Tilldelning av sju uppgifter till provinsiell nivå under utbildningsministerns ledning

Den provinsiella folkkommittén kommer att decentraliseras för att utföra sju uppgifter under utbildningsministerns ledning, och ordföranden för kommunens folkkommitté kommer också att tilldelas två nya uppgifter.

Detta är en anmärkningsvärd punkt i utkastet till cirkulär som vägleder funktioner, uppgifter och befogenheter för utbildningsdepartementet under provinsens och den centralt styrda stadens folkkommitté, samt utbildnings- och yrkesutbildningsområdet för de specialiserade avdelningarna under folkkommittén i kommunen, valkretsen och den specialiserade zonen i provinsen och den centralt styrda staden. Utkastet har just publicerats av utbildningsministeriet på dess elektroniska informationsportal för att samla in kommentarer.

Jämfört med det nuvarande dokumentet har detta utkast många anmärkningsvärda justeringar.

Mer specifikt utökar utkastet utbildningsdepartementets befogenheter och ledningsområden. Följaktligen har utbildningsdepartementet i uppdrag att ge råd till den provinsiella folkkommittén att utföra sju uppgifter under utbildningsministerns ledning, vilka nu delegerats till ordföranden för den provinsiella folkkommittén enligt dekret 143/2025/ND-CP.

Arbetsuppgifterna inkluderar:

- Erkänna att provinsen uppfyller standarderna för universell utbildning nivå 1 och 2, och eliminera analfabetism nivå 1 för provinsen.

- Tillåta inrättandet av förskola och allmän utbildning av utländska diplomatiska beskickningar och mellanstatliga internationella organisationer.

- Omvandling av förskola och allmän utbildning som föreslås inrättas av utländska diplomatiska beskickningar och mellanstatliga internationella organisationer till ideella anläggningar.

- Godkännande av gemensam anordnande av certifieringsprov för främmande språkkunskaper.

- Beviljande, förlängning, ändring och komplettering av beslut som tillåter inrättande av representationskontor för utländska utbildningsorganisationer och institutioner i Vietnam.

- Bevilja, ändra, komplettera, förlänga, återbevilja, avsluta verksamhet och återkalla licenser för att etablera representationskontor för utländska yrkesutbildningsorganisationer och institutioner i Vietnam.

- Bedöm förutsättningarna för att organisera undervisning i etniska minoritetsspråk.

Utbildningsdepartementet har i uppdrag att utföra all rekrytering, administration, användning, mottagning, mobilisering, utstationering, överföring, utnämning, befordran av yrkestitlar, byte av yrkestitlar, utbildning, fostran och utvärdering av lärare, ledningspersonal, tjänstemän och anställda vid alla offentliga utbildningsinstitutioner i provinsen i enlighet med bestämmelserna i dekret nr 142/2025/ND-CP. Tidigare utfördes dessa uppgifter för förskola, grundskolor och gymnasieskolor av folkkommittéerna på distriktsnivå och utbildningsdepartementet.

På kommunnivå anger utkastet till cirkulär även specifikt den rådgivande rollen för den specialiserade avdelningen för utbildning under den kommunala kultur- och socialavdelningen i att utföra statliga förvaltningsuppgifter gällande utbildning för utbildningsinstitutioner i området.

Utkastet har särskilt lagt till två nya uppgifter, som tidigare inte tilldelats ordföranden för folkkommittén på kommunnivå.

Mer specifikt beslutar ordföranden för folkkommittén på kommunnivå att erkänna, utse, omutse, förlänga arbetstiden till pensionsåldern, avskeda, avsätta, sekundera, byta arbetsposition, belöna och disciplinera rektorer och biträdande rektorer för offentliga utbildningsinstitutioner under deras ledning.

Ordföranden för folkkommittén på kommunnivå beslutar att inrätta skolrådet; erkänna, utse och avsätta skolrådets ordförande; lägga till eller ersätta ledamöter i skolrådet vid offentliga utbildningsinstitutioner; besluta att erkänna eller inte erkänna skolrådet, ordföranden, vice ordföranden i skolrådet, rektorn och biträdande rektorn vid privata utbildningsinstitutioner i enlighet med gällande bestämmelser och rättsliga förfaranden.

Enligt utbildningsministeriet är en tydlig definition av samrådsområdet och befogenheternas gränser på kommunal nivå ett nödvändigt steg för att fullända decentraliseringsmekanismen inom utbildningsförvaltningen, vilket bidrar till att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i genomförandet av politiken på gräsrotsnivå.

Utbildningsministeriet uppgav att utkastet utarbetades för att specificera bestämmelserna i dekret nr 142/2025/ND-CP som reglerar decentraliseringen av befogenheter för lokala myndigheter på två nivåer inom utbildningsministeriets statliga förvaltning och dekret nr 143/2025/ND-CP som reglerar decentralisering av befogenheter och decentralisering inom utbildningsministeriets statliga förvaltning.

Kommentar (0)