Hanoi löser problemet med att "återuppliva" förorenade floder

Vid seminariet pekade forskare , experter, ledare från ministerier, avdelningar och orter på orsakerna till flodföroreningar och föreslog många lösningar för att återuppliva floderna i huvudstaden...

Delegater som deltar i diskussionen. Foto: Hoang Son

Många floder förlorar sina naturliga funktioner.

Enligt ministeriet för vattenresurshantering ( ministeriet för naturresurser och miljö ) har flodföroreningarna i Vietnam i allmänhet och Hanoi i synnerhet överskridit larmgränsen. Floder som är livsnerven i stadsområden har gradvis blivit "gigantiska avloppsvattenkanaler" och helt förlorat sin ekologiska reglerande funktion. Hanois innerstadsflodsystem, Nhue-Day-flodsystemet, Cau-floden eller Bac Hung Hai-kanalen... håller alla på att försämras allvarligt.

Tidningen Tien Phongs chefredaktör Phung Cong Suong talar vid seminariet. Foto: Hoang Son

Tidningens chefredaktör Phung Cong Suong påpekade öppet: ”Vi känner alla av flodernas förfall. För 30 år sedan kunde man fortfarande fiska i To Lich-floden och plocka vattenspenat i Kim Nguu-floden. Nu finns det bara en illaluktande lukt och svart vatten som rinner över gatan.”

Berättelsen om To Lich-floden eller Nhue-floden är inte bara Hanois smärta, utan återspeglar också den allmänna situationen för många urbana floder i vårt land. Analys från experter visar att det finns många orsaker till situationen med "döda floder". För det första är det den snabba urbaniseringsprocessen, medan infrastrukturen för avloppsrening inte har hållit jämna steg. Biträdande chef för avdelningen för vattenresurshantering, Nguyen Hong Hieu, sa att mängden hushållsavloppsvatten i stadsområden för närvarande är cirka 9 miljoner m³/dag, men endast mindre än 17 % renas; resten släpps ut direkt i floder, kanaler, dammar och sjöar.

Inte bara hushållsavloppsvatten, industriområden och hantverksbyar bidrar också avsevärt till föroreningar. Bland nästan 300 industriområden över hela landet finns det fortfarande några som inte har ett centraliserat avloppsreningssystem. Småskaliga, manuella produktionsanläggningar, särskilt i traditionella hantverksbyar, renar ofta avloppsvatten spontant och släpper ut det direkt i miljön utan rening.

sång-nhue.jpg

Nhue-floden i Hanoi-området är allvarligt förorenad. Foto: Internet

Dessutom orsakar den urskillningslösa användningen av kemiska gödningsmedel, bekämpningsmedel och djurfoder att giftiga kemikalier rinner ut i floder och vattendrag. Okontrollerad sandbrytning och muddring leder till minskat vattenflöde. De kombinerade effekterna, tillsammans med bristande övervakning, gör föroreningar till ett vanligt och svårkontrollerat fenomen.

Tran Dinh Hoa, chef för Vietnam Institute of Water Resources, sade att det fortfarande finns strukturella faktorer, såsom bristen på regionala kopplingar inom avloppshantering och markanvändningsplanering. Floder har inga administrativa gränser, men förvaltningspolitiken är fortfarande fragmenterad och lokaliserad, vilket leder till situationen med "uppströms utsläpp, nedströms belastning".

Under diskussionen sa biträdande direktören för Hanois jordbruks- och miljödepartement, Nguyen Dinh Hoa, att Hanoi står inför föroreningar i innerstadens floder, inklusive vissa reservoarer i staden. "Vi granskar och bedömer föroreningsnivån i floder och sjöar för att ge Hanoi råd att införa reningslösningar. Departementet ger också råd om att fördela ansvar och öka medvetenheten hos tjänstemän på kommunal nivå efter att lokala myndigheter på två nivåer har etablerats i förvaltningen och miljöskyddet av floder. Vi måste ta ett steg framåt och sprida information till människor för att öka medvetenheten om miljöskydd", sa Nguyen Dinh Hoa.

Biträdande direktör för Hanois jordbruks- och miljödepartement, Nguyen Dinh Hoa, talade vid seminariet. Foto: Hoang Son

På senare tid har Hanoi gradvis genomfört åtgärder för att hantera flodföroreningar, särskilt genom investeringar i byggandet av den första och andra fasen av dräneringsprojektet, byggandet av avloppsreningsverket Yen Xa och lösningar för rengöring, muddring och uppsamling av hushållsavloppsvatten längs floden To Lich. Resultaten är dock fortfarande mycket blygsamma. Anledningen är att de nuvarande lösningarna mestadels är individuella och saknar systematiska och hållbara kopplingar.

Inte bara Hanoi, utan även orter i samma avrinningsområde, såsom Hung Yen och Ninh Binh, är allvarligt drabbade av föroreningar mellan regionerna. Biträdande chef för jordbruks- och miljödepartementet i Ninh Binh-provinsen, Le Hung Thang, berättade att Ninh Binh, som en nedströms provins, är nästan maktlös att kontrollera avloppsvattnet uppströms. Föroreningsindexen för COD och BOD överstiger alltid det tillåtna tröskelvärdet, särskilt under torrperioden.

Det är anmärkningsvärt att den interregionala samordningsmekanismen inte är effektiv. Nhue-Day-flodkommissionen inrättades tidigare för att sammankoppla orter i avrinningsområdena, men upprätthölls inte efter den administrativa uppdelningen. Ninh Binh föreslår att den interregionala kommissionen för avrinningsområden återinrättas för att skapa en koppling mellan uppströms och nedströms, vilket förbättrar den gemensamma insatskapaciteten.

Främja regional konnektivitet

Som svar på varningar från experter och förvaltningsmetoder är det tydligt att renoveringen och återupplivandet av förorenade floder i Hanoi och angränsande städer inte kan fortsätta med tankesättet att "lappa hålen". Därför anser experter att för att floderna inte längre ska vara ett plågsamt problem behöver huvudstaden Hanoi en systematisk, långsiktig strategi, placerad inom den övergripande strategin för hållbar stadsutveckling.

Biträdande chef för avdelningen för vattenresursförvaltning, Nguyen Hong Hieu, talar. Foto: Hoang Son

Först och främst föreslog biträdande direktör för avdelningen för vattenresursförvaltning (jordbruks- och miljöministeriet), Nguyen Hong Hieu, att särskilt Hanoi stad och provinser och städer som delar floder behöver bygga och sprida en modell för organisation av floddistrikt, och gradvis testa för att återställa vattenkällor; investera i ett system för att samla in och grundligt behandla avfall och avloppsvatten; samtidigt bygga reglerande arbeten för att säkerställa flödet, särskilt öka vattenflödet för innerstadsfloder... Sträva efter att säkerställa att avloppsreningsgraden når mer än 80 % under de kommande 5 till 10 åren. Strikt kontrollera avloppsvatten från industriparker, hantverksbyar, bostadsområden, särskilt anläggningar som inte har investerat i standardreningssystem. Projekt som Yen Xa-fabriken behöver accelereras och drivas synkront.

Vissa experter anser att orter måste bygga upp och implementera regionala kopplingsmekanismer i miljöförvaltningen av avrinningsområden. Det är omöjligt för orter att "göra det på sitt eget sätt", med utsläpp uppströms som lämnar nedströms att axla bördan. Att återupprätta interprovinsiella avrinningskommittéer, såsom Nhue-Day, är en viktig lösning som hjälper till att förena åtgärder, dela information och grundligt ta itu med kedjekällor till föroreningar.

sång-till-lich111.jpg

(Falsk bild skapad av ChatGPT)

Dessutom är det nödvändigt att stärka miljöutbildningen och öka allmänhetens medvetenhet – från studenter till företag och medborgare. Att starkt sprida god medvetenhet och korrekta åtgärder inom miljöskyddet kommer att skapa en grund för social enighet i arbetet med att rena och återuppliva floder. Särskilt om Hanoi vill utvecklas grönt, rent och beboeligt är det en obligatorisk uppgift att återställa den ekologiska funktionen, landskapet och det kulturella värdet hos historiska innerstadsfloder.

Återupplivandet av floderna kräver inte bara tekniska projekt, utan ännu viktigare, en återupplivning av utvecklingstänkandet, med tanke på miljön och samhällsnytta. Det här är tiden för Hanoi att tydligt visa politisk beslutsamhet, att förvandla "döda floder" tillbaka till livfulla strömmar, inte bara för idag utan även för kommande generationer.

Källa: https://hanoimoi.vn/ha-noi-giai-bai-toan-hoi-sinh-cac-dong-song-o-nhiem-708665.html