Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Otroligt, värmen har nått 51 grader Celsius, hur svalkar sig folk i Ho Chi Minh City?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/05/2024

[annons_1]

Många familjer utnyttjade den fem dagar långa semestern och valde berg och stränder för att "svalka sig", medan i Ho Chi Minh-staden, med temperaturer som når 40-50 grader Celsius, har människor och butiker också många unika sätt att "svalka sig". Det här är bilderna som Thanh Nien tog de senaste dagarna.

Mới hơn 10 giờ, nhiệt độ tại khu vực cầu vượt Hàng Xanh đã 40 độ C

Strax efter klockan tio var temperaturen vid Hang Xanh-överfartsområdet redan 40 grader Celsius.

Giao lộ Hàng Xanh (Bình Thạnh) luôn đông đúc, ùn ứ nhưng những ngày qua

Korsningen Hang Xanh (Binh Thanh) är alltid trång och trafikerad, men de senaste dagarna har det varit "märkligt klart". Anledningen är inte bara att många människor går ut på helgerna, utan också att de flesta som bor här begränsar sitt besök för att undvika den stekande hettan.

Ở khu vực trung tâm thành phố, không khó để nhận ra nhiều du khách tay cầm quạt, tay cầm nước còn đầu khi bịt kín khăn, mũ đối phó với nắng nóng gay gắt


I stadens centrum är det inte svårt att se många turister hålla fläktar i ena handen, vatten i den andra och huvudet täckt med halsdukar och mössor för att klara av den intensiva värmen.

Trots det starka solljuset täcker sig människor i ett litet område i Ho Chi Minh-staden fortfarande över hela dagen utan att känna sig täppta.

Con đường nhiều cây nhưng đã quá chiều vẫn thưa thớt người, xe. Tầm này không đi du lịch thì vào phòng máy lạnh 'luyện phim' là đỉnh nhất. Đó là kết quả khảo sát bỏ túi mà chúng tôi thực hiện với nhiều người trong những ngày qua

Vägen är full av träd men trots att det är sen eftermiddag är det fortfarande få människor och fordon. Om du inte ska ut och resa just nu är det bästa alternativet att bo i ett luftkonditionerat rum för att titta på film. Det är resultatet av en fickundersökning som vi har genomfört med många människor de senaste dagarna.

För att klara rekordvärmen har många butiker i Ho Chi Minh-staden också använt olika kyllösningar. Imma, konstregn, trottoarvattning... är vanliga bilder som vi har filmat.

Dù có khá nhiều cây xanh, chủ quán này vẫn phun sương giải nhiệt để làm mát nhưng có vẻ không ăn thua. Nắng chói chang, bầu trời không một gợn mây đen khiến những dự báo sắp mưa, có mưa trở nên xa vời

Även om det finns många träd sprayar butiksägaren fortfarande dimma för att kyla ner sig, men det verkar vara ineffektivt. Den strålande solen och himlen utan ett enda mörkt moln gör att prognosen för regn eller regn verkar avlägsen.

Trong khi

Medan "regnroparen" medgav att dess effektivitet inte har verifierats, har den här restaurangen tillverkat sitt eget artificiella regn... för att först kyla ner sig själv och sina kunder.

Xịt nước làm mát vỉa hè cũng là cách mà nhiều chủ nhà lựa chọn. Người còn vào chỗ râm tránh nắng còn vỉa hè 'phơi' cả ngày, chịu sao nổi

Att spraya vatten för att kyla trottoaren är också en metod som många husägare väljer. Folk går fortfarande i skuggan för att undvika solen, men trottoaren är exponerad hela dagen, hur kan de stå ut med det?

Khoảng 13 - 14 giờ là cao điểm nắng nóng nhất trong ngày, hệ thống trong xe báo nhiệt độ lên tới 51 độ C. Ngày 29.4 được ghi nhận là

Runt klockan 13-14 är den varmaste tiden på dagen, bilens system rapporterar temperaturer upp till 51 grader Celsius. Den 29 april registrerades som den "varmaste toppen" i Ho Chi Minh-staden, ibland registrerade bilen utomhustemperaturer upp till 47 grader Celsius.

Hơn 3 giờ chiều, khu vực cầu vượt Hàng Xanh (Bình Thạnh) nắng nóng vẫn lên tới 40 độ C. Đây cũng là mức nhiệt ghi nhận lúc 10 giờ sáng cùng ngày. Điều đó lí giải vì sao vào cao điểm nhất, nhiệt độ thực tế cộng thêm hàng chục độ. Thật là khủng khiếp

Efter klockan 15 var Hang Xanh-överfartsområdet (Binh Thanh) fortfarande varmt och soligt och nådde 40 grader Celsius. Detta var också den temperatur som uppmättes klockan 10 samma dag. Det förklarar varför den faktiska temperaturen var tiotals grader högre som mest. Det var fruktansvärt.


[annons_2]
Källänk

Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.
Dong Van-stenplatån - ett sällsynt "levande geologiskt museum" i världen

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Beundra "Ha Long Bay on land" som just hamnat på en av världens favoritdestinationer

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt