61-årsdagen av den första segern för Vietnams folkmarine och den norra armén och folket (2 och 5 augusti 1964 - 2 och 5 augusti 2025): Det första slaget, en ärorik seger

(Baothanhhoa.vn) - Under höstdagarna i augusti återvände vi för att besöka Hon Ne och Lach Truong - platser som har gått till historien som ett oändligt heroiskt epos om det första segerrika slaget mellan Vietnams folkflotta och armén och folket i norr. I de heroiska ekona från en krigstid, längs den heroiska kustremsan, var överallt fyllt med nationalflaggan.

Det första segermonumentet för den vietnamesiska folkflottan byggdes vid Lach Truongs mynning.

Mer än sex decennier har gått, men segern i det första slaget (2 och 5 augusti 1964) behåller fortfarande sitt värde. Genom varje sida i boken som bläddras, genom varje "röd adress" som besöks, återskapas tydligt atmosfären av en tid av eld och kulor och bilden av modiga och motståndskraftiga marinsoldater som kämpar till sitt sista andetag för att försvara fosterlandets luftrum. Vid den tiden, för att rädda misslyckandet med "Special War"-strategin, beslutade de amerikanska imperialisterna att intensifiera anfallskriget i söder med en ny strategi och inleda ett "Förstörelsekrig" mot norr, som de ansåg vara "roten" och stödet för den sydliga revolutionen.

För att genomföra planen att attackera norr med ett förberett "scenario" använde de amerikanska imperialisterna flottan för att "låsa" hamnarna i norr, använde flygplan för att starta kustbombningar, attackera mål i inlandet och jaga efter Nordvietnams marinbaser att förstöra. De amerikanska imperialisterna bestämde sig för att de var tvungna att "ha en kampanj för att provocera Nordvietnam" för att skapa en ursäkt. Följaktligen skickade de natten till den 30 juli kommandofartyg för att bombardera Hon Me Island (Thanh Hoa) och Hon Ngu Island (Nghe An). Natten till den 31 juli, tidigt på morgonen den 1 augusti 1964, gick jagaren Madoc in i Quang Binhs vatten för att samla in underrättelser och provocera Vietnams folkmarina. Den 2 augusti 1964, efter att Madoc-skeppet jagats bort av den vietnamesiska flottans torpedbåtar, vilket tvingat dem att dra sig tillbaka från Vietnams vatten, anklagade USA omedelbart högljutt "vietnamesiska torpedbåtar orättvist attackerade det amerikanska Madoc-skeppet som seglade i internationellt vatten..." för att ha en ursäkt för att "straffa den nordvietnamesiska flottan". Klockan tolv den 5 augusti 1964 använde de 8 jetplan för att attackera staden Ben Thuy-Vinh. Den storskaliga attacken av det amerikanska flygvapnet mot Nordvietnam inleddes officiellt.

Inför fiendens ondskefulla komplott sammankallade president Ho Chi Minh i mars 1964 en särskild politisk konferens. Han begärde att "armén och folkets väpnade styrkor alltid måste vara redo att strida...; resolut krossa alla handlingar av de amerikanska imperialisterna och deras hantlangare". För att genomföra partiets centralkommittés och president Ho Chi Minhs politik utfärdade flottans partikommitté en ledarresolution som satte flottan i stridsberedskap med största beslutsamhet.

Med USA:s ökande provokationer och sabotage beslutade marinkommandot att etablera en förtätad kommandopost vid Gianhflodens bas (Quang Binh); mobilisera patrullbåtar från patrullzon 1 för att öka aktiviteterna i vattnen i patrullzon 4; beordra patrullbåtsgrupper från patrullzon 2 att lämna hamnen och evakuera till ankringsområdena för att både stärka den tekniska och taktiska träningen och öka vaksamheten, samt noggrant kamouflera sig för att förhindra fiendens luftattacker och grodmän. Torpedbåtarna var i hög stridsberedskap. Kustartillerienheter överfördes till stridsberedskapsnivå 2. Myndigheter och enheter på land byggde snarast skyttegravar och befästningar för att undvika och bekämpa fienden. Officerare och soldater på permission kallades tillbaka till sina enheter för att utföra sina uppgifter. I slutet av juli 1964 var marinens alla stridsförberedelser i princip avslutade.

Exakt klockan 13:30 den 2 augusti 1964 invaderade den amerikanska jagaren Madoc området Hon Me-Lach Truong ( Thanh Hoa ). När de upptäckte fiendens fartyg ökade alla våra tre torpedbåtar farten för att närma sig målet. Varav fartyg 333 ökade farten för att blockera fiendens fartyg, vilket skapade gynnsamma förutsättningar för fartygen 336 och 339 att attackera. Vid denna tidpunkt dök fyra fiendens flygplan upp i luften för att attackera våra fartyg. Med en modig och ihärdig kampanda koncentrerade officerare och soldater på fartygen eldkraft för att bränna ner ett flygplan som föll rakt i havet och skadade ett annat; de återstående två flygplanen lämnade snabbt stridsområdet. Fiendens fartyg Madoc träffades också av kulor och tvingades retirera från Vietnams territorialvatten. Efter 9 års byggnation var detta det första slaget där Vietnams folkmarine direkt stred med stora krigsfartyg och många moderna flygplan från det amerikanska imperiet.

Omedelbart efter att Madoc-skeppet drevs ut ur vårt lands vatten den 2 augusti 1964, skapade USA "Tonkinbukten-incidenten" som en ursäkt för att inleda en "vedergällningskampanj" kallad "Piercing Arrow". Den 5 augusti använde de dussintals flygplan för att attackera nästan samtidigt ekonomiska mål och de flesta baser, lager och skyddsrum för vietnamesiska örlogsfartyg längs kusten från Gianh Port (gamla Quang Binh) till Hon Gai, Bai Chay (Quang Ninh), och inledde därmed en storskalig "förstörelsekrigsplan" mot norra delen av vårt land.

Vid Lach Truong-området, klockan 14:15 den 5 augusti 1964, stormade många grupper av fiendeflygplan från Östersjön in för att bombardera från Hon Ne-ön till Lach Truongs mynning. Efter att larmklockan ringt var marinenheter, gränsbevakningsstation 74, radarkompaniet, milis från Lach Truong Seafood Enterprise samt milis och gerillasoldater från kommuner närvarande vid stridspositionen. Tre örlogsfartyg använde kulsprutor; radarstationen och gränsbevakningsstation 74 använde 14,5 mm kanoner; milisen använde infanteripjäser på båtar och milisen från kommuner samordnade nära för att bekämpa fiendens flygplan. Milisplutonen från Hoan Truong-kommunen leddes av kamrat Tran Van Lu, plutonchef. Trots sin höga ålder och dåliga syn tog Mr. Tuong lugnt över kulsprutan tillsammans med sina barn och barnbarn för att strida. 12 kvinnliga milismän från Hoa Loc-kommunen (gamla) under befäl av To Thi Dao använde båtar för att förse örlogsfartyg med ammunition och behandla sårade soldater under fiendens kulhagel. Två flickor, Nguyen Thi Vy (17 år) och Le Thi Thao (20 år), som inte var vana vid vågorna, använde fortfarande en båt för att segla ut till havs för att utföra uppgifterna att rädda och förse sjöstridsfartyg med ammunition... Klockan 15:15 den 5 augusti avslutades den heroiska striden mellan armén och folket i Hoang Truong-området, med två amerikanska flygplan nedskjutna och två andra skadade.

Tillsammans med luftförsvarsstyrkorna, bestående av tre trupper, och folket i provinserna: Nghe An, Thanh Hoa, Quang Ninh, Quang Binh (gamla), kämpade flottan tappert för att besegra attacken "Piercing Arrow", sköt ner åtta moderna amerikanska jetplan, skadade många andra och tillfångatog en pilot; vilket orsakade de amerikanska imperialistiska ledarna överraskning och stora förluster.

Segern den 2 och 5 augusti 1964 blev den första typiska vapenbragden och öppnade en heroisk sida i historien om att bygga, strida, vinna och växa den vietnamesiska folkmarinen. Det var en seger för folkkrigspolitiken, heltäckande, som huvudsakligen förlitade sig på egen styrka; det var en seger för den militära konsten att "använda de få för att bekämpa de många, använda de svaga för att bekämpa de starka"; för intelligens, för andan att våga kämpa, beslutsamhet att kämpa och veta hur man kämpar. Denna seger förstärkte ytterligare traditionen med den heroiska vietnamesiska folkarmén, samtidigt som den skapade ett stort eko i världen, gav självförtroende och entusiasm till miljontals människor som kämpade för nationell självständighet, demokrati, fred och framsteg i världen.

Armén och folket i Thanh Hoa är stolta över att ha bidragit stort till det ärorika första slaget. Idag, vid Lach Truongs mynning, är den vietnamesiska folkflottans segermonument för det första slaget majestätiskt byggt, lutande mot berget Con Bo. I fjärran reser sig Neön stolt mitt i havet och himlen. Detta är inte bara den vietnamesiska flottans symbol och stolthet, utan också det heroiska Thanhlandets stolthet.

Artikel och foton: To Phuong

Källa: https://baothanhhoa.vn/ky-niem-61-nam-chien-thang-tran-dau-cua-hai-quan-nhan-dan-viet-nam-va-quan-dan-mien-bac-2-va-5-8-1964-2-va-5-8-2025-nbsp-tran-dau-lung-lay-chien-cong-256960.htm