Berättelse... vid den heliga floden!

(QBĐT) - Och sedan kom det heliga ögonblicket under den 14:e natten i den 5:e månmånaden. Lyktorna tändes, skimrande och magiska, och spred sig över den långa och breda floden framför Quang Tri-citadellen. Tiden tycktes stanna, bara rösterna från oss, journalisterna från de två provinserna Quang Binh och Quang Tri, tillsammans med ledarna för Quang Tri-provinsen, kadrer och invånare i staden Quang Tri, veteranerna från citadellen... bugade respektfullt inför de heroiska martyrernas själar och tände sedan varje ljus och lät det rinna nerför floden. Varje lykta var som ett ord av tacksamhet... "till dem som offrade, för vårt hemland!".

Báo Quảng Bình•17/06/2025

Thach Han... Kyrkogård utan gravstenar

I den tysta, heliga atmosfären, bland barnen från Quang Binh , Quang Tri och över hela landet som samlats för att förbereda sig för tacksamhetsprogrammet "Lyktornas natt vid Thach Han-floden", kom jag plötsligt ihåg herr Le Ba Duong, en veteran från Citadellet, den som initierade aktiviteten att släppa blommor och tända ljus för att hedra AHLS i Citadellet vid Thach Han-floden.

År 2015, efter en affärsresa från Truong Sa-arkipelagen tillbaka till fastlandet, i Nha Trang stad, träffade jag herr Le Ba Duong, som då var chef för tidningen Van Hoas representationskontor i Khanh Hoa . Eftersom han visste att jag kom från Quang Tri, hyste han en mycket speciell tillgivenhet för mig. I berättelsen berättade han mycket om den 81 dagar långa striden för att skydda citadellet och sin resa för att hylla sina kamrater sedan 1976. Resan började inte från Quang Tri-citadellet utan började vid Ben Tat, bredvid Truong Sons nationella martyrkyrkogård, gick sedan till Lai Phuoc-bron över Hieu-floden, till O Lau-floden och slutade vid Thach Han-floden. Han sa: Thach Han-floden är det sista stoppet på hans resa med blommor och dofter. Det fanns nätter då jag sov med mina kamrater i citadellet, citadellet var fyllt med vitt vass, och på natten såg jag eldflugor flyga överallt. Så jag skrev ”Fisksömn mitt i Citadellet/Det blå ljuset suddas ut med flygande eldflugor/Kamrater… hur många människor stannar/Med mig vaken hela natten.”

Natt vid den antika citadellen i Quang Tri. — Natt vid den antika citadellen i Quang Tri .

När han tillfrågades om de fyra "heliga" verserna som var inristade på stenplattan vid Blomsterbryggan på Thach Han-flodens södra strand verkade han försjunken i nostalgi: Det var en eftermiddag 1987, sittande vid floden och se varje båt ro uppströms, verserna bara dök upp: "Åh båt till Thach Han... ro försiktigt/Min vän ligger fortfarande på flodens botten/Vid tjugo års ålder blev han vågor/Sköljande stranden... för evigt".

Under de 81 hårda dagarna och nätterna av strider för att skydda Citadellet, var varje ögonblick som gick, varje nedlagd granat som jämnades med marken och förstördes, våldsamt och okuvligt, blod och ben blandat med krossade tegelstenar. Citadellets heroiska soldater skapade ett resligt monument av mod, orubblig lojalitet, strävan efter självständighet och enande, samvete och mänsklig värdighet inför landets öde... "Så länge Vietnam finns, finns Citadellet/Smider en eldkrans för att förbinda Khe Sanh/Medaljer är svåra att få tag på för varje tegelsten/Tum mark, varje sekund, varje löv och gren" (dikt av Tran Bach Dang).

Jag minns varje sida i dagboken, befläckad med blod, rök, bomber, lera och jord från citadellskyttegravarna och Thach Han-flodens alluvium, skriven av citadellveteranen Ho Duy Thien, tidigare ordförande för folkkommittén i Tuyen Hoa-distriktet, för att förstå att under den heliga floden, djupt nere i citadelljorden, finns det många nordliga soldater och studenter som sover för evigt. Citadelveteranen Ho Duy Thien skrev: Under perioden 1970-1972 var mer än 10 000 studenter från universitet i huvudstaden, såsom polytekniska, allmänna, jordbruks-, medicin-, bygg-, planeringsekonomi-, bevattningsuniversitet... redo att "Lägga ner pennorna och ta till vapen/Lär av de gamla för att rädda landet" . Den klassen av studentsoldater var närvarande på alla slagfält, från Quang Tri-citadellen till sydöstra Vietnam, det centrala höglandet och deltog i den historiska Ho Chi Minh-kampanjen. Av de mer än 10 000 studenter som "gick till B" dog mer än hälften på sydfronterna, i Laos... Men majoriteten var fortfarande med i den 81 dagar långa kampanjen för att skydda Quang Tri-citadellet 1972.

Kriget tog slut, de lojala soldaterna som försvarade Citadellet inkarnerades i varje tum av land och tegelsten i Citadellet. Åldern 20 kommer för alltid att bestå i Quang Tris moderland. Bland de tusentals soldater som stannade kvar i Citadellet, med Quang Tri, fanns det de som offrade precis vid Thach Han-floden. Deras kroppar smälte in i vågorna och den alluviala jorden vid stränderna. Thach Han-floden liknas vid en kyrkogård utan gravstenar och blir hela nationens gemensamma smärta, den oändliga nostalgin för släktingar, familj, vänner, kamrater, hemland, land... "Steg lätt och tala mjukt/Låt mina kamrater ligga fridfullt under gräset/Quang Tris himmel är blå och blåsig/Vaggvisa den odödliga sången till oändligheten/Steg lätt och tala mjukt/Citadellet är så vid, men mina kamrater ligger så trångt/Varje tum av land är ett verkligt liv/Låt mig kvävas idag" (dikt av Pham Dinh Lan).

Löfte inför den heliga floden

Exakt klockan 20.00 började tacksamhetsprogrammet "Lyktornas natt vid Thach Han-floden". Från klocktornet vid porten till Norra citadellen ringde varje klocka, och genljöd vida omkring, blandade sig med vågorna från Thach Han-floden... och spred sig in i människors hjärtan, oändligt djupt.

I denna heliga stund håller vi en tyst minut för att minnas och hedra de heroiska martyrer som offrade sina liv vid citadellen, vid floden Thach Han, i Quang Tri-landet för fosterlandets självständighet och frihet, för nationens ljusa framtid. Låt oss be för de heroiska martyrernas själar att vila i evig frid.

Lyktor för att hedra de heroiska martyrerna i citadellen vid floden Thach Han.

Inför citadellens AHLS själar uttryckte chefredaktören för Quang Tri-tidningen och radio-tv-stationen (PT-TH), Vo Nguyen Thuy: ”Kollektivet av kadrer, tjänstemän och anställda vid Quang Tri-tidningen och radio-tv-stationen, Quang Binh-tidningen och radio-tv-stationen, centrala pressbyråer; kadrer och människor i Quang Tri-provinsen... minns, respekterar och uttrycker tacksamhet till er. Vi, de som arbetar inom tryck, radio och tv, lovar att ständigt sträva efter att bidra till att fortsätta våra förfäders gyllene historia och bygga upp vårt hemland och land för att bli mer välmående och starkt.”

Journalisten Phan Anh Tuan, chef för sekretariatet och redaktören för tidningen Quang Binh och radio- och tv-stationen, blev rörd: ”Jag och kollektivet av kadrer, reportrar, redaktörer och journalister från Quang Binhs provinsiella partikommitté är mycket hedrade och stolta över att delta i tacksamhetsprogrammet ”Blomsterlyktanatt vid Thach Han-floden” precis i samband med 100-årsdagen av Vietnams revolutionära pressdag; precis vid den tidpunkt då de två provinserna Quang Binh och Quang Tri förbereder sig för att slås samman; de två största pressbyråerna i de två provinserna förbereder sig för att slås samman. Vi tänder rökelsepinnar i tacksamhet och släpper försiktigt varje blomlyktaljus till minne av de heroiska soldaterna i Quang Tri-citadellen. Vi känner alla era och era bröder och systrars ädla uppoffringar för nationell befrielse och återförening. Snart kommer Quang Binh och Quang Tri att vara under ett och samma tak. Vi lovar inför de heroiska soldaternas själar att vi alltid kommer att vara ståndaktiga och beslutsamma för Vietnams revolutionära journalistik, för förnyelsen, utvecklingen och välståndet i det nya hemlandet Quang Tri.”

Tacksamhetsprogrammet "Natt med blomsterlyktor vid Thach Han-floden", organiserat av tidningen Quang Tri och radio- och tv-stationen med deltagande av tidningen Quang Binh, är ett budskap som uttrycker solidariteten och tillgivenheten mellan journalister från Quang Tri och Quang Binh. Genom att tända rökelsepinnar och släppa blomsterlyktor för att hedra citadellens hjältemodiga soldater påminner partijournalister sig alltid om att vårda det ärorika förflutna, att se fram emot framtiden, mot eran av hemlandets och landets uppgång.

Kommentar (0)