Före detta biträdande minister To Anh Dung sa "Jag kommer inte att ge den igen nästa gång" men fick den ändå sju gånger till

[annons_1]

På morgonen den 12 juli fortsatte Hanois folkdomstol att förhöra en grupp åtalade, som är företagare som betalat pengar till många tidigare tjänstemän för att få tillstånd till räddningsflyget.

I rätten erkände Hoang Dieu Mo (generaldirektör för An Binh Aviation Services and Tourism Trading Company Limited - An Binh Company) att ha gett mutor på totalt 34,6 miljarder VND till många tjänstemän, vilket anges i åtalet från Högsta folkåklagaren.

Enligt svaranden Mo är det troligt att myndigheterna inte kommer att bevilja tillstånd att organisera flygningen eller bara tillåtas göra en flygning om företaget inte betalar pengar under räddningsarbetet för medborgare som återvänder hem för att undvika epidemin.

År 2020 lämnade An Binh Company in en ansökan om licens till utrikesministeriets konsulära avdelning. Denna enhet avslog dock med motiveringen att immigrationsdepartementet ( ministeriet för offentlig säkerhet ) ännu inte hade svarat.

Före detta biträdande minister To Anh Dung i rätten.

Efter att ha blivit avvisad när företaget var i svårigheter fann Mo en lösning och träffade svaranden Tran Van Du (tidigare biträdande chef för immigrationsmyndigheten). Här bad Du Mo att träffa sin underordnade Vu Anh Tuan (tidigare biträdande chef för denna avdelning).

Hoang Dieu Mos vittnesmål visade att herr Tuan under transaktionen bad företaget att betala 150 miljoner VND/resa eller 2 miljoner VND/person för att få en licens.

Mo berättade också för hälsoministeriet att han hade "förslagits" av Pham Trung Kien (tidigare biträdande ministersekreterare) att betala 150 miljoner VND/flygning om han ville ansöka om flygtillstånd. I domstol bekräftade Mo att han hade gett Tuan och Kien mer än 5 miljarder VND/person.

På utrikesministeriet sa Mo att han träffade den tidigare biträdande utrikesministern To Anh Dung för att be om hjälp med flyglicenspolicyn. När Mo såg Dung "nicka" betalade han cirka 8,5 miljarder VND till Dung.

Mo tillade: ”När han gav den visste inte chefen för utrikesministeriet hur mycket han skulle ge. Herr To Anh Dung sa åt honom att inte ge den till honom nästa gång.” Mo gav sedan pengar till herr Dung sju gånger till, och han vägrade inte.

Mo erkände också att han gav den tidigare konsulära direktören Nguyen Thi Huong Lan nästan 2,6 miljarder VND.

I åtalet fastställde Högsta folkåklagaren att den tidigare biträdande ministern To Anh Dung, utöver att ha mottagit 8,5 miljarder dong från Hoang Dieu Mo, från december 2020 till januari 2022, även mottagit mutor på totalt 13 miljarder dong 36 gånger från företag som ville ha licenser för räddningsflyg.

Även i morse, när svaranden Pham Ba Son (anställd på Thai Hoa Company) förhördes av folkdomstolen, uppgav han att efter att företagsdirektören Tran Minh Tuan och Pham Bich Hang fört tillbaka medborgare till landet, träffades företagets representant och fick godkännande från Chu Xuan Dung, tidigare vice ordförande i Hanois folkkommitté, att sätta dessa medborgare i karantän i Hanoi.

Efter att ha blivit underlättad av Hanois ledare gav Tuan från och med den 6 oktober 2021 totalt 500 miljoner VND tre gånger för att tacka de tidigare ledarna i Hanoi. Enligt anklagelsen överfördes detta belopp av Tuan till Sons konto. Därefter instruerade Tuan Son att ta ut pengarna och lägga dem i ett kuvert med texten "skicka till Mr. Dung".

Dessutom lade Son 100 miljoner VND i ett annat kuvert och skrev "skickat till herr Tuyen" (herr Dang Dinh Tuyen, herr Dungs sekreterare).

I sitt svar till juryn vittnade Son även om de 20 miljoner VND som svaranden Tuan bad Son lägga i ett kuvert och sedan träffa "Mr. Chung, biträdande chef för hälsodepartementet".

Pham Ba Son, som var medveten om mutorna, förklarade att han var anställd hos Tran Minh Tuan och agerade på instruktioner när han gav pengarna. Son sa att han inte visste att pengarna var olagliga förrän han samarbetade med utredningsmyndigheten.

Enligt folkåklagaren undertecknade Chu Xuan Dung 66 dokument från april 2021 till december 2021 som gav 16 företag tillstånd att ta med vietnamesiska medborgare från utlandet till Hanoi för karantän. Under arbetsprocessen mottog Dung mutor på 800 miljoner VND och 54 000 USD (motsvarande mer än 2,05 miljarder VND). För närvarande har svaranden aktivt betalat för att återkräva detta belopp.

Kommentar (0)