Historiska, nuvarande och framtida kopplingar genom besöket av generalsekreterare och president To Lam

Generalsekreterare och president To Lams senaste statsbesök i Kina anses vara en viktig milstolpe i byggandet av den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid av strategisk betydelse.

Artikel på Tide News-sidan. (Skärmdump)

Professor Hua Liping, chef för Sydostasienforskningscentret vid Institutet för globala och asiatisk- stillahavsstrategiska studier (CASS), Kinesiska samhällsvetenskapsakademin, skrev en artikel i The Tide News där han konstaterade att generalsekreterare och president To Lams nyliga besök, som ledare för Vietnams parti och stat, ytterligare belyste den speciella karaktären och viktiga rollen i relationen mellan Vietnam och Kina.

"Både kamrater och bröder"

Den "särskilda karaktär" som Hua Li Ping nämnde ligger i det faktum att Vietnam och Kina är sammanbundna av berg och floder, "både kamrater och bröder". De två länderna har samma kulturella bakgrund, liknande politiska institutioner, har upplevt historiska förändringar och utvecklingsuppgifter, har nära ekonomiska och handelsmässiga band och bygger tillsammans en vietnamesisk-kinesisk gemenskap med gemensam framtid av strategisk betydelse. Relationen mellan de två parterna spelar alltid en viktig roll i den övergripande relationen mellan de två länderna.

Professor Hua Loi Binh betonade att detta besök av generalsekreterare och president To Lam återigen sände ett budskap om att Vietnam fäster vikt vid att utveckla relationerna mellan de två parterna och de två länderna. Samtidigt identifierade Kina tydligt Vietnam som en högsta prioritet i sin regionala utrikespolitik. Han tror att besöket kommer att fortsätta att främja byggandet av den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid på djupet och i substans.

Professor Hua Li Ping kommenterade att Vietnam och Kina är två socialistiska grannländer. Under processen att uppnå självständighet och nationell befrielse har de två länderna helhjärtat stöttat och hjälpt varandra.

Generalsekreterare och president To Lam valde Guangzhou som första destination under sitt besök i Kina, vilket demonstrerade arvet av historiska traditioner och revolutionärt flöde.

År 2024 är det 100 år sedan president Ho Chi Minh reste från Moskva (Sovjetunionen) till Guangzhou (Kina) år 1924 som representant för Kommunistiska internationalen. President Ho Chi Minhs revolutionära insatser i Guangzhou under de första åren är nära förknippade med grundandet av Vietnams kommunistiska parti. Generalmajor Nguyen Son från Vietnam deltog i den kinesiska röda arméns långa marsch. Hua Liping påpekade att 2024 är 70 år sedan Dien Bien Phu-segern, där Kina gav Vietnam mycket materiellt, tekniskt och annat stöd.

Vid ett möte i Guangzhou den 18 augusti träffade generalsekreterare och president To Lam kinesisk medicinsk personal som hade stöttat Vietnam. Vu Thuc Hue, 77 år gammal, en tidigare medicinsk personal som stöttat Vietnam på Nam Khe Son-sjukhuset, delade med sig av oförglömliga minnen från sitt liv. År 1968 etablerade den kinesiska regeringen Nam Khe Son-sjukhuset i Guilin, Guangxi, som specialiserat sig på att behandla sårade och sjuka under det vietnamesiska folkets motståndskrig mot USA för att rädda landet. Under åtta års verksamhet behandlade Nam Khe Son-sjukhuset helhjärtat 5 432 vietnamesiska patienter.

Denna forskare påpekade också att Kina under motståndskriget mot USA för att rädda landet gav Vietnam otaliga bidrag, vilket visade en speciell vänskap mellan "både kamrater och bröder". Samtidigt visade det den traditionella revolutionära vänskapen mellan de två länderna i kampen för självständighet och nationell befrielse, och demonstrerade andan "i mig finns du, i dig finns jag" i Gemenskapen för att dela framtiden.

Därför bekräftade Hua Li Ping att generalsekreterare To Lams besök visar på den historiska kopplingen, såväl som önskan att ärva det revolutionära flödet och traditionen av vänskap mellan de två partierna. Detta är en viktig politisk grund för att stärka den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid.

Generalsekreterare och president To Lam höll samtal på hög nivå med generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping den 19 augusti. (Källa: VNA)

Vägledande principer för att bygga ett samhälle som delar framtiden

År 2008 etablerade Vietnam och Kina ett ramverk för ett omfattande strategiskt samarbetspartnerskap. Det är värt att notera att Vietnam var det första ASEAN-landet som etablerade ett omfattande strategiskt partnerskap med Kina.

Professor Hua Liping kommenterade att Kina har många partnerländer runt om i världen och att partnerskapet är uppdelat i många nivåer. Det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet är dock en av de högsta nivåerna, vilket visar Kinas diplomatiska betydelse för Vietnam. Därför uppgraderade de två länderna förra året sin relation till ett omfattande strategiskt samarbetspartnerskap, Vietnam-Kina Community of Shared Future, vilket har strategisk betydelse och återspeglar uppgraderingen av relationen mellan de två länderna.

Enligt Hua Loi Binh är den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid det övergripande målet för att utveckla relationerna mellan de två länderna, och det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet är en viktig strategi för att uppnå detta mål.

Dessutom måste de två parterna upprätthålla vänskapsandan, ärva traditioner, komma ihåg det gemensamma uppdraget och under varje lands viktiga utvecklingsperiod måste Vietnam och Kina bestämma rätt riktning för att bygga den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid och befästa utvecklingsmodellen "6 till": Högre politiskt förtroende; mer omfattande försvars- och säkerhetssamarbete; djupare omfattande samarbete; mer solid social grund; närmare multilateral samordning; bättre kontroll och lösning av meningsskiljaktigheter. Hua Liping sa att dessa 6 samarbetsriktningar är kompassen för att bygga den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid.

Generalsekreterare och president To Lams utrikespolitik är ett ämne av allmänt intresse. Enligt Hua Loi Binh, under besöket hos generalsekreterare och president To Lam, följer Vietnam konsekvent en utrikespolitik som präglas av självständighet, självförsörjning, fred, vänskap, samarbete och utveckling, diversifiering och multilateralisering av utrikesrelationer. Detta visar att Vietnam kommer att behålla den diplomatiska ideologi som genomsyras av den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trongs vietnamesiska bambuidentitet och sträva efter en balanserad och mångsidig diplomati.

Generalsekreterare och president To Lam granskar hedersvakten vid den officiella välkomstceremonin den 19 augusti. (Foto: Nguyen Hong)

Stärka verkliga kontakter

Under det senaste besöket diskuterade de två sidorna aktivt ett utökat samarbete för att knyta samman initiativet ”Belt and Road” och ramverket ”Två korridorer, ett bälte”, påskynda anslutningen av järnvägs-, motorvägs- och gränsinfrastruktur, förbättra smart konnektivitet inom tullsektorn och gemensamt bygga en säker och stabil leverans- och produktionskedja.

Efter samtalen bevittnade generalsekreterare och president To Lam och generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping när de två ländernas ministerier, sektorer och orter undertecknade samarbetsdokument under besöket inom områdena partiskolor, import och export av jordbruksprodukter, radio och tv, press och kommunikation, hälso- och sjukvård, infrastruktur, handel, industri, bankverksamhet etc.

I ett uttalande den 16 augusti sa utrikesminister Bui Thanh Son att detta statsbesök fokuserar på att genomföra avtal som undertecknats av de två länderna samt nya betydande samarbetsresultat som uppnåtts, särskilt inom områden av gemensamt intresse, såsom att sammankoppla järnvägsinfrastruktur.

Under senare år har det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet mellan Vietnam och Kina utvecklats starkt. Sedan 2004 har Kina alltid varit Vietnams största handelspartner och huvudsakliga källa till utländska investeringar, samtidigt som Vietnam också är Kinas största handelspartner i Sydostasien.

Tvåvägshandeln har överstigit 200 miljarder USD under två år i rad. Under årets första sju månader ökade handeln mellan Kina och Vietnam med 25 % jämfört med föregående år till 112 miljarder USD. De två sidorna förväntas uppnå fler samarbeten inom områdena konnektivitet, jordbruksprodukter, digital ekonomi och leveranskedjor.

Samtidigt har bland de potentiella samarbetsprojekt som genomförs mellan de två länderna planen att bygga tre järnvägslinjer (uppgradering av två gränsöverskridande järnvägslinjer och byggande av en tredje kustjärnväg) väckt stor uppmärksamhet från allmänheten.

Hua Li Ping kommenterade att Vietnam och Kina i slutet av förra året nådde enighet om att främja järnvägsbyggnation. I framtiden förväntas fler förstudier göras för att stärka den ekonomiska grunden för integrationen av intressena inom den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid.

Det är värt att notera att säkerhets- och försvarssamarbetet mellan Vietnam och Kina på senare tid har utvecklats stadigt. I april 2024 organiserade de två länderna det åttonde vänskapsutbytet om gränsförsvar och undertecknade ett samförståndsavtal om att inrätta en telefonjour mellan Vietnams flotta och den kinesiska folkets befrielsearmés sydliga försvarskommando. De två ländernas kustbevakningsstyrkor genomförde också gemensamma patruller i Tonkinbukten. Detta samarbete bidrar inte bara till att stärka de bilaterala försvarsrelationerna och den maritima säkerhetskapaciteten, utan bidrar också till att bygga en gemenskap för gemensam framtid.

Dessutom påpekade professor Hua Loi Binh att Vietnam och Kina inte undviker problem och meningsskiljaktigheter till sjöss, utan istället förespråkar att man löser och kontrollerar meningsskiljaktigheter på grundval av ömsesidig förståelse och respekt, och därigenom upprätthåller en fredlig och stabil bilateral relation i regionen.

Professor Xu Liping, chef för Center for Southeast Asian Studies, Institute for Global and Asia-Pacific Strategic Studies (CASS), Chinese Academy of Social Sciences.

Källa: https://baoquocte.vn/chuyen-gia-trung-quoc-moi-lien-ket-lich-su-hien-tai-va-tuong-lai-qua-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-283468.html