Hanoi: 10 miserabla timmar i översvämningen av "cancerkvarteret"

Hanoi : 10 miserabla timmar i översvämningen av "cancerkvarteret"

Klockan 04.00 den 26 augusti, när Ms. Lan ( Ha Nam ) hörde kraftigt regn utanför, var hon orolig när hon tog hand om sitt cancersjuka barn.

Precis som kvinnan intuitivt började vatten bara en timme senare strömma in på första våningen. Lan och hennes familjemedlemmar/patienter i sju angränsande hyrda rum ropade att de skulle flytta sina tillhörigheter till en högre våning (Foto: Thanh Dong).

Regnet som varade från kvällen den 25 augusti orsakade översvämningar i många områden som fortfarande kallas ”canceravdelningar” mittemot Tan Trieu K-sjukhuset. Framför allt översvämmades Cau Buu-gatan precis vid ingången till Tan Trieu K-sjukhuset med 0,2–0,5 meter, vilket orsakade stora konsekvenser för patienterna (Foto: Thanh Dong).

Sedan tidigt på morgonen har många patienter med planerade hälsokontroller, cellgiftsbehandling och strålbehandling varit tvungna att vada genom knädjupt vatten för att komma till sjukhuset (Foto: Thanh Dong).

Eftersom vägen till sjukhuset är mycket trafikerad är den ännu svårare för många patienter när de måste ta sig fram genom den täta trafiken (Foto: Minh Nhat, Thanh Dong).

Med dålig hälsa blir många cancerpatienter omskakade av varje våg från stora fordon som lastbilar och containerlastbilar som träffar dem. Även med byxorna upprullade till knäna blir de fortfarande genomblöta av vågorna (Foto: Thanh Dong).

Tidigt på morgonen vadade Ms. H. ( Nghe An ), en patient med livmoderhalscancer, och hennes man genom vattnet för att komma till sjukhuset klockan 7. Men på grund av trafikstockningar kunde läkaren inte komma i tid, och Ms. H. undersöktes inte förrän klockan 10.

”Med översvämningar som denna lider patienter och läkare, men på grund av vädret har vi inget annat val än att uthärda det”, delade Ms. H. (Foto: Minh Nhat).

Trottoaren var översvämmad, gångbroen framför K-sjukhusets grind blev ett skydd för många patienter som väntade på att en bil skulle hämta dem efter deras läkarundersökning och behandling.

Cancerpatienter i rullstol tvingas dock korsa översvämmade gator eftersom det är svårt att ta sig uppför trapporna till överfarten (Foto: Thanh Dong).

Oroliga över stigande vattennivåer och strömavbrott köpte många patienter och deras familjer lunch tidigt (Foto: Minh Nhat).

Anh Thu, som hade nasofaryngeal cancer, fördes till sjukhuset för en intravenös injektion klockan åtta. När de kom tillbaka blev modern och sonen chockade över att se vatten välla in i det hyrda rummet.

”Riskökaren som vi just köpte och lämnade på golvet skadades av översvämningen. I eftermiddags var min mamma och jag tvungna att laga något på gasspisen. Vi vet inte hur länge den här översvämningen kommer att vara”, sa Thus mamma sorgset (Foto: Thanh Dong).

Det 5 kvadratmeter stora hyrda rummet är hem åt Ms. Nhan (Thai Binh), en patient med livmodercancer, och två andra personer. Vattnet nådde henne upp till vristerna, så kvinnan var tvungen att stanna kvar i sängen och vågade inte gå ut av rädsla för att bli smittad när hennes hälsa var mycket svag.

”Det här regnet och vinden är för mycket. Cancerpatienter som redan är svaga och måste vada i regn och vatten varje dag kan lätt bli sjuka”, sa Ms. Nhan (Foto: Minh Nhat).

Översvämningsvatten medför avfall och smuts, vilket ökar hälsoriskerna för cancerpatienter (Foto: Thanh Dong).

Vid middagstid ösregnade det igen i Tan Trieu K-sjukhusets område. Vattnet fortsatte att stiga, vilket förde med sig lidandet på canceravdelningarna (Foto: Thanh Dong).

Gränd 95 Cau Buu är ett av de djupast översvämmade områdena i cancergettot. Enligt en hyresvärd är detta den värsta översvämningen sedan början av året. Samtidigt översvämmades gettot fem gånger år 2024 (Foto: Thanh Dong).

Vattennivån är på väg att överstiga den ursprungliga uppskattningen, många restauranger och pensionat i gränden uppmanar varandra att flytta elektriska apparater och värdefulla föremål till högre upp liggande platser (Foto: Minh Nhat).

En välgörenhetsutdelningspunkt för lunch med bröd, mjölk och vatten hjälper till att dela svårigheterna för cancerpatienter i situationen att "leva med översvämningen" (Foto: Thanh Dong).

Många patienter och deras familjer var tvungna att använda rickshaw-tjänster för att ta sig till områden som inte var översvämmade (Foto: Thanh Dong).

På Cau Buu-gatan hade ambulansen svårt att ta sig fram genom vattnet och ta sig igenom smala sträckor (Foto: Thanh Dong).

Enligt prognosen kan det bli kraftigt regn i Hanoi fram till slutet av natten idag, vilket får hundratals cancerpatienter att oroa sig för att "leva med översvämningar" (Foto: Thanh Dong).

Källa: https://dantri.com.vn/suc-khoe/ha-noi-10-tieng-khon-kho-song-trong-ngap-lut-cua-xom-ung-thu-20250826144507511.htm