Främjar omfattande och modern vietnamesisk diplomati och går in i en ny era av nationell utveckling

TCCS - Hela det politiska systemet har under den senaste tiden aktivt bidragit till att bygga upp en omfattande och modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati, vilket har bidragit till ett framgångsrikt genomförande av partiets utrikespolitik. Mot bakgrund av landets allt djupare integration måste man fortsätta fokusera på att fullborda en omfattande, modern och professionell vietnamesisk utrikespolitik och diplomati för att skapa en solid grund för vårt land att gå in i en ny era för nationen.

Politbyråledamoten och premiärminister Pham Minh Chinh med FN:s generalsekreterare António Guterres vid sidan av Shanghai Cooperation Organization (SCO) toppmöte 2025, 31 augusti 2025, i Tianjin (Kina)_Foto: VNA

Politik tillhöra Vårt parti om att bygga upp Vietnams utrikespolitik och diplomati

Omedelbart efter augustirevolutionens (1945) framgångar grundades Demokratiska republiken Vietnam. President Ho Chi Minh ledde och inriktade direkt utvecklingen av modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati ⁽¹⁾ . Genom att ärva president Ho Chi Minhs vägledande ideologi i utrikesfrågor, genom processen att bygga och försvara fosterlandet, tillsammans med landets utveckling och förändringar i den internationella situationen, fortsatte vårt parti att främja arbetet med att bygga och utveckla Vietnams utrikespolitik och diplomati. Inför renoveringsperioden konkretiserade och fulländade vårt parti gradvis den teoretiska grunden för att bygga en omfattande och modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati. Partiets sjätte nationella kongress (1986) klargjorde för första gången ämnena för varje grupp av Vietnams utrikespolitiska aktiviteter, inklusive: "Vårt parti", "Vår stat" och "Vårt folk". Resolution nr 13-NQ/TW, daterad 20 maj 1988, från den sjätte politbyrån, lade officiellt grunden för att bygga upp Vietnams utrikespolitik under renoveringsperioden när den förespråkade att bygga " en öppen utrikespolitik " ⁽²⁾ . Sedan dess har vårt parti, genom kongresser, fortsatt att finslipa komponenterna i Vietnams utrikespolitik och uttömmande och specifikt nämnt grundpelarna i Vietnams utrikesverksamhet. Vid den 13:e kongressen (2021) hade vårt partis tänkande om utrikespolitik och diplomati en ny utveckling när det föreslog politiken att "bygga en omfattande, modern diplomati med tre pelare: partiets utrikespolitik, statsdiplomati och folkets diplomati" ⁽³⁾ .

Vid den första nationella utrikeskonferensen (december 2021) som hölls i Hanoi lades konceptet och uppgiften att bygga en heltäckande och modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati fram, vilket blev en av de viktiga politiska uppgifterna för hela det politiska systemet, vilket är att "bygga och utveckla en modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati genomsyrad av nationell identitet - den "vietnamesiska bambu"-diplomatskolan" ⁽⁴⁾ . Detta är en korrekt politik som visar utvecklingen av vårt partis medvetenhet i både teori och praktik, helt i linje med omständigheterna, villkoren och utvecklingsprocessen för den vietnamesiska revolutionen.

I teorin är utrikesfrågor ett vanligt begrepp i världen, inte bara för politiska partier och enpartiländer, utan även för flerpartiländer och stora internationella organisationer som Europeiska unionen (EU), Sydostasiatiska nationers sammanslutning (ASEAN)... Utrikesfrågornas huvuduppgifter är: 1. Att utforma riktlinjer och strategiska inriktningar för utrikesfrågor och diplomati på grundval av gemensamma politiska mål; 2. Att inspektera och övervaka genomförandet av utrikespolitiken i det politiska systemet, i enlighet med gemensamma politiska mål. Med andra ord är utrikesfrågor förhållandet mellan subjekt i hela det politiska systemet inom landet och utanför, heltäckande, från ekonomiska relationer och utvecklingsbistånd till utrikesfrågor, försvar och säkerhet ⁽⁵⁾ . Diplomati är en del av landets utrikesfrågor och spelar en viktig roll i processen att genomföra utrikespolitiken. I Vietnam är det politiska systemet enat under Vietnams kommunistiska partis övergripande ledning. Att fastställa en politik för att bygga upp Vietnams utrikespolitik och diplomati är därför ett teoretiskt genombrott, lämpligt för landets förhållanden och politiska system, och den allmänna uppfattningen inom det internationella samfundet, den internationella integrationsprocessen och vårt partis och vårt lands internationella ställning, vilket bidrar till att dra nytta av möjligheter och omvandla utmaningar i det nya sammanhanget.

I praktiken bekräftade den 13:e nationella partikongressen: "Vårt land har aldrig haft en sådan grund, potential, position och internationell prestige som idag" ⁽⁶⁾ , vilket är en viktig drivkraft och resurs för vårt land att fortsätta stadigt på vägen mot omfattande, synkron innovation, snabb och hållbar utveckling. Landets potential har förbättrats med den ständigt växande ekonomiska skalan, utvecklingsnivån har höjts över det regionala och globala genomsnittet. Utrikesfronten är öppen, landets internationella position och prestige har stärkts... Den 13:e nationella partikongressen erkände dock också öppet, "världen genomgår enorma förändringar, med snabba, komplexa och oförutsägbara utvecklingar” ⁽⁷⁾ , vilket kräver fortsatt stark innovation i tänkandet, noggranna och aktuella prognoser för utvecklingen i situationen, samt proaktiva och snabba åtgärder i alla situationer. Uppgiften att bygga och utveckla en heltäckande och modern utrikespolitik och diplomati visar tydligt beslutsamheten att fortsätta innovationsprocessen, vilket är en banbrytande, aktuell utveckling, lämplig för Vietnams förhållanden, såväl som det internationella sammanhanget.

Bekräftar Vietnams omfattande och moderna utrikespolitik och diplomati

Baserat på partiets politik och politbyråns och sekretariatets direkta vägledning har det politiska systemet främjat forskning och implementering av Vietnams utrikespolitik och diplomati under renoveringsperioden. Följaktligen har innehållet i Vietnams omfattande, moderna och professionella utrikespolitik och diplomati konkretiserats med viktiga inriktningar:

För det första bygger utrikespolitik och diplomati på tre pelare: partidiplomati, statsdiplomati och folkdiplomati med specifika positioner, roller och ansvarsområden. I dessa har partidiplomatin rollen att vägleda den övergripande strategin, bestämma huvudpolitiken för att genomföra partiets utrikespolitik och bidra till att bygga en solid politisk grund och gynnsamma förutsättningar för Vietnams relationer med andra länder. Statsdiplomati spelar en central roll i att institutionalisera och organisera genomförandet av partiets utrikespolitik och är den officiella diplomatiska kanalen mellan den vietnamesiska staten och andra länder. Folkdiplomati spelar en central roll i att stärka vänskap och samarbete med människor i andra länder och är en "hjärta-till-hjärta" utländsk kanal som påverkar och påverkar människors hjärtan med rättvisa, förnuft, moral och mänsklighet.

För det andra är det en unik och särpräglad utrikespolitik och diplomati som ärver den nationella traditionen. Följaktligen är utrikespolitik och diplomati både orubbliga i principer och flexibla i taktik; milda och kloka men motståndskraftiga och resoluta; flexibla och kreativa men mycket modiga och djärva inför alla svårigheter och utmaningar, för nationellt oberoende, för folkets frihet och lycka; enade och humana men beslutsamma och ihärdiga i att skydda nationella intressen. Under tusentals år av att bygga och försvara landet har våra förfäder alltid fokuserat på utrikespolitik, med fred, harmoni och vänskap som kärna, främjat välvilja och altruism, skapat en unik tradition och identitet för vietnamesisk utrikespolitik och diplomati full av anda och mänsklighet.

För det tredje är det utrikesfrågor och diplomati under partiets enhetliga och absoluta ledning, den centraliserade ledningen av staten med marxismen-leninismen och Ho Chi Minh-tänkandet som grund och kompass. Vid den 9:e kongressen, i samband med Vietnams främjande av internationell integration, uttalade vårt parti tydligt uppgiften att "fullända den enhetliga ledningsmekanismen för utrikesverksamhet, skapa en omfattande styrka för att effektivt utföra utrikesfrågor" ⁽⁸⁾ . Partiets 10:e kongress betonade: "att säkerställa partiets enhetliga ledning och statens centraliserade ledning över utrikesverksamheten" ⁽⁹⁾ . Kongressens inriktning har konkretiserats och konkretiseras ytterligare genom många dokument från partiet och staten, särskilt beslut nr 272-QD/TW, daterat 21 januari 2015, från den 11:e politbyrån, "Om utfärdandet av förordningen om enhetlig ledning av utrikesverksamhet", vilket bekräftar den särskilt viktiga ställningen för utrikesarbetet för partiet och landet.

onsdag, är en modern, professionell utrikespolitik och diplomati som möter landets och tidens nya utvecklingskrav. Tillsammans med processen för omfattande och djup internationell integration bevittnar vårt land i synnerhet och världen i allmänhet den starka utvecklingen av den fjärde industriella revolutionen med nya framsteg inom vetenskap och teknologi, vilket bidrar till att öka de internationella förbindelserna. I det allmänna sammanhanget har vårt parti snabbt förstått och utvecklat, och utvidgat innebörden av moderna vietnamesiska utrikesfrågor, med både modern materiell och teknisk infrastruktur och professionalism, hög nivå och anpassningsförmåga, vetenskaplig och effektiv organisation, effektiva arbetsmetoder, vilket bidrar till att snabbt gripa tag i och effektivt utnyttja möjligheter, minimera utmaningar, aktivt stödja landets integrationsarbete, särskilt inom nya områden som artificiell intelligens (AI), digital ekonomi, grön ekonomi, etc.

Blå baskersoldater från nivå 2 fältsjukhus nr 7 innan de avfärdar för ett fredsbevarande uppdrag i Sydsudan, 13 september 2025. Källa: nld.com.vn

Registrera resultaten positiv

Baserat på partiets korrekta politik har hela det politiska systemet sedan den 13:e nationella kongressen proaktivt och aktivt deltagit i att bygga upp en omfattande och modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati, vilket har gjort utrikespolitiken till en ljuspunkt i landets övergripande utvecklingsframgångar.

Medvetenheten i hela det politiska systemet om utrikespolitikens roll och uppgifter har ökat . Utrikespelarna och de myndigheter som direkt genomför utrikesarbetet fäster allt större vikt vid och identifierar byggandet av en heltäckande och modern utrikespolitik och diplomati som den centrala och högsta prioriteten. Arbetet med innovation och förbättring av pelarnas operativa effektivitet har främjats, vilket bidrar positivt till Vietnams allmänna utrikesarbete.

Utrikespolitiska aktiviteter bedrivs på ett enhetligt sätt . Under partiets enhetliga och direkta ledning och statens centraliserade ledning deltar pelarna i Vietnams utrikespolitik och diplomati i allt högre grad aktivt och bidrar proaktivt till gemensamma utrikespolitiska aktiviteter, vilket främjar landets "konstruktiva" roll i utrikesfrågor och internationella integration. Organisationen av utrikespolitiska aktiviteter på hög nivå, särskilt av nyckelpersoner och högre ledare inom partiet och staten, blir alltmer systematisk och professionell, med deltagande och effektivt bidrag från alla pelare, områden, centrala och lokala organ, vilket främjar hela det politiska systemets kombinerade styrka och förbättrar effektiviteten i varje utrikespolitisk aktivitet.

Samarbete inom områdena försvarsdiplomati, säkerhetsdiplomati, ekonomisk diplomati, politisk diplomati, kulturdiplomati, vetenskap-teknologi, religion... har främjats, vilket bidrar till att skydda nationella intressen. Vietnam känner sig alltmer självsäkert och tar på sig en viktig roll i regionala och internationella organisationer, såsom icke-permanent medlem i FN:s säkerhetsråd för mandatperioden 2020-2021, medlem i FN:s råd för mänskliga rättigheter för mandatperioden 2023-2025, medlem i direktionen för FN:s organ för jämställdhet och kvinnors egenmakt för mandatperioden 2025-2027... Vietnam har framgångsrikt organiserat många storskaliga, komplexa internationella evenemang och varit värd för dem för första gången, såsom: Internationella försvarsutställningen (2022, 2024); 9:e globala unga parlamentarikerkonferensen (2023); Den 4:e globala konferensen om hållbara livsmedelssystem (2023); ASEAN Future Forum (2024, 2025)... FN:s generalförsamlings val av Vietnam som plats för undertecknandet av FN:s konvention mot it-brottslighet år 2025 markerar en ny milstolpe i Vietnams internationella rättsliga integration i synnerhet och multilateral diplomati i allmänhet, och bekräftar att Vietnam är en aktiv, pålitlig och ansvarsfull partner till det internationella samfundet.

Dessutom uppvisade Vietnams utrikespolitik och diplomati många ljuspunkter: För det första fördjupade relationerna och stärkte det politiska förtroendet mellan Vietnam och dess partners genom att organisera och genomföra många historiska delegationsutbyten och konferenser, vilket avsevärt bidrog till att stärka partiets och landets ställning och prestige, särskilt gentemot grannländer, permanenta medlemmar i FN:s säkerhetsråd, länder i regionen och internationella vänner. För det andra främjade man utrikespolitikens banbrytande roll, bidrog till att upprätthålla en fredlig och stabil miljö för utveckling, drog in internationella erfarenheter och attraherade externa resurser för att tjäna den nationella utvecklingen. För det tredje, Uppgradering av relationerna med många länder och partners, samt undertecknande av många viktiga samarbetsavtal, skapande av en rättslig ram för internationellt samarbete. Hittills har Vietnam relationer med 194 länder och territorier; etablering av omfattande partnerskap, strategiska partnerskap och omfattande strategiska partnerskap med 35 länder; upprättande av relationer med 259 politiska partier i 119 länder runt om i världen. För det fjärde, främjande av processen för omfattande och djup internationell integration, stärkande av landets internationella ställning och prestige. Vietnam deltar aktivt och bidrar ansvarsfullt till gemensamma internationella uppgifter, såsom att minska utsläpp, bekämpa klimatförändringar; utskick av hundratals militärer, poliser och soldater för att delta i FN:s fredsbevarande uppdrag...

Emellertid har genomförandet av att bygga och utveckla en heltäckande och modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati på senare tid fortfarande vissa begränsningar, då potentialen att bidra till landets övergripande utveckling inte utnyttjas fullt ut. Även om medvetenheten om att bygga en vietnamesisk utrikespolitik och diplomati har ökat, är uppmärksamheten och investeringarna från ett antal departement, ministerier, filialer och orter inte i proportion till uppgifternas krav, vilket leder till ojämn medvetenhet och kapacitet för internationell integration, att potentialen för samarbete i sammanflätade intresserelationer med partners inte utnyttjas och främjas effektivt; effektiviteten i genomförandet av ett antal samarbetsavtal har inte uppfyllt kraven. Samordningen och kombinationen mellan utrikespelarna, mellan utrikespolitik och andra områden, mellan ett antal departement, ministerier, filialer och orter i utrikesarbetet är fortfarande inte nära, vilket leder till att utrikes- och diplomatiarbetet ibland inte håller jämna steg med de snabba och komplicerade förändringarna i världen och den regionala situationen, och att man inte fullt ut förutser de negativa effekterna...

Ansträngningar att framgångsrikt genomföra den 13:e nationella partikongressens utrikespolitik

Världen och regionen bevittnar snabba förändringar som djupt påverkar alla aspekter av det globala politiska, säkerhetsmässiga, ekonomiska och sociala livet. Spänningar och konflikter mellan länder eskalerar till en hög nivå. Internationellt samarbete och multilaterala institutioner står inför exempellösa utmaningar då förtroendet mellan länder gradvis ersätts av konfrontation och misstänksamhet. Öppen multilateralism, som främjats av den starka globaliseringsprocessen under de senaste tre decennierna, urholkas. Icke-traditionella och traditionella säkerhetsutmaningar är alltmer sammanflätade, vilket gör säkerhets- och utvecklingsmiljön i Asien-Stillahavsområdet mer komplex och oförutsägbar än någonsin.

För att övervinna svårigheter och utmaningar, framgångsrikt genomföra målen och uppgifterna för utrikesfrågor från och med nu till slutet av mandatperioden, i enlighet med vad den 13:e nationella partikongressen har fastställt: ”Konsekvent genomföra en utrikespolitik för självständighet, självförsörjning, fred, vänskap, samarbete och utveckling, diversifiera och multilateralisera utrikesrelationer. Säkerställa de högsta nationella intressena på grundval av de grundläggande principerna i FN-stadgan och internationell rätt, jämlikhet, samarbete och ömsesidig nytta. Kombinera nationell styrka med tidens styrka, integrera proaktivt och aktivt, heltäckande och djupt i det internationella samfundet; Vietnam är en vän, en pålitlig partner och en aktiv, ansvarsfull medlem av det internationella samfundet” ⁽¹⁰⁾ , Uppbyggnaden och utvecklingen av Vietnams utrikespolitik och diplomati måste fortsätta att betraktas som en central uppgift för utrikespolitiken, och skapa en solid grund för ett effektivt genomförande av utrikespolitik och internationell integration i en era av nationell tillväxt, med följande inriktningar:

För det första , fortsätt att främja spridningen och öka medvetenheten om omfattande, moderna och professionella vietnamesiska utrikesfrågor och diplomati i hela det politiska systemet och landet; var alltid uppmärksam på att bygga solidaritet och konsensus inom hela partiet, armén och folket i enlighet med president Ho Chi Minhs råd: "Enheten driver saken" ⁽¹¹⁾ .

För det andra , göra ett bättre jobb med att organisera och genomföra partiets politik och riktlinjer för att bygga och utveckla heltäckande och moderna utrikesfrågor; upprätthålla en oberoende, självständig, fredlig, samarbetsinriktad och utvecklingsorienterad utrikespolitik; fokusera på samordning mellan utrikespelarna, mellan utrikesfrågor och andra områden såsom försvar, säkerhet, ekonomi, kultur, vetenskap och teknologi, etc., mellan central och lokal nivå, mellan multilaterala och bilaterala utrikesfrågor, maximera landets potential och stärka Vietnams ställning.

För det tredje , fortsätt att främja teoretisk forskning, finslipa innehållet i heltäckande, moderna och professionella institutioner för utrikesfrågor, diplomati och förvaltning som är anpassade till landets förhållanden, politiska system och den aktuella kontexten, med fokus på att hantera förhållandet mellan inrikes- och utrikesfrågor väl, liksom förhållandet mellan självständighet, autonomi och internationell integration, och maximera den kombinerade styrkan hos utrikesmyndigheterna. Att finslipa den teoretiska grunden kommer att skapa en solid grund för den diplomatiska sektorn att befästa sin nyckelroll, med säkerhet genomföra strategier och planer, och arbeta mot att framgångsrikt slutföra de uppgifter som partiet, staten och folket har ålagt sig för Vietnams utrikesfrågor och diplomati.

För det fjärde , främja forskning om och tillämpning av digital teknik och informationsteknik för att bygga upp Vietnams utrikespolitik och diplomati, dra nytta av och främja vetenskapliga och tekniska framsteg, förnya arbetsmetoder och arbetssätt i riktning mot professionalism, modernitet och effektivitet. Stärka utrikespolitiska aktiviteter online och telefonsamtal, särskilt mellan högre chefer, vilket både bidrar till ökad kontakt och utbyte och snabbt löser uppkomna problem. Fortsätta främja administrativ reform och digital omvandling vid myndigheter som är direkt involverade i utrikespolitik, bidra till att förbättra kvaliteten på offentliga tjänster och utveckla digitala data för att betjäna utrikespolitiken.

För det femte , fortsätta att effektivt omorganisera och ordna apparaten för myndigheter som utför utrikesarbete i enlighet med resolution nr 18-NQ/TW, daterad 25 oktober 2017, från den sjätte centralkonferensen, session XII, "Några frågor om fortsatt innovation och omorganisation av det politiska systemets apparat för att effektivisera och fungera effektivt och ändamålsenligt", för att maximera den kombinerade styrkan hos de krafter som utför utrikesarbete; stärka uppbyggnaden och förbättringen av institutioner och policyer för enhetlig ledning av utrikesverksamhet under partiets enhetliga och direkta ledning och centraliserad ledning av staten, för att uppfylla kraven i den nya situationen när utrikesarbete identifieras som viktigt och regelbundet ⁽¹²⁾ . Samtidigt, effektivt genomföra resolution nr 59-NQ/TW, daterad 24 januari 2025, från politbyrån, "Om internationell integration i den nya situationen", vilket bidrar till att föra landet stadigt framåt och in i en ny era.

-------------------------

(1), (2) Se: Nguyen Phu Trong: Att bygga och utveckla en heltäckande, modern vietnamesisk utrikespolitik och diplomati, genomsyrad av identiteten av "vietnamesisk bambu" , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2023, s. 7, 25
(3), (6), (7), (10) Dokument från den 13:e nationella delegatkongressen , National Political Publishing House Truth, Hanoi, vol. I, s. 162, 10, 105, 161–162
(4) Se: "Fullständig text av generalsekreterare Nguyen Phu Trongs tal vid den nationella utrikeskonferensen", Government Electronic Newspaper , 14 december 2021, https://baochinhphu.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tai-hoi-nghi-doi-ngoai-toan-quoc-102305526.htm
(5) Tapio Raunio: ”Partipolitik eller (över)nationella intressen? Röstning i utrikesfrågor i Europaparlamentet”, Foreign Policy Analysis , 2020, https://academic.oup.com/fpa/article/16/4/515/5911933
(8) Kompletta partidokument , National Political Publishing House, Hanoi. Vol. 60, s. 209
(9) Fullständiga partsdokument , op. cit., vol. 65, s. 212
(11) Ho Chi Minh: Sammanlagda verk , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, vol. 3, s. 279
(12) Se: Generalsekreterare To Lams direktivtal vid 75-årsdagen av den traditionella dagen (1 november 1949 - 1 november 2024) för den centrala utrikeskommissionen, Electronic Communist Magazine , 28 oktober 2024, https://www.tapchicongsan. org.vn/web/guest/tin-tieu-diem/-/asset_publisher/s5L7xhQiJeKe/content/ I den nya eran av nationell utveckling måste utländska partier främja propaganda för att nå nya höjder för att fullborda nationens utveckling.

Källa: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1137002/day-manh-nen-ngoai-giao-viet-nam-toan-dien%2C-hien-dai%2C-vung-tam-the-buoc-vao-ky-nguyen-phat-trien-moi-cua-dan-toc.aspx