Markerar en milstolpe i samarbetet och utvecklingen mellan Vietnam och Nordkorea i en ny era.

Bildtext — Generalsekreterare To Lam och generalsekreterare för Koreas arbetarparti och ordförande för Demokratiska folkrepubliken Koreas statsråd, Kim Jong-un, står på hedersplattformen och lyssnar på militärorkestern som spelar båda ländernas nationalsånger. Foto: Thong Nhat/VNA

Under loppet av mer än två arbetsdagar fick den vietnamesiska delegationen på hög nivå ett omtänksamt, respektfullt och uppriktigt välkomnande med många speciella privilegier från värdlandet, vilket visar den särskilda vikt som partiet, staten och Nordkoreas folk fäster vid den vietnamesiska delegationen på hög nivå och vid generalsekreterare To Lam personligen.

Biträdande utrikesminister Nguyen Minh Vu uppgav att besökets framgångar har öppnat ett nytt kapitel i den långvariga vänskapen mellan Vietnam och Nordkorea, vilket markerar en viktig milstolpe för samarbete och utveckling i en ny era för båda nationerna. Baserat på förståelsen och åtagandena från de båda ländernas högt uppsatta ledare och de avtal som undertecknades under besöket, kommer Vietnam och Nordkorea att främja genomförandet och konkretiseringen av de uppnådda resultaten inom olika områden under den kommande tiden.

Vietnam och Nordkorea upprättade diplomatiska förbindelser för 75 år sedan. Den 31 januari 1950 upprättade Demokratiska republiken Vietnam (nu Socialistiska republiken Vietnam) och Demokratiska folkrepubliken Korea officiellt diplomatiska förbindelser. År 1957 avlade president Ho Chi Minh ett officiellt vänskapligt besök i Nordkorea, och under detta besök bekräftade han att Vietnam och Nordkorea, trots att de ligger långt ifrån varandra, står varandra nära i hjärtat; trots att de är tusentals kilometer åtskilda, är de sammanbundna av ett nära broderligt band.

Under statsbesöket i Nordkorea, vid samtalen, återuppfattade generalsekreterare To Lam och generalsekreterare och ordförande för statsrådet Kim Jong Un och uttryckte sin uppskattning för den traditionella vänskapen mellan de två partierna och länderna, personligen byggd av president Ho Chi Minh och president Kim Il Sung, och flitigt vårdat, ärvt och utvecklat av generationer av ledare på båda sidor; och det uppriktiga och innerliga ömsesidiga stödet under de mödosamma revolutionära åren. De två ledarna uttryckte sin glädje över den fortsatta konsolideringen och stärkandet av relationerna mellan de två partierna och länderna.

De två ledarna uttryckte sin glädje över den fortsatta konsolideringen och stärkandet av relationerna mellan de två parterna och länderna, och enades om att gemensamt främja relationerna mellan Vietnam och Nordkorea till ett nytt, mer praktiskt och effektivt utvecklingsstadium, vilket bidrar till förverkligandet av varje lands utvecklingsmål, för båda ländernas folks lycka och för fred, stabilitet och utveckling i regionen och världen.

Under besöket ägde en ceremoni för undertecknande av bilaterala samarbetsdokument mellan Vietnam och Nordkorea rum i Pyongyang. Dessa dokument inkluderade: ett samarbetsavtal mellan Socialistiska republiken Vietnams utrikesministerium och Demokratiska folkrepubliken Koreas utrikesministerium; en avsiktsförklaring mellan Socialistiska republiken Vietnams försvarsministerium och Demokratiska folkrepubliken Koreas försvarsministerium om samarbete inom försvarsområdet; ett samarbetsavtal mellan Vietnams nyhetsbyrå och Koreas centrala nyhetsbyrå; ett samförståndsavtal om samarbete inom hälso- och sjukvården mellan Socialistiska republiken Vietnams hälsovårdsministerium och Demokratiska folkrepubliken Koreas folkhälsoministerium; och ett samförståndsavtal mellan Vietnams handels- och industriförbund och Demokratiska folkrepubliken Koreas handelskammare.

Under sitt besök på den vietnamesiska ambassaden i Nordkorea delade generalsekreteraren med sig av de svårigheter som de ställts inför och berömde ambassadpersonalens insatser i Nordkorea för deras solidaritet, engagemang och uthållighet i att övervinna utmaningar och framgångsrikt fullgöra de diplomatiska uppgifter som tilldelats dem av partiet och staten, vilket bidrar till att främja vänskapliga relationer. Generalsekreteraren uppmanade dem att fortsätta att upprätthålla andan av solidaritet, ansvar, proaktivitet och kreativitet för att ytterligare utmärka sig i diplomatiska uppgifter; att tillhandahålla aktuell information och nära samordna med inhemska och lokala myndigheter; och att främja andan av ömsesidigt stöd och solidaritet för att stabilisera sina liv.

Vid detta tillfälle klippte generalsekreterare To Lam och ledamot av politbyråns ständiga kommitté, sekreterare för centralkommittén och chef för Koreas arbetarpartis centrala organisationsavdelning, Jo Yong Won, bandet för att inviga statyn av president Ho Chi Minh på den vietnamesiska ambassadens område i Nordkorea.

Under ett besök och en presentutdelningsceremoni för elever på Kieng Sang förskola och klassrummet uppkallat efter president Ho Chi Minh, blev generalsekreterare To Lam och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen djupt rörda av de konstnärliga framträdanden som skolans elever presenterade. De speciella framträdandena firade vänskapen mellan Vietnam och Nordkorea, traditionella folksånger som lovordade kärleken till hemlandet, och framför allt sjöng barnen sången "Vem älskar president Ho Chi Minh mer än små barn?" och framförde ett unikt pianosolo.

Generalsekreterare To Lam lade ner blommor till minne av president Kim Il Sung och generalsekreterare Kim Jong Il vid Kumsusan Solpalats och skrev i gästboken att den höga delegationen från det vietnamesiska partiet och staten var djupt rörd över att besöka Kumsusan Solpalats, den eviga viloplatsen för de två stora ledarna för det koreanska folket - president Kim Il Sung och generalsekreterare Kim Jong Il - nära vänner och kamrater till det vietnamesiska partiet, staten och folket.

Solpalatset Kumsusan ligger i Pyongyang. Ursprungligen fungerade det som president Kim Il-sungs kontor. Efter president Kim Il-sungs död renoverades byggnaden och omvandlades till en minnesplats för att bevara hans kvarlevor, och öppnades för allmänheten för besök 1995. Efter generalsekreterare Kim Jong-ils död placerades även hans kvarlevor där.

Generalsekreterare To Lam och den vietnamesiska delegationen på hög nivå besökte Man Gyeongdae, president Kim Il-sungs födelseplats. Huset där president Kim Il-sung föddes och växte upp har bevarats i sitt ursprungliga skick; de besökte också museet för utvecklingen av koreansk rättsmusik, som på ett omfattande och visuellt sätt visar upp den historiska utvecklingen av koreansk revolutionär musik.

På kvällen den 10 oktober (lokal tid) deltog generalsekreterare To Lam och den vietnamesiska delegationen på hög nivå i ceremonin för att fira 80-årsdagen av grundandet av Koreas arbetarparti (10 oktober 1945 - 10 oktober 2025) som hölls på Kim Il-sung-torget i Pyongyang. Paraden med Demokratiska folkrepubliken Koreas väpnade styrkor var höjdpunkten i aktiviteterna för att fira 80-årsdagen av grundandet av Koreas arbetarparti.

Kim Il-sung-torget, beläget i hjärtat av Pyongyang, invigdes 1954 och uppkallades efter ordförande Kim Il-sung, grundaren av Demokratiska folkrepubliken Korea. Det är ett av världens största torg, med en kapacitet på över 100 000 personer. Taken på omgivande byggnader är utrustade med ställningar för att visa banderoller och slagord. Det är också platsen för storskaliga militärparader, marscher och konstnärliga framträdanden.

Vid 80-årsjubileet av Koreas arbetarpartis grundande träffade generalsekreterare To Lam ordföranden för Enade Ryssland och vice ordföranden för det ryska säkerhetsrådet, Dmitrij Medvedev; samt medlemmen i politbyråns ständiga kommitté och premiärministern i Kinas statsråd, Li Qiang.

Med dessa resultat är detta besök ett steg framåt som konkretiserar partiets och statens konsekventa utrikespolitik, som är självständighet, självförsörjning, fred, samarbete och utveckling, att värdesätta relationer med traditionellt vänliga länder och att demonstrera Vietnams anda som en ansvarsfull medlem, ett land på väg mot reform och framgångsrika reformer inom det internationella samfundet.

Källa: https://baotintuc.vn/chinh-polit/dat-dau-moc-hop-tac-phat-trien-viet-nam-trieu-tien-trong-ky-nguyen-moi-20251011200814691.htm