Människor gynnas och kulturell identitet bevaras när hållbar samhällsbaserad turism implementeras.

En reporter från tidningen Tin Tuc va Dan Toc (Nyheter och Nation) hade en diskussion med Phung Xuan Khanh, direktör för Tien Phong Travel Company och chef för utrikesrelations- och marknadsföringskommittén vid UNESCO Hanoi Travel Club, om ovanstående ämne.

Hur bedömer du potentialen för att utveckla samhällsbaserad turism i Vietnam, särskilt i bergsprovinser?

Många provinser har utvecklat ekonomiska planer, med turismutveckling som ett centralt fokus. För närvarande är transporterna i bergsområden, inklusive den norra bergsregionen, relativt bekväma. Lokala provinser uppmuntrar människor att omvandla sina traditionella bostadsområden till turistboenden, vilket ökar inkomsterna för lokalbefolkningen.

Bildtext — Herr Phung Xuan Khanh delade information om att stödja utvecklingen av lokalturism.

Vissa orter har lyckats bra med att utveckla samhällsbaserad turism, med välplanerad utveckling och bevarande av kulturell identitet. Turismutveckling har ökat människors inkomster avsevärt. Till exempel, i byn Quynh Son (provinsen Lang Son), år 2018, när jag åkte för att ge råd till de lokala myndigheterna om samhällsbaserad turismutveckling, var området fortfarande mycket rudimentärt. Många människor tvekade om huruvida turismutveckling var genomförbar, av rädsla för att de skulle investera men inte få tillbaka sina kostnader.

Tack vare en period av stöd har byn Quynh Son nu utvecklat sin turistnäring mycket väl och lockat många internationella besökare. Nyligen utsågs Quynh Sons turistby av Världsturismorganisationen till "Bästa turistbyn 2025".

I byar i tidigare distrikt som Moc Chau, Quynh Nhai, Muong La (Son La), Tan Lac (Phu Tho)... har människor förvandlat traditionella hus till platser för att välkomna och betjäna turister. Som ett resultat har människornas liv förbättrats. Detta visar potentialen för att utveckla samhällsbaserad turism i Vietnam, särskilt i den norra bergsregionen.

För det första beror detta på bekväma transporter, och för det andra på efterfrågan från turister som vill besöka och uppleva den lokala kulturen.

För det tredje är folk medvetna om att turism är en viktig inkomstkälla.

Baserat på din erfarenhet av att stödja lokalsamhällen i att utveckla samhällsbaserad turism, vilka är utmaningarna i processen att bygga samhällsbaserade turistdestinationer?

Orter som utvecklar samhällsbaserad turism behöver bevara både konkret och immateriell kulturell identitet. För det första, när det gäller konkret kultur, har många orter bevarat de traditionella husen och den unika arkitekturen hos de etniska samhällena. Vissa platser har dock byggt strukturer som inte överensstämmer med den kulturella identiteten, vilket stör det övergripande landskapet.

När det gäller immateriellt kulturarv har många platser ännu inte fullt utnyttjat sina inneboende styrkor, såsom unika folksånger och danser. Vissa platser använder också utländsk musik som är olämplig för bymiljön. Detta är en utmaning som kräver vägledning för att hjälpa människor att bevara sin etniska kulturella identitet.

En annan svårighet är bristen på faciliteter för turister, särskilt boende. Till exempel kan ett kulturhus som rymmer en grupp på flera dussin personer ha väldigt få toaletter och otillräcklig utrustning, vilket orsakar besvär för gästerna. Stora grupper som måste vänta kommer att möta betydande komplikationer.

Nästa fråga är matlagning. Turister vill ofta njuta av traditionell mat. Vissa platser tillgodoser detta väl, men andra inte. Tillagningen och presentationen är ofta inte visuellt tilltalande. Detta kräver att man förbättrar lokalbefolkningens kompetens, särskilt de som arbetar inom samhällsbaserade turismtjänster.

En annan fråga är att utveckla turismen i samarbete med samhället så att lokalbefolkningen gynnas. I en marknadsekonomi köper dock många investerare mark för att bygga turistanläggningar. Även om detta är normalt enligt lagen om utbud och efterfrågan, kan det på lång sikt störa den övergripande strukturen i området. När investerare köper mark ökar kostnaderna, vilket leder till högre servicepriser och påverkar lokalbefolkningen.

Ibland bygger investerare byggnader som inte återspeglar den lokala kulturella identiteten, vilket hindrar utvecklingen av samhällets turism.

Enligt honom, vilket slags stöd behöver regeringen ge för att motivera människor att utveckla samhällsbaserad turism?

Enligt min mening måste lokala myndigheter ha en tydlig plan för att främja kulturell identitet för att utveckla lokalturism.

Regeringen behöver ha utbildningsprogram för människorna, särskilt de som är involverade i samhällsbaserade turismföretag, så att de förstår vikten av att utveckla den lokala turistekonomin.

Därefter behövs yrkesutbildning inom turism, som täcker områden som städning, bordsservering, barservering och köksarbete. För lokalbefolkningen är praktisk utbildning genom grundläggande workshops avgörande. Till exempel, när man välkomnar turister bör de mötas varmt och vänligt, ungefär som vissa etniska Muong-byar välkomnar besökare med gongar och trummor, vilket visar upp sin unika kulturella identitet och skapar en glädjefylld atmosfär.

När det gäller städning är det nödvändigt att ordna boendet snyggt, så att det passar lokala smaker och är anpassningsbart samtidigt som lokala kulturella särdrag bevaras.

Lokala myndigheter behöver också utbilda invånarna i matlagning, presentation och presentation som passar turisternas smak, säkerställa livsmedelssäkerhet och estetiskt tilltalande.

En annan fråga är miljöhygien. Turistområdet behöver flytta buffel- och kostallen, som orsakar lukt. Avloppssystemet måste vara rent och fritt från flugor och myggor som kan påverka miljön.

Myndigheterna behöver fokusera på att plantera säsongsbetonade fruktträd, grönsaker och blommor för turister att njuta av och uppleva. Dessutom är uppfödning av boskap och fjäderfä viktigt, både för att laga mat åt turister och för att turister ska kunna köpa souvenirer.

Dessa frågor hjälper lokalbefolkningen att utveckla samhällsturism. Ännu viktigare är att det handlar om att förändra deras uppfattningar så att de förstår att utveckling av turism förbättrar deras liv.

Regeringen kan stödja lokalbefolkningen i inledningsskedet. När allt går smidigt och människorna vänjer sig vid rutinerna kommer verksamheten att vara stabil. Samhällsbaserad turism är i huvudsak baserad på befintliga traditionella livsstilar men anpassad till turisternas behov. Människor med goda färdigheter kommer att ge god service; turister med bra upplevelser kommer själva att sprida budskapet och locka fler besökare.

Ur ett turistnäringsperspektiv, vilket stöd kan resebyråer ge lokalbefolkningen som är involverade i samhällsbaserad turism för att främja ömsesidigt fördelaktigt samarbete?

I den här modellen förblir lokalbefolkningen de direkta mottagarna. Besökare kommer att använda de tjänster som tillhandahålls av lokalbefolkningen.

För det första kan turismföretag samarbeta med lokalsamhällen för att investera i samhällsbaserade turismområden. Om lokalbefolkningen till exempel har hus och faciliteter kan företaget tillhandahålla ytterligare investeringskapital såsom filtar, gardiner, lakan, kuddar etc., samtidigt som de utbildar dem i färdigheter för att betjäna turister.

För det andra finns det kulinarisk konsultverksamhet. Företag har erfarenhet av att dekorera och skapa lämpliga menyer, men att säkerställa rätternas kvalitet kräver specialiserad utbildning.

För det tredje, vägled människor att använda sociala medier för att publicera bilder av kultur, festivaler, vardagsliv, naturlig skönhet och mänskliga skapelser i syfte att sprida information till fler inhemska och utländska turister.

Resebyråer och lokalbefolkningen kan vädja till regeringen om att utveckla transportinfrastruktur, en avgörande del av samhällsturismen. Många byar är vackra men har svåråtkomlighet, vilket hindrar turistbussar från att komma in eller tillhandahålla vändplatser. Förbättrade transporter kommer att stimulera efterfrågan på turism.

Reseföretag ökar också sina ansträngningar för att främja kulturell identitet och turismpotential för inhemska och internationella turister. Under senare år har många internationella besökare visat intresse för samhällsbaserad turism för att uppleva lokal kultur. De är medvetna om bristerna i dessa byar men accepterar dem ändå för att kunna uppleva den autentiska lokala kulturen.

Tack så mycket, herrn!

Källa: https://baotintuc.vn/du-lich/nguoi-dan-huong-loi-ban-sac-van-hoa-duoc-bao-ton-khi-lam-du-lich-cong-dong-ben-vung-20251208151942596.htm