"Transformation" in i välståndets era

Efter nästan 80 år av nationellt grundande, nästan 40 år av renovering och 95 år av partigrundande står Vietnam vid en historisk utgångspunkt – en ny era – en era av nationell tillväxt.

Vietnam står vid en historisk utgångspunkt – en ny era – en era av nationell tillväxt.

Som generalsekreterare To Lam bekräftade innebär en era av uppror att skapa en stark, beslutsam, resolut, positiv, ansträngande, inre styrka och självsäker rörelse för att övervinna utmaningar, överträffa sig själv, förverkliga ambitioner, nå mål och uppnå stora framsteg.

Destinationen för den uppåtgående eran är ett rikt folk, ett starkt land, ett socialistiskt samhälle, som står sida vid sida med världsmakterna. Tillväxtvägen är kopplad till miljömässig hållbarhet och social hållbarhet, och målet om koldioxidneutralitet år 2050 ska uppnås.

Den högsta prioriteten i den nya eran är att framgångsrikt genomföra de strategiska målen. Vietnam ska senast 2030 bli ett utvecklingsland med modern industri och hög genomsnittsinkomst. Senast 2045 ska det bli ett utvecklat socialistiskt land med hög inkomst, vilket starkt väcker nationell anda, autonomi, självförtroende, självständighet, nationell stolthet och strävan efter nationell utveckling, och som nära kombinerar nationell styrka med tidens styrka.

Det ögonblick som inleder en ny era är partiets 14:e nationella kongress. Från och med nu kommer hela vietnamesiska folket, hundratals miljoner människor som en, under partiets ledning, att förena sina hjärtan och sinnen, utnyttja möjligheter och fördelar, driva tillbaka risker och utmaningar och föra landet till en omfattande och stark utveckling, genombrott och avancemang. Detta ögonblick, som generalsekreterare To Lam avslutade, "förenar" de totala fördelarna och styrkorna för att föra landet in i eran efter självständighetens, frihetens, socialismens uppbyggnadens och renoveringens era.

Ur internationella forskares perspektiv står Vietnam också inför en omvandling vad gäller sin grund, potential, position och internationella prestige, vilket den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong bekräftade – "aldrig förr". Men för att med säkerhet kunna ta steget in på den nya vägen är framgångarna de "nödvändiga förutsättningarna", vi står inför många utmaningar, i samband med att världen "vänder blad", även med tidens förändringar och oförutsägbara utvecklingar.

Inför tidens utmaningar, förändring eller eftersläpning – reformer är oundvikliga, för annars kommer vi förr eller senare att stöta på problem på utvecklingens väg – inte bara låg ekonomisk effektivitet, utan också nationens långsiktiga och hållbara existens.

I ett tal vid ett evenemang i början av 2025 påminde generalsekreterare To Lam: "Länder väntar inte på oss och vi kan inte vänta på oss." Därför är detta utgångspunkten för "långsiktiga" beräkningar av strategisk inriktning.

Inför 100-årsdagen av partiets grundande markerar budskapet "Uppgångens era" Vietnams beslutsamhet att övergå till en ny, starkare utvecklingscykel. "Belöningen" är dock bara för dem som strävar efter att bli rika och välmående och är fast beslutna att "förvandlas".