Villkor för att bevilja ett certifikat för vetenskapligt och tekniskt företagande

Bildtext — Kameraproduktion på Sunny Opotech Vietnam Co., Ltd. i Yen Binh industripark. Illustrationsfoto: Hoang Nguyen/VNA

Dekret nr 268/2025/ND-CP föreskriver att företag som uppfyller de föreskrivna villkoren beviljas ett certifikat för vetenskapligt och tekniskt företagande av en behörig statlig förvaltningsmyndighet.

Dekretet föreskriver att företag beviljas ett certifikat för vetenskapligt och tekniskt företagande när de fullt ut uppfyller allmänna villkor och särskilda villkor beroende på företagets storlek.

Företagsstorleken bestäms enligt bestämmelserna i lagen om stöd till små och medelstora företag.

Allmänna villkor är: Etablerat och verksamt enligt företagslagen; skapande av vetenskapliga, tekniska och innovativa produkter från ett av resultaten av vetenskaplig forskning, teknisk utveckling och innovation som ägs eller används lagligt (inklusive: Patent; nyttighetslösningar; industridesign; layoutdesign för integrerade halvledarkretsar som skyddas i Vietnam; datorprogram som har beviljats ett intyg om upphovsrättsregistrering; nya husdjursraser; nya växtsorter; nya vattenlevande raser; nya skogsbruksträdsorter; skyddade eller erkända tekniska framsteg; resultat av vetenskaplig forskning, teknisk utveckling och innovation som har accepterats eller bekräftats, erkänts i enlighet med lagens bestämmelser; teknik som överförts enligt ett tekniköverföringsavtal som har registrerats i enlighet med lagens bestämmelser om tekniköverföring).

Särskilda villkor för stora företag: Måste ha totala utgifter för vetenskaplig forskning, teknikutveckling och innovationsverksamhet som uppgår till minst 2 % av den genomsnittliga nettointäkten under 3 på varandra följande räkenskapsår eller från 200 miljarder VND/år eller mer under 3 på varandra följande räkenskapsår; om företaget har varit verksamt i mindre än 3 år beräknas genomsnittet över hela verksamhetstiden sedan starten, dock inte mindre än 1 helt räkenskapsår.

Ha en forsknings- och utvecklingsavdelning med minst 10 anställda med universitetsexamen eller högre, varav minst 5 är vietnameser.

Vetenskapliga, tekniska och innovativa produkter står för minst 30 % av de totala intäkterna eller når 90 miljarder VND/år eller mer under 3 på varandra följande räkenskapsår; om företaget har varit verksamt i mindre än 3 år beräknas genomsnittet över hela verksamhetsperioden sedan starten, dock inte mindre än ett helt räkenskapsår.

Vetenskapliga, tekniska och innovativa produkter medför en av följande effekter: Exporteras till utländska marknader; skapas från teknik i listan över tekniker som uppmuntras för överföring enligt lagstadgade bestämmelser; vunnit nationella eller internationella priser för kvalitet eller miljö.

Villkor för medelstora företag: Måste ha totala utgifter för vetenskaplig forskning, teknikutveckling och innovationsverksamhet som uppgår till minst 2 % av den genomsnittliga nettointäkten under 3 på varandra följande räkenskapsår; om företaget har varit verksamt i mindre än 3 år beräknas genomsnittet över hela verksamhetsperioden sedan starten, dock inte mindre än 1 helt räkenskapsår.

Ha en forsknings- och utvecklingsavdelning med minst 5 anställda med universitetsexamen eller högre, inklusive vietnamesiska anställda.

Vetenskapliga, tekniska och innovativa produkter står för minst 20 % av de totala intäkterna under de senaste tre på varandra följande räkenskapsåren; om företaget har varit verksamt i mindre än tre år beräknas genomsnittet över hela verksamhetsperioden sedan starten, dock inte mindre än ett helt räkenskapsår.

Villkor för småföretag och mikroföretag: De totala utgifterna för vetenskaplig forskning, teknikutveckling och innovation måste uppgå till minst 2 % av den genomsnittliga nettointäkten under tre på varandra följande räkenskapsår. Om företaget har varit verksamt i mindre än tre år beräknas genomsnittet över hela verksamhetsperioden sedan starten, dock inte mindre än ett helt räkenskapsår.

Ha minst två personalavdelningar som arbetar inom vetenskap, teknik och innovation, inklusive vietnamesiska personalavdelningar, eller anlita två eller fler experter från forskningsanläggningar, utbildningsanläggningar och vetenskapliga och tekniska organisationer.

Det finns minst en vetenskaplig, teknisk och innovativ produkt som kommersialiseras.

Företag som uppfyller ovanstående villkor ska lämna in en uppsättning dokument som begär ett certifikat för vetenskapligt och tekniskt företagande till den behöriga myndigheten. Dokumenten lämnas in via det offentliga servicesystemet enligt föreskrifter.

Ansökan om certifikat för vetenskapligt och tekniskt företagande innehåller: Originalansökan om certifikat för vetenskapligt och tekniskt företagande; kopia av erkännandedokumentet från behörig statlig förvaltningsmyndighet för resultat av vetenskaplig forskning, teknikutveckling och innovation (intyg om registrering av tekniköverföring; intyg om skydd av immateriella rättigheter; beslut om att erkänna eller självdeklarera nya växtsorter, husdjursraser, vattenlevande raser, skogsbruksträdsorter i enlighet med bestämmelserna i speciallagar; beslut om att erkänna tekniska framsteg; beslut om att erkänna resultat av utförande av vetenskapliga, tekniska och innovativa uppgifter med hjälp av statsbudgeten eller intyg om registrering av resultat av utförande av vetenskapliga, tekniska och innovativa uppgifter med hjälp av statsbudgeten; intyg om bekräftelse av resultat av utförande av vetenskapliga, tekniska och innovativa uppgifter som inte använder statsbudgeten; andra bekräftelse- och erkännandedokument med motsvarande rättsligt värde); originalkopia av produktions- och affärsplanen för vetenskaps- och teknikföretaget som styrker att de föreskrivna villkoren uppfylls.

Enligt bestämmelserna är folkkommittén i den provins där företaget har sitt huvudkontor behörig myndighet att ta emot dokumentation, bedöma och bevilja certifikat för vetenskaps- och teknikföretag, bevilja ändringar i innehållet, utfärda på nytt, återkalla och upphäva giltigheten av certifikat för vetenskaps- och teknikföretag.

Provinsiella folkkommittén ansvarar för att underrätta relevanta myndigheter om utfärdande, ändring, återutfärdande, återkallelse och annullering av certifikatet för vetenskaps- och teknikföretag avseende genomförandet av förmåns- och stödpolicyer för vetenskaps- och teknikföretag.

Den provinsiella folkkommittén ansvarar regelbundet för att uppdatera data om utfärdande, ändring, återutfärdande, återkallelse och annullering av företagscertifikat för vetenskap och teknik till den nationella digitala plattformen för vetenskaps-, teknik- och innovationsledning.

Certifikatet för vetenskaps- och teknikföretag är giltigt över hela landet i pappers- eller elektronisk form; utgör grunden för att genomföra investeringsincitament och annan statlig förmåns- och stödpolitik för vetenskaps- och teknikföretag; utgör grunden för företag att bedriva vetenskaplig, teknisk och innovationsverksamhet i enlighet med lagstadgade bestämmelser.

Ovanstående bestämmelser träder i kraft från och med den 14 oktober 2025.

Ovanstående bestämmelser är nödvändiga för att fullt ut institutionalisera de nya bestämmelserna i lagen om vetenskap, teknik och innovation år 2025, och samtidigt övervinna bristen på synkronisering och fragmentering i förvaltning och stöd för vetenskaps- och teknikföretag. Ovanstående bestämmelser kommer att skapa en enhetlig och synkron rättslig korridor, säkerställa transparens, genomförbarhet och lämplighet för praktiska krav; förenkla förfaranden, kraftigt övergå från förkontroll till efterkontroll, öka tillämpningen av digital teknik i förvaltningen; och samtidigt grundligt decentralisera till lokala områden. Detta är en viktig grund för att förbättra politikens effektivitet, främja kvantiteten och kvaliteten på vetenskaps- och teknikföretag.

Källa: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/dieu-kien-cap-giay-chung-nhan-doanh-nghiep-khoa-hoc-va-cong-nghe-20251020152751742.htm