnbrottsmodellen", där regnvatten tillfälligt lagras i underjordiska eller lågt belägna tankar. Tokyo och Seoul använder kanaler, parker, reservoarer och automatiska varningssystem för att skydda miljontals människor. Dessa lärdomar visar att grön, multifunktionell och flexibel infrastruktur är nyckeln till att förhindra översvämningar och förbättra livskvaliteten.

I Ho Chi Minh-staden har experter föreslagit ett pilotprojekt i översvämningsbenägna områden och längs kanaler, där man kombinerar en park och ett torg med två vattenlagringsmöjligheter. Mer specifikt kan An Khanh-distriktet använda ett torg vid floden med en låg nivå som innehåller 5 000–10 000 m³ vatten. När det är torrt blir det en lekplats, när det regnar blir det en tillfällig sjö, med en backventil och en snabbpump för att garantera säkerheten för omgivande bostadsområden.

Områden längs Nhieu Loc-Thi Nghe-kanalen är utformade med "regnträdgårdar" med biologiska diken och översvämningssäkra träd för att hålla kvar vattnet och minska trycket på befintliga avlopp. Områdena Tan Hung och Phu Thuan utnyttjar idrottsplatser, parker eller parkeringsplatser med en sänkning på cirka 0,5 m, och kombinerar sensorer och IoT för att automatiskt reglera vattnet och dränera snabbt på 30–90 minuter.

För Hanoi föreslog Dr. Phan Thanh Chung (RMIT University) att en del av Thong Nhat-parken skulle omvandlas till en tillfällig reservoar på 8 000–15 000 m³ för att betjäna innerstadsdräneringen, såsom Hoan Kiem och Hai Ba Trung.

Röda flodkorridoren utökas till en ekologisk buffertzon, vilket håller kvar vatten uppströms och minskar översvämningar i innerstaden. Industriparker och förortsparkeringsplatser (Dong Anh, Cau Giay) tillämpar en "dubbellägesmodell" som integrerar sakernas internet och sensorer, och grön infrastruktur absorberar upp till 70 % av regnvattnet, vilket minskar trycket på det gamla avloppssystemet.

Herr Chung betonade: ”Parker, torg och flodstränder är inte bara offentliga platser utan också tillfälliga skydd mot översvämningar, vilket bidrar till att förbättra mikroklimatet och höja livskvaliteten.”

Dessa lösningar öppnar också upp möjligheter till socialisering, företag kan utnyttja kommersiella tjänster, organisera evenemang, restauranger eller kulturella utrymmen i vattenparker, vilket både minskar trycket på den offentliga budgeten och skapar värde för gemenskapen. Kostnads- och nyttoanalyser visar att bara genom att renovera befintliga utrymmen kan mängden vatten som rinner ut i avloppet minskas med 20–30 %, vilket sparar tusentals miljarder dong jämfört med att bygga ny hård infrastruktur.

Enligt experter kan översvämningar i städer inte lösas enbart med avlopp eller hårda vallar. Ho Chi Minh-staden och Hanoi behöver göra idén om att "leva med vatten" till en oumbärlig del av moderna stadsstrukturer. Parker och torg är inte längre bara platser för promenader eller lek, utan blir gröna sköldar som skyddar staden från klimatförändringar, samtidigt som de skapar beboeliga samhällsutrymmen.

Källa: https://baotintuc.vn/van-de-quan-tam/chuyen-gia-hien-ke-bien-cong-vien-quang-truong-thanh-ho-chua-nuoc-de-chong-ngap-20251009195002640.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

"Rika" blommor som kostar 1 miljon VND styck är fortfarande populära den 20 oktober.
Vietnamesiska filmer och resan till Oscarsgalan
Ungdomar åker till nordvästra USA för att checka in under årets vackraste rissäsong.
Under jaktsäsongen på vass i Binh Lieu

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Quang Ngai-fiskare får miljontals dong varje dag efter att ha vunnit jackpotten med räkor

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt