Norra porten – ett vittne till Hanois historia och motståndsanda

Bekvämt beläget på den trädkantade gatan Phan Dinh Phung står Cua Bac som ett orubbligt vittne till historien, oupplösligt förknippat med de heroiska och tragiska perioderna av det vietnamesiska folkets motstånd mot den franska kolonialismen. Cua Bac, som byggdes under Nguyen-dynastin, är den enda kvarvarande porten från Hanois kejserliga citadell som är intakt än idag och har blivit en outplånlig symbol för Hanois folks orubbliga anda.

I över två århundraden har Nordporten inte bara varit ett unikt vakttorn utan också en historiskt betydelsefull plats. Nordporten, som byggdes på grunden av den gamla Nordporten från Le-dynastin och färdigställdes 1805, har en distinkt arkitektonisk stil med ett övre torn och en nedre vall. Det övre tornet är konstruerat i stil med ett vakttorn – en paviljong med åtta tak täckt med traditionella vietnamesiska tegelpannor, vilket ger det ett majestätiskt men ändå lättillgängligt utseende. Från denna utsiktspunkt kunde tjänstemän och soldater överblicka hela omgivningen och bidra till att skydda citadellen från fiendens rörelser. Idag, stående på tornet, kan man fortfarande ana den imponerande och majestätiska närvaro som Nordporten en gång hade för den antika huvudstaden. Hanois norra port är en historisk plats som lockar många turister (Foto: Collected)

Utanför huvudporten är de tre kinesiska tecknen "Chính Bắc Môn" (Norra porten) inristade på en framträdande stenplakett. Den rektangulära stenportens stomme är dekorerad med intrikata mönster och symboliska lotusbladskanter, vilket ger strukturen en storslagen och högtidlig känsla. Bredvid plaketten "Chính Bắc Môn" finns en stenplakett ingraverad med datumet 25 april 1882 kvar, intakt, som markerar dagen då den franska armén bröt igenom citadellet och intog Hanoi. Två kanonkulor syns fortfarande på porten, en påminnelse om den tid då Hanoi våldsamt motsatte sig den mäktiga franska flottan som avancerade från Röda floden.

Med en höjd på nästan 9 meter består portens interiör av en robust tegelbåge i kombination med en tät sten- och trästruktur, vilket skapar ett solitt utseende samtidigt som det framhäver Nguyen-dynastins arkitektoniska egenskaper. Vallarna är extremt solida byggda med sten och tegel arrangerade i en speciell struktur; de fyrkantiga tegelstenarna är skickligt installerade, vilket skapar en balanserad skönhet mellan antikvitet och högtidlighet. Norra porten har blivit en oersättlig symbol, ett bevis på vår nations okuvliga tradition att motstå utländska inkräktare.

Kanonmärken på citadellens norra port (Foto: Collected)

Innanför den norra porten finns ett minnesmärke över de två ståndaktiga generalguvernörerna, Nguyen Tri Phuong och Hoang Dieu, som kämpade och offrade sig i hårda strider för att försvara Hanoi från invasion. Natten den 19 november och tidigt på morgonen den 20 november 1873 inledde fransmännen en överraskningsattack mot citadellen. Generalguvernör Nguyen Tri Phuong, efter att ha blivit allvarligt sårad och förlorat sin son i strid, vägrade medicinsk behandling från fienden och inledde en hungerstrejk till sin död. Mer än nio år senare fortsatte generalguvernör Hoang Dieu den andan i ytterligare en strid, där han tappert försvarade citadellen in i sista stund och kämpade till döden när han inte kunde försvara den.

Idag är Cua Bac ett måste för både invånare i Hanois och turister från hela världen, en plats att reflektera över nationens ärorika historia. Besökare kan lätt känna den högtidliga men ändå orubbliga ståndaktigheten hos en historisk relik som finns kvar från den antika citadellen. Stående framför kulmärkena som fortfarande är djupt etsade på porten kan var och en föreställa sig brutaliteten i de tidigare krigen och känna djup tacksamhet mot dem som föll för självständighet.

Som ett vittne till det förflutna har Nordporten upplevt otaliga upp- och nedgångar i Hanoi och hela landet. Den majestätiska bilden av "Nordporten" med sina unika arkitektoniska drag har inte bara kulturellt värde utan är också en symbol för okuvlig anda och en källa till stolthet för det vietnamesiska folket.

Hoang Anh