Gränsgate-ekonomin fortsätter att utvecklas, vilket skapar momentum för tillväxt.

Import- och exportomsättningen ökade markant jämfört med samma period föregående år.

Angående genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen för årets första sex månader och de viktigaste uppgifterna och lösningarna för de sista sex månaderna 2024, uppgav folkkommittén i Lang Son-provinsen att när det gäller den ekonomiska utvecklingen vid gränsområdena fortsätter gränsområdena att utvecklas, vilket skapar momentum för att öka provinsens ekonomiska tillväxt. Fokus läggs på att påskynda framstegen med att förbereda och slutföra planer för ekonomiska zoner vid gränsområdena; och att uppmana till genomförande av infrastrukturinvesteringsprojekt och icke-budgetära projekt i gränsområdena.

Import och export av varor via Tan Thanh-gränsen.

Dessutom organiserade provinsen en ceremoni för att officiellt tillkännage öppnandet av den särskilda godstransportvägen i området vid gränsmarkeringarna 1088/2-1089; tullklareringspunkten Tan Thanh - Po Chai; och tullklareringspunkten Coc Nam - Lung Nghiu vid den internationella gränsporten Huu Nghi - Huu Nghi Quan. Provinsen föreslog också att regeringen skulle tillåta tillämpningen av immigrationsregler för passagerare som passerar genom dessa tullklareringspunkter.

Myndigheterna stärker ledning, samordning och trafikflödeshantering, löser svårigheter och skapar gynnsamma förutsättningar för tullklarering av varor.

Import- och exportverksamheten under årets första månader var gynnsam och visade många positiva tecken; import- och exportomsättningen ökade avsevärt jämfört med samma period föregående år. "Per den 13 juni 2024 uppgick den totala import- och exportomsättningen av alla slag genom provinsen till 25 244,56 miljoner USD, en ökning med 37,28 %", meddelade Lang Sons provinsiella folkkommitté.

Den totala import- och exportomsättningen av varor som deklarerats vid den provinsiella tullmyndigheten ökade med 20,8 % jämfört med samma period föregående år, uppskattad till 2 720 miljoner USD, vilket motsvarar 53,3 % av planen, inklusive: Export 1 300 miljoner USD, vilket motsvarar 43,3 %, en ökning med 3,3 %; import 1 420 miljoner USD, vilket motsvarar 67,6 %, en ökning med 43,1 %. Lokal export uppskattas till 74 miljoner USD, vilket motsvarar 43,8 % av planen, en ökning med 2,8 % jämfört med samma period föregående år.

Under de sista sex månaderna 2024 kommer Lang Son-provinsen att fortsätta fokusera på att utveckla gränsportsekonomin och påskynda revideringen av den allmänna planeringen för byggandet av den ekonomiska zonen Dong Dang - Lang Son gränsport, Lang Son-provinsen fram till 2045, och andra funktionella områden och gränsportsområden.

Samtidigt, omedelbart genomföra pilotprojektet för att bygga smarta gränsgrindar vid dedikerade godstransportvägar i området kring gränsmarkeringarna 1119-1120 och 1088/2-1089 vid Huu Nghi International Border Gate - Huu Nghi Quan efter att det har godkänts av premiärministern.

Aktivt uppdatera information om import- och exportutvecklingen samt import- och exportmekanismer och -policyer på den kinesiska sidan, i syfte att implementera synkroniserade lösningar för att effektivt stödja företag och import- och exportverksamhet över gränsen.

Implementera lösningar för att påskynda framstegen och undanröja hinder för export av lokala varor, med en strävan efter en tillväxttakt på 8–9 % i lokal export. Implementera innehållet i projektet "Tekniskt stöd för byggandet av handels- och turismsamarbetszonen Tan Thanh–Po Chai".

Industriproduktionen fortsätter sin återhämtning.

När det gäller industriproduktion, handel, tjänster och turism fortsätter industriproduktionen enligt folkkommittén i Lang Son-provinsen sin återhämtningstrend, där bearbetnings- och tillverkningsindustrin fortsätter att bidra positivt till provinsens totala industriproduktionsresultat. Industriproduktionsindexet (IIP) beräknas öka med 5,14 %; 8 av 13 viktiga industriprodukter i provinsen såg en ökning av produktionen.

Industriproduktionen i Lang Son-provinsen fortsatte sin återhämtningstrend under de första sex månaderna 2024 (Illustrativ bild)

Dessutom har två industrikluster etablerats: industriklustren Na Duong 1 och Na Duong 3 i Loc Binh-distriktet; samtidigt har investeringarna i infrastruktur för industriklustren Hop Thanh 1, 2, Dinh Lap, Ho Son 1, Hoa Son 1 och Bac Son 2 accelererats. Detta innebär att det totala antalet industrikluster i provinsen uppgår till nio.

Provinsen organiserade även genomförandet av Vietnams nationella energiutvecklingsstrategi fram till 2030, med en vision fram till 2045; och samordnade och underlättade att Ban Nhung vattenkraftverk skulle kunna tas i kommersiell drift den 27 mars 2024.

Kommersiella aktiviteter utvecklades i rätt riktning, priserna på basvaror förblev stabila och inflationen fortsatte att vara under kontroll. Köpkraften och konsumentefterfrågan tenderade dock att minska jämfört med samma period förra året på grund av den tröga fastighetsmarknaden och de fortsatta svårigheterna i människors liv, som ännu inte har återhämtat sig från effekterna av covid-19-pandemin. Köpkraft, konsumtion och efterfrågan på mat, underhållning och rekreation har minskat jämfört med samma period förra året.

Det genomsnittliga konsumentprisindexet (KPI) ökade med 2,85 %, dock högre än samma period föregående år (med mer än 0,43 procentenheter) men lägre än det nationella genomsnittet. Den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster uppskattas till 17 760,12 miljarder VND, vilket motsvarar 43,86 % av planen, en ökning med 13,12 %.

Å andra sidan har olika typer av kommersiella och serviceföretag utvecklats i stor utsträckning, från stadsområden till landsbygdsområden. Transport, lagerhållning och persontrafik tillgodoser i princip människors och företags transport- och resebehov; post- och telekommunikationstjänster fortsätter att förbättras, vilket förbättrar servicekvaliteten, upprätthåller stabila intäkter och uppnår uppsatta mål.

Turistsektorn fortsätter sin återhämtning och utveckling. Provinsiella folkkommittén har lett ett kraftfullt genomförande av aktiviteter och åtgärder för att stimulera efterfrågan på turism, kopplat till anordnandet av attraktiva vårfestivaler rika på nationell identitet, främjande av regionala kopplingar och internationellt samarbete, främjande av utvecklingen av nya lokala turismprodukter och utveckling av turismpersonal.

Det totala antalet turister och intäkterna ökade avsevärt och översteg de uppsatta målen. Antalet besökare lockade cirka 2,97 miljoner, vilket motsvarar 73,2 % av planen, en ökning med 5,3 % jämfört med samma period föregående år. De beräknade intäkterna uppgick till 2 603 miljarder VND, vilket motsvarar 60,5 % av målet, en ökning med 20,4 %.

Under den kommande perioden kommer Lang Son-provinsen att fokusera på att genomföra planen för omstrukturering av industri- och handelssektorn i enlighet med premiärministerns beslut 165/QD-TTg; och på att undersöka och genomföra kraftkälla- och nätprojekt i enlighet med premiärministerns beslut 262/QD-TTg daterat 1 april 2024 om godkännande av planen för genomförande av den nationella kraftutvecklingsplanen.

Samtidigt skapa gynnsamma förutsättningar och snabbt undanröja svårigheter för industrier, särskilt de med sjunkande index jämfört med samma period förra året. Organisera möten med Vietnam Electricity Corporation och relaterade företag för att diskutera lösningar för att öka el- och kolproduktionen; var uppmärksam på att främja ett tidigt genomförande av vindkraftsprojekt.

Aktivt genomföra förvaltningen och utvecklingen av industriella kluster i enlighet med regeringsdekret nr 32/2024/ND-CP daterat 15 mars 2024. Fokusera på att påskynda utvärderingen och etableringen av industriella kluster enligt planen; uppmana investerare att påbörja byggandet av etablerade industriella kluster så snart som möjligt.

Främja utnyttjandet och utvecklingen av den inhemska marknaden, stärka handelsfrämjandet, stimulera den inhemska konsumtionen och uppmuntra vietnameserna att prioritera att använda vietnamesiska varor. Effektivt vägleda utvecklingen av produktion och marknader för provinsens viktigaste produkter.

Fokusera på investeringar i modernisering av distributionssystemet i landsbygds- och bergsområden; integrera traditionell och modern handel noggrant. Förbättra servicekvaliteten och den operativa effektiviteten i banksystemet, transporttjänster, posttjänster och telekommunikationer. Fortsätta genomförandet av åtgärder för att stimulera efterfrågan inom turism; stärka hanteringen och kontrollen av kvaliteten på turismtjänster, förbättra kvaliteten på mänskliga resurser, infrastruktur och turismförbindelser...

Källa: https://congthuong.vn/lang-son-kinh-te-cua-khau-tiep-tuc-phat-trien-tao-dong-luc-tang-truong-328522.html