En rad viktiga regler träder i kraft från och med december

Många provinser omorganiserar administrativa enheter på kommunnivå

Resolutionen från nationalförsamlingens ständiga kommitté om inrättandet av administrativa enheter på kommunnivå i provinser och städer trädde i kraft den 1 december, inklusive: Binh Dinh, Lang Son, Quang Binh, Bac Ninh, Bac Lieu, Binh Thuan, Ca Mau, Hai Duong, Hung Yen, Kien Giang, Thai Nguyen, Yen Bai , Ben Tre, Lam Dong, Long An, Nghe An.

Enligt resolution nr 1248/NQ-UBTVQH15 kommer Hung Yen-provinsen från och med den 1 december att omorganisera de administrativa enheterna på kommunnivå i 7 distrikt och städer (Foto: Banker.vn).

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man sa att arrangemanget av administrativa enheter är mycket viktigt, och nationalförsamlingens ständiga kommitté "väntar varje dag på att godkänna det".

Herr Man föreslog att regeringen och lokala myndigheter lär sig av erfarenheterna från att utveckla och godkänna den övergripande planen för organisering av lokala administrativa enheter för att bättre genomföra den i nästa fas och säkerställa målen och kraven för arbetet med att organisera administrativa enheter.

Höj pensionsåldern för militärer

Lagen som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om officerare i Vietnams folkarmé, som trädde i kraft den 1 december, föreskriver att antalet generalgrader inte får överstiga 3, inklusive: försvarsminister, chef för generalstaben och chef för den allmänna politikavdelningen.

Övergenerallöjtnanter och marinamiraler, vars antal är högst 14, inklusive: biträdande minister för nationellt försvar, marinamiral (högst 6 personer); biträdande chef för generalstaben, biträdande chef för den allmänna politikavdelningen (varje position har den högsta militära graden av övergenerallöjtnant, högst 3). Dessutom finns det också direktören och den politiska kommissarien för Nationella försvarsakademin.

Den nya lagen har höjt pensionsåldern för militärer jämfört med den tidigare lagen (Illustrationsfoto: Tien Tuan).

Beträffande den högsta åldern för militärtjänstgöring (pensionsåldern) för officerare enligt militär rang föreskriver den nya lagen en höjning med 1 till 5 år jämfört med den tidigare lagen.

Mer specifikt är pensionsåldern för löjtnanter 50 år, majorer 52 år, överstelöjtnanter 54 år, högre överstar 56 år, överstar 58 år och generaler 60 år. När armén har behov av det kan officerare med tillräckliga politiska egenskaper, etik, kapacitet, hälsa och frivillighet få sin tjänstgöringsålder förlängd med högst 5 år. I särskilda fall kan den förlängas enligt försvarsministerns föreskrifter.

I vilka fall tvingas flygplan i Vietnams luftrum att landa?

Detta innehåll utfärdades av regeringen i dekret nr 139/2024 om förfaranden för att avlyssna, följa med och tvinga flygplan som bryter mot Vietnams luftrum att landa på flygplatser, med verkan från och med den 9 december.

Artikel 5 i dekret 139 anger tydligt två fall där flygplan tvingas landa på flygplatser, inklusive: Flygplan som flyger i Vietnams luftrum störs olagligt; Flygplan som bryter mot Vietnams luftrum blir avlyssnade eller åtföljda av flygplan men följer inte reglerna för avlyssning eller åtföljande flygning av vietnamesiska militärflygplan.

Flygplan för polisbekämpning kommer att närma sig det överträdande flygplanet och ge signaler som begär (tvingar) landning på den angivna flygplatsen. Denna flygplats måste vara lämplig vad gäller tekniska förhållanden för att säkerställa att det överträdande flygplanet kan landa.

Dekretet föreskriver att den styrka som utför avlyssnings-, eskort- och nödlandningsflygningar är flygplan som tillhör enheter under försvarsministeriet, och som verkar under samordning och kontroll av den styrka som hanterar civil luftfartsverksamhet.

Hantering av utnyttjande av välgörenhetsfonder och sociala fonder

Från och med den 10 december träder regeringens dekret nr 136/2024 om ändring av dekret nr 93/2019 om organisation och drift av sociala fonder och välgörenhetsfonder i kraft.

Dokumentationen för att inrätta en socialfond eller välgörenhetsfond inkluderar: Ansökan om att inrätta en fond; utkast till fondstadga; grundarnas åtagande att bidra med tillgångar för att inrätta fonden, dokument som styrker de tillgångar som bidragits för att inrätta fonden i enlighet med artikel 14 i dekret 93; personligt CV och kriminalregister nr 01 utfärdat av behörig myndighet till grundarna som inrättar fonden; dokument som utser befattningar i fondens stiftande styrelse...

Den nya förordningen anger tydligt att den som bryter mot bestämmelserna om fondbildning, utnyttjar fondens namn för att organisera och verka olagligt, eller utnyttjar sin ställning och befogenhet för att etablera en fond och hantera fondens organisation och drift i strid med bestämmelserna, beroende på överträdelsens art och allvarlighetsgrad, kommer att bli föremål för disciplinära åtgärder, administrativa sanktioner eller åtal.

Vid materiell skada ska ersättning utgå enligt lagens bestämmelser.

Livestream-försäljning på Facebook måste autentiseras med identifikationsnummer

Den förordningen anges i regeringens dekret 147/2024 om hantering, tillhandahållande och användning av internettjänster och onlineinformation, som trädde i kraft den 25 december.

Klausul 30, artikel 3 i dekret 147 förklarar att livestreaming är en funktion som gör det möjligt för konton på sociala nätverk eller andra digitala plattformar, inklusive Facebook, att överföra innehåll i form av ljud och bilder i realtid.

Den nya förordningen anger tydligt att livestreaming för att sälja produkter på Facebook endast är tillåtet efter autentisering med ett identifikationsnummer (Foto: An Linh).

När du livestreamar på Facebook för att sälja produkter måste du autentisera dig med ett personligt identifikationsnummer, vilket säkerställer att endast verifierade konton kan posta, kommentera, livestreama och dela information på sociala nätverk.

Beträffande övergångsbestämmelser anger dekretet tydligt att inom 90 dagar från den 25 december måste utländska organisationer, företag och individer som tillhandahåller gränsöverskridande information till Vietnam, och inhemska organisationer och företag som tillhandahåller sociala nätverkstjänster, autentisera aktiva konton för användare av sociala nätverkstjänster i enlighet med bestämmelserna.

Verifiera användarkonton för sociala nätverkstjänster med hjälp av mobiltelefonnummer i Vietnam.

Om användaren bekräftar att han/hon inte har ett mobiltelefonnummer i Vietnam, ska den utländska organisationen eller individen som tillhandahåller den sociala nätverkstjänsten autentisera kontot med hjälp av det personliga identifieringsnumret.

3 former av informationslämnande för obligationsutgivande företag

Från och med den 25 december hänvisar finansministeriets cirkulär nr 76/2024, som vägleder informationsgivnings- och rapporteringssystemet för erbjudande och handel med enskilda företagsobligationer, till de former av informationsgivning som företag som ger ut obligationer ska göra.

Mer specifikt anges i artikel 6 i cirkulär 76 tydligt att åtminstone en av formerna för informationslämnande från obligationsutgivande företag till obligationsköpande investerare inkluderar: Pappersdokument; elektroniska dokument för Hanoi-börsen på informationssidan för företagsobligationer; publicerade på det utgivande företagets elektroniska informationssida.