Varje invånare i Hanoi är en kanal för att bevara och koppla samman kulturarv.

Med den första Thang Long-Hanoi-festivalen hoppas organisationskommittén att: Varje medborgare bär inom sig själen av den tusenåriga huvudstadens historia och kultur, varje medborgare är ett "arv" som existerar i det dagliga livet, både det förflutna, nuet och som förbinder framtiden.

Reportern hade ett samtal med Ms. Bach Lien Huong, chef för kulturdepartementet och Sport i Hanoi runt Thang Long - Hanoifestivalen 2025.

Fru Bach Lien Huong, chef för Hanois kultur- och idrottsdepartement. Foto: HNM

Thang Long-Hanoi-festivalen hålls för första gången i stor skala och omfattar många aktiviteter. Så kan du berätta för oss vilket övergripande budskap arrangörerna vill förmedla med årets festival ?

Thang Long-Hanoi-festivalen 2025 arrangeras av kultur- och idrottsdepartementet under ledning av Hanoi stad, med det konsekventa budskapet Arv - Samband - Era, för att hedra Thang Long-Hanoi-kulturarvets värde och väcka kreativiteten hos huvudstadens invånare så att kulturarvet blir en källa till hållbar utveckling i den nya eran. Organisationskommittén vill förmedla stoltheten över Thang Long-Hanoi-kulturarvets tusenåriga historia under denna festival.

Festivalen är också ett tillfälle att minnas ursprunget, att hylla de kulturella, historiska, arkitektoniska och konstnärliga värden som har skapat huvudstadens identitet. Festivalen förenar tradition och modernitet, inte bara genom att visa och introducera kulturarv, utan också genom att vara en plats för konstnärer, kreatörer och unga företag att "återberätta" kulturarvets historia i nya former - gatukonst, ljusshower, mode , digital teknik... sprider Hanois kreativa anda, med målet att låta varje medborgare bli ett "kreativt subjekt", delta, uppleva och bidra till att återuppliva kulturarvet med modern energi.

Genom festivalen hoppas vi kunna bekräfta att kulturarv inte bara är ett förflutet att beundra, utan också en resurs för att utveckla turism, kreativ ekonomi och bygga huvudstadens kulturella varumärke.

Programmet "Röda floden kallar, Stora skogen ryter" vid Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam. Foto: VM

Så, festivalens huvudmål är att främja turism, kultur eller syfta till huvudstadens socioekonomiska utveckling, frun?

Thang Long-Hanoi-festivalen identifieras av staden som ett årligt, storskaligt evenemang. Festivalen inleder en resa för elitens konvergens, som äger rum från 1 november till 16 november 2025 och förväntas locka cirka 10 000 deltagare. Höjdpunkten är kulturarvskonvergensen vid Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam, som visar produkter från de tre huvudstäderna: Thang Long, Hue, Hoa Lu tillsammans med representativa provinser från Central Highlands. Varje ljud, varje dans är en del av Thang Longs själ i tusentals år. Festivalen hedrar immateriella kulturarv, och prioriterar särskilt typer som erkänts av UNESCO, såsom Ca Tru, Quan Ho och Hat Then.

Evenemanget organiserar också aktiviteter för att fira 10-årsjubileet av den UNESCO-erkända dragkampsritualen och -leken. I varje hand lever arvet fortfarande genom färgerna, smakerna och hanoibornas engagemang. Besökare kommer att kunna delta i aktiviteter för att uppleva kreativt utformade hantverk på Ho Van. Dessutom kommer den tematiska utställningen av arkeologiska upptäckter från Banana Garden-reliken på Hanois museum att koppla samman huvudstadens djupa historia med allmänheten. Från det förflutna arvet finner dagens konst ny inspiration. Konstprogrammet Eternal Moment på Hanois museum av den schweiziska kompositören Dominique Barthassat med deltagande av konstgrupper från många länder är en speciell kulturell utbytesaktivitet. Ao Dai-modevisningen på kulturarvsvägen vid Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam hedrar de vietnamesiska kvinnornas skönhet. Publiken njuter också av programmet "Ngoc Son Mysterious Night" i Ngoc Son-templet. Dockteaterfestivalen hålls i blomsterträdgårdsområdet vid Ba Kieu-templet. Hanoi där dåtid och nutid blandas – evenemanget bevarar inte bara kulturarv utan syftar också till att utveckla unika produkter från kulturindustrin.

Att organisera festivalen för första gången , vilka utmaningar tror du är? Hur lockar man folk?

Den första festivalen organiserades med ett dubbelt mål: att både hedra kulturarvet och att förvandla kulturarvet till en kreativ resurs; evenemanget varade i många dagar och sammanförde många områden (kultur, konst, kreativitet, turism...). För att genomföra stadens riktning identifierade därför kultur- och idrottsdepartementet samordningen mellan avdelningar, filialer, distrikt och det kreativa samhället som ett stort problem. Hur man kan göra evenemanget både modernt och hedra djupet av tusentals år av kultur är en stor utmaning. Inte bara att organisera för deltagarna utan också att få Hanois invånare att känna att "festivalen är deras", ungdomar "berör" sina förfäders arv och kultur.

Bild från programrepetitionen.

Vi har funderat över och kommit fram till lösningar för att locka människor till Thang Long-Hanoi-festivalen, till exempel: Evenemanget äger inte bara rum i centrum utan sprider sig till många platser i Hanoi med rika aktiviteter som Ao Dai-föreställningen (Litteraturtemplet, Thang Longs kejserliga citadell), dockteaterföreställning (Ba Kieu-området), konstprogrammet Eternal Moments...

Vi för också festivalen närmare allmänheten när besökare kan använda sina sinnen för att uppleva Hanois mat, hantverksbyar och tillämpa digital teknik på kulturarvet. Den äger inte bara rum i centrala området, utan sprider sig även till offentliga platser, gågator, kulturarvsområden och bostadsområden. Arrangörerna använder digitala medieapplikationer och interaktiva upplevelser som sociala nätverk, virtuell verklighet och digitala kartor för att göra det enklare för människor att komma åt och söka efter scheman, platser och favoritaktiviteter. Vi integrerar element från mat, musik och gatukonst – innehåll som lätt attraherar, vilket skapar känslan av en "Hanoi-festival". Uppmuntrar det kreativa samhället, studenter och unga konstnärer att delta så att festivalen blir "en kreativ lekplats" snarare än en serie föreställningar.

Fru, så vi stannar inte bara vid festivalen, vilka planer har organisationskommittén för att föra in Hanois kulturarv i skolorna för elever i huvudstaden?

Thang Long-Hanoi-festivalen är inte bara ett kulturellt evenemang, utan också början på en resa för att föra kulturarvet närmare den unga generationen. Arrangörerna hoppas att kulturarvet inte bara ska visas upp, utan också "återberättas" på unga människors språk.

Efter festivalen kommer vi att fortsätta samarbeta med Hanois utbildningsdepartement för att genomföra kulturarvsutbildningsprogram i skolor, genom fritidsaktiviteter, kulturarvstävlingar eller erfarenhetsbaserade lärandetimmar på reliker och museer. Målet är att eleverna inte bara ska lära sig om kulturarv, utan också leva med kulturarvet, se värdet av traditioner i det moderna livet och därigenom skapa stolthet och medvetenhet om att bevara Thang Longs identitet - Hanois. Samtidigt kommer vi också att bygga projekt som kopplar samman konstnärer, lärare och elever för att skapa lärandeinnehåll från kulturarvet - kanske genom scenkonst, kortfilmer eller digitala teknikapplikationer.

Detta är också ett sätt att få kulturarvet att leva levande i elevernas medvetande på ett naturligt, nära och kreativt sätt.

Tack så mycket!

Källa: https://hanoimoi.vn/moi-nguoi-dan-ha-noi-la-mot-kenh-gin-giu-ket-noi-di-san-722514.html