Vietnamesisk forskares maskin hjälper förlamade människor att prata och surfa på nätet med ögonen

(Dan Tri) – När rösten inte kan höjas, händerna inte kan skriva, kroppen är helt orörlig, kan en patient fortfarande prata, sms:a... bara med ögonen.

En person är förlamad, oförmögen att röra sig, skriva eller tala. Men med bara en blick kan de skriva, skicka meddelanden, läsa tidningar...

Det är inte ett mirakel från science fiction- världen , utan den verkliga funktionen hos en apparat som kallas "BLife" - en ögonkommunikationsmaskin utvecklad av docent Dr. Le Thanh Ha och ett forskarteam vid University of Technology, Vietnam National University, Hanoi.

Vietnamesisk forskares maskin hjälper förlamade människor att prata och surfa på nätet med ögonen (Video: Khanh Vi).

BLife använder ögonrörelser för att styra muspekaren, vilket hjälper patienter att mata in data genom att titta på varje tecken.

Varje blick är inte bara en kontrollsignal, utan också ett sätt för ALS-patienter – personer som är förlamade men fortfarande mentalt alerta – att kommunicera, uttrycka sig och leva med världen igen.

Personer med ALS är förlamade men mentalt alerta.

"ALS är en sällsynt sjukdom som för närvarande inte har någon specifik behandling och incidensen är inte hög. Det finns för närvarande ingen officiell statistik, men baserat på de artiklar jag läst kommer 5,2 av 100 000 personer att ha ALS. Det är inte ett stort antal för att utveckla en kommersiell produkt."

Om ingen bryr sig om dem kommer de här människorna aldrig att kunna säga ifrån igen, anförtrodde docent Ha.

Docent Dr. Le Thanh Ha arbetar för närvarande vid University of Technology, Vietnam National University, Hanoi . Han ansvarar för laboratoriet för människa-robot-interaktion och leder projektet "BLife - Stödprodukter för personer med motorisk funktionsnedsättning".

"Min lärare får tala igen"

För fem år sedan besökte docent Ha sin tidigare universitetslärare. Läraren led av en sällsynt form av ALS, där hela hans kropp i slutskedet var orörlig. Hans minne och tänkande var dock som hos en normal person.

”Trots att hela hans kropp var förlamad rörde sig hans ögon fortfarande flexibelt. Mina kollegor och jag var fast beslutna att utnyttja den rörelsen för att hjälpa honom att kommunicera”, berättade docent Ha.

Docent, Dr. Le Thanh Ha.

I början av 2020 skyndade sig docent Ha och hans forskargrupp att skapa sin första produkt på bara en månad. Han och hans kollegor prioriterade tillgänglig teknik och skrev programvaran så snabbt som möjligt för att skicka produkten till hans lärare.

”Efter att vi hade färdigställt maskinen gav vi den till läraren att använda. Det första han sa genom maskinen var: ”Tack Ha och alla andra”, vilket motiverade mig ännu mer att utveckla maskinen”, anförtrodde docent Ha.

Docent Ha tillade att läraren själv gav gruppen många råd och förslag för att vidareutveckla maskinens funktioner.

”På vägen tillbaka pratade projektgruppen med varandra. Vi gjorde mycket forskning, och hade till och med uppfinningar som kunde bidra till livet. Men det här var första gången min forskning användes direkt, och min lärare fick göra sin röst hörd igen”, anförtrodde docent Ha.

Inte långt därefter registrerade docent Ha uppfinningen och fortsatte att förbättra maskinen.

Maskin som hjälper ögon att ersätta armar och röster

Genom maskinen kommer ögonrörelser att bli signaler.

För att utnyttja ögonrörelser och omvandla dem till signaler på skärmen använder docent Ha en specialiserad kamera för att fånga digitala signaler.

"Att använda ögonen för att ersätta händernas funktion har förändrat ögonens naturliga egenskaper. Eftersom det mänskliga ögat bara används för att se och samla in information är det nu väldigt tröttsamt och tröttsamt att lägga till kontroll."

"Jag skapade en mekanism för att minimera skriv- och inmatningstiden och undvika skrivfel. Strukturen i vietnamesisk skrift har optimerats för tangentbordet för att underlätta skrivningen", analyserade docent Ha.

Maskinen kommunicerar genom att använda sina ögon för att styra en muspekare på en skärm för att skriva tecken och sedan mata ut dem via en högtalare.

Den kan också interagera med webbläsaren, varifrån användare återknyter kontakten med samhället genom att använda e-post, Zalo, Facebook, titta på videor, läsa tidningar...

”För att optimera ögats rörelseutrymme måste även bildfrekvensen optimeras, programinställningarna är också mycket grundläggande, med bara några få snabbmanövreringsknappar och en knapp för att slå på och av maskinen.

För att optimera ögats rörelseutrymme måste även bildförhållandet optimeras.

Maskinens stöd kan justeras i höjd och position så att patienter kan använda den liggande eller sittande...", informerade docent Ha.

Ursprungligen riktade sig produkten till personer med ALS, men efter utvecklingen insåg docent Ha att den kunde tillämpas på många försökspersoner.

”På tal om sjukvård har varje person olika sjukdomar och symtom, en teknik kan inte tillämpas på alla, maskinens specialitet är att hjälpa personer med ALS i sent stadium.”

Maskingränssnittet är ganska enkelt för att underlätta för speciella användare.

Men den här tekniken kan fortfarande tillämpas på personer med andra sjukdomar som stroke, läs- och skrivsvårigheter, uppmärksamhetsstörning med hyperaktivitet...", tillade docent Ha.

Vetenskap för mänskligheten

Genom processen att arbeta med och stödja många patienter har docent Ha många historier att berätta.

”Efter mer än fem år av förbättring och efter att ha ledsagat många patienter har jag fått andliga värden som överträffar materiella värden från denna till synes livlösa maskin för vanliga människor”, betonade docent Ha.

Docent Ha är vetenskapsman. Bortsett från akademiska artiklar eller torra datorkommandon tänkte han aldrig på att skriva en bok i framtiden.

"Jag är ingen författare, och jag är inte bekväm med att skriva berättelser utanför min vetenskapliga expertis. Men genom processen att arbeta med och stödja många patienter har jag många historier att berätta."

Jag observerade patienternas lidande på grund av sjukdomen, ekonomiska förhållanden, familjens och samhällets uppfattningar om sjukdomen. Om patienterna inte kunde dela med sig via maskinen skulle dessa berättelser aldrig berättas, berättade docent Ha.

Genom detta, varje gång han stöder en patient, pratar specialisten med patienten, hjälper hen att vänja sig vid maskinen och lyssnar på de liv som inte har haft en röst på länge.

”Det fanns mycket stöd för mig att skriva boken Mat Noi, inklusive samtycke från 10 liv – de första 10 karaktärerna jag kunde stödja.”

Varje karaktär har en unik historia, men en sak har de gemensamt är att de alla längtar efter att tala och dela med sig av sina tankar när ALS-patienters sinnen har varit tysta alltför länge, säger docent Ha.

Docent Ha tillade att när ALS börjar dör motorneuroner i hjärnan och ryggmärgen gradvis, vilket gör att patienten förlorar förmågan att kontrollera muskler trots att hjärnan fortfarande är helt klar, minne och kognition påverkas inte.

"Varje karaktär har en unik historia, men de har alla en sak gemensamt: de längtar alla efter att tala och dela med sig när ALS-patienters sinnen har varit tysta för länge", sa docent Ha.

”De är som att vara ’inlåsta’ i en orörlig kropp, oförmögna att uttrycka känslor av smärta, hunger, törst eller obehag, vilket orsakar lidande för både patienten och patientens familj.”

Eftersom vården av patientens familj är extremt svår, eftersom även om patienten fortfarande är medveten kan familjen inte förstå vad de behöver. Den psykologiska pressen tynger tungt både ALS-patienten och vårdgivaren, eftersom smärtan och hjälplösheten alltid finns närvarande varje dag, uttryckte docent Ha.

Foto: Do ​​Ngoc Luu

Video: Khanh Vi

Källa: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/co-may-giup-nguoi-liet-noi-chuyen-luot-web-bang-mat-cua-nha-khoa-hoc-viet-20250618181915228.htm