Tillkännagivande om skyldigheten att ärva och verkställa 35 administrativa domar i Khanh Hoa-provinsen.

Ordföranden för folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen har just offentligt tillkännagivit 35 administrativa domar och domstolsbeslut som har trätt i kraft, och provinsmyndigheterna på alla nivåer är, efter omstruktureringen, skyldiga att ärva och verkställa dessa domar.

Folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen är skyldig att ärva och verkställa administrativa domar som folkkommittéerna i de tidigare provinserna Khanh Hoa och Ninh Thuan hade ansvaret för. - Foto: PHAN SONG NGAN

Offentliggörandet av ansvaret för att ärva skyldigheten att verkställa administrativa domar i Khanh Hoa- provinsen avseende domstolsdomar och beslut i administrativa ärenden som har vunnit laga kraft men ännu inte har verkställts eller för närvarande verkställs, sker i enlighet med justitieministeriets riktlinjer och det förslag som lämnats in av provinsens justitieministerium.

Enligt tillkännagivandet från ordföranden för folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen syftar offentliggörandet av skyldigheten att ärva och verkställa 34 administrativa domar och 1 domstolsbeslut gällande ett administrativt ärende som måste verkställas "till att stärka ansvaret för cheferna för statliga administrativa myndigheter när det gäller att följa förvaltningsprocesslagen och verkställa administrativa domar".

Samtidigt ska det "säkerställa öppenhet och transparens i enlighet med lagen; skapa gynnsamma förutsättningar för organisationer och individer som är parter i verkställigheten av domar och relaterade myndigheter och organisationer att proaktivt ta del av information och utöva sina rättigheter och skyldigheter som domsgäldenärer enligt föreskrift."

De nuvarande skyldigheterna för varje myndighet och enhet i provinsen Khanh Hoa avseende de 35 administrativa domar och domstolsbeslut att ärva och verkställa ovannämnda administrativa domar och beslut ska offentliggöras genom att de publiceras på Khanh Hoas provinsiella elektroniska informationsportal, på provinsens webbplats och genom att de offentligt visas på huvudkontoren för de myndigheter och enheter som ansvarar för att ärva och verkställa dessa administrativa domar efter den organisatoriska omstruktureringen.

Ordföranden för folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen begärde att cheferna för avdelningar, myndigheter och filialer, ordförandena för folkkommittéerna i kommuner, valdistrikt, specialzoner och andra myndigheter och enheter som identifierats som enheter som ansvarar för att ärva skyldigheten att verkställa administrativa domar offentligt och seriöst genomför de skyldigheter att verkställa administrativa domar som de ansvarar för. Detta säkerställer transparens i relevant information och skapar gynnsamma förutsättningar för organisationer och individer att utöva sina rättigheter och skyldigheter enligt lagen.

Justitiedepartementet i Khanh Hoa-provinsen har i uppdrag att övervaka och uppmana myndigheter, enheter och kommuner att genomföra direktivet om skyldigheten att ärva och verkställa administrativa domar i Khanh Hoa-provinsen som nämnts ovan.

Ansvaret för att ärva och verkställa administrativa domar vilar hos ordföranden för folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen och relevanta departement och myndigheter.

Av de 34 administrativa domar och ett domstolsbeslut som har trätt i kraft i provinsen Khanh Hoa och nyligen har tillkännagivits offentligt, finns det 21 administrativa domar i första instans som utfärdats av folkdomstolarna i de tidigare provinserna Khanh Hoa och Ninh Thuan och den nuvarande folkdomstolen i provinsen Khanh Hoa (från mars 2022 till juni 2025).

De återstående 13 administrativa överklagandena hördes och avgjordes alla av de två Högsta folkdomstolarna i Da Nang och Ho Chi Minh-staden.

Bland dem har den administrativa överklagandedomen varit i kraft längst, hittills i mer än 3 och ett halvt år (utfärdad av Högsta folkdomstolen i Da Nang den 11 mars 2022).

Det tidigare var Khanh Hoas provinsiella avdelning för naturresurser och miljö ansvaret för att verkställa den ovannämnda administrativa överklagandedomen, och nu måste Khanh Hoas provinsiella avdelning för jordbruk och miljö ärva den verkställighetsskyldigheten.

Jordbruks- och miljödepartementet i Khanh Hoa-provinsen har för närvarande ansvaret för att ärva och verkställa två domar i första instans och överklagandedomar i förvaltningsmålet i Van Ninh-distriktet (tidigare Khanh Hoa-provinsen).

Den nuvarande ordföranden för folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen är skyldig att ärva och verkställa fyra administrativa domar i första instans och överklagandeinstans, i två administrativa mål i den tidigare Khanh Hoa-provinsen och den tidigare Ninh Thuan-provinsen, vilka ansvarade ordförandena för folkkommittéerna i de två tidigare provinserna.

Folkkommittén i Khanh Hoa-provinsen och den provinsiella skattemyndigheten i Khanh Hoa är för närvarande skyldiga att ärva och verkställa det administrativa beslut som meddelades av Khanh Hoas provinsiella folkdomstol i juni 2025. Chefen för Khanh Hoas provinsiella skattemyndighet är också skyldig att ärva och verkställa en tidigare administrativ dom i första instans i Ninh Thuan-provinsen.

För alla administrativa domar i första instans och överklagandeinstanser som har blivit verkställbara, vilka tidigare var folkkommittéernas och ordförandena för folkkommittéerna i Nha Trang City, Phan Rang - Thap Cham City och de relevanta distrikten i de tidigare provinserna Khanh Hoa och Ninh Thuan, ansvarar nu folkkommittéerna och ordförandena för folkkommittéerna i de nyligen relevanta kommunerna och valdistrikten för att ta emot och ärva skyldigheten att verkställa dessa administrativa domar.

PHAN SONG NGAN

Källa: https://tuoitre.vn/cong-bo-nghia-vu-ke-thua-thi-hanh-35-ban-an-hanh-chinh-tai-tinh-khanh-hoa-20251210193633154.htm