I ett samtal med VietNamNet om den stora betydelsen av augustirevolutionens framgång och nationaldagen den 2 september sa professor, doktor i naturvetenskap Vu Minh Giang, vice ordförande för Vietnam Historical Science Association:

Vår nation har tusen års civilisation, är okuvlig och böjer sig inte för mäktiga och brutala inkräktare, och är motståndskraftig i att möta farliga utmaningar, så självständighet och frihet är alltid heliga värden och för varje vietnames är "Ingenting mer värdefullt än självständighet och frihet" en sanning. Att behöva leva i misär i nästan ett sekel under kolonialstyre är oacceptabelt. Många generationer har inte tvekat att offra umbäranden, blodsutgjutelse och huvudfall, ständigt rest sig för att kämpa mot inkräktarna, men alla drunknade i en blodpöl. Det var inte förrän hösten 1945, under ledning av Vietnams kommunistiska parti , som augustirevolutionen lyckades, som vårt folk fick självständighet och återtog landets namn.

Professor Vu Minh Giang: Augustirevolutionen etablerade en republikansk regering byggd på demokrati, engagerad i att ge folket självständighet, frihet och lycka. Foto: Le Anh Dung

Augustirevolutionens betydelse är inte bara den stora framgången för den nationella befrielsen, utan öppnar också en ny era för landets utveckling. Revolutionen etablerade en republikansk regering byggd på demokrati, engagerad i att ge folket självständighet, frihet och lycka.

Revolutionens tidpunkt var inte ett "maktvakuum". Viet Minh valde den mest gynnsamma tidpunkten för revolutionen att bryta ut med minsta möjliga förlust av mänskliga resurser, minsta möjliga förlust av styrkor, och ändå med rungande framgång. Det var de revolutionära ledarnas visdom, att välja rätt tidpunkt, inte tidigare och inte senare, konsten att gripa tillfällen.

Professor Vu Minh Giang

Vid självständighetsförklaringsceremonin som hölls den 2 september 1945 tillkännagav president Ho Chi Minh högtidligt födelsen av Demokratiska republiken Vietnam på uppdrag av den provisoriska regeringen för hela nationen och världen . Omedelbart därefter genomfördes ett landsomfattande allmänt val för att välja nationalförsamlingen och anta konstitutionen. Sedan dess har vi haft en konstitutionell och laglig regering i enlighet med internationell praxis.

William S. Turley, en berömd professor i statsvetenskap i USA, konstaterade i sin bok "Vietnamese Communism in Comparative Perspective" : Bland de regerande kommunistpartierna är Vietnams kommunistiska parti ett regerande parti vars konstitutionalitet, laglighet och legitimitet inte kan jämföras med något annat parti.

Om augustirevolutionen var en händelse som mobiliserade styrkor för att resa sig och gripa makten, var självständighetsförklaringen den 2 september 1945 en maktdemonstration.

Augustirevolutionen lyckades i provinser och städer över hela landet. Karta: Nationella historiska museet. Foto: Le Anh Dung

NATIONELLA INTRESSEN MÅSTE HÄNSAS FRAMFÖR ALLT

Bäste professor, Augustirevolutionen inledde en ny era för landet – självständighetens era. Vilka viktiga lärdomar lämnade denna revolution efter sig under den 80 år långa resan av att bygga och utveckla landet?

Det finns några grundläggande lärdomar som fortfarande är relevanta idag.

Den första lärdomen är lärdomen om att förbereda styrkor. Augustirevolutionens styrka är först och främst ledargruppen, vars kärna är Viet Minh. Tillsammans med den finns massstyrkan. Utan folket kan vi inte göra någonting. I lärdomen om att förbereda styrkor, bygga väpnade styrkor med mottot "folket först, vapen sedan", ta propaganda först - som namnet på de väpnade styrkorna i början, Vietnams propagandabefrielsearmé.

Den andra är lärdomen om att ”ta tillfället i akt” . År 1944, när andra världskriget fortfarande rasade, förutspådde ledaren Ho Chi Minh: Situationen kommer att uppstå, inom bara ett år eller ett och ett halvt år kommer det att finnas en mycket viktig möjlighet. Vi måste börja när den mest gynnsamma möjligheten kommer. Det speciella med augustirevolutionen är segern för konsten att ta tillfället i akt.

För det tredje är lärdomen om internationell mobilisering . Detta är en viktig lärdom och gäller fortfarande i det nuvarande extremt dynamiska och oförutsägbara internationella sammanhanget. För att vinna de allierades stöd och samla alla folkklasser beslutade partiet att inrätta Vietnams självständighetsförbund (förkortat Viet Minh-fronten).

På Nationalhistoriska museet finns fortfarande ett historiskt dokument som beskriver Viet Minhs stöd till det amerikanska flygvapnet i kriget mot den japanska fascismen. Vid den tidpunkten, under ett uppdrag, sköts ett amerikanskt plan ner av den japanska armén på en plats i Cao Bang-provinsen. Ledaren Ho Chi Minh beordrade själv att den amerikanske piloten skulle hittas, sedan skyddas, omsorgsfullt omhändertas och föras tillbaka till Pac Bo.

Senare blev löjtnantpiloten William Shaw "bryggan" för ledaren Ho Chi Minh att träffa general Claire Chennault (1893-1958), befälhavare för den 14:e flyggruppen, som representerade de allierade styrkorna i Sydkina-regionen (Kina). Detta möte hjälpte Viet Minh att sammanföra sina styrkor och stödja det allmänna upproret i augusti 1945. USA skickade en särskild insatsstyrka för att hjälpa oss.

För att få hjälp ledde ledaren Ho Chi Minh också byggandet av en fältflygplats för att stärka samarbetet mellan Viet Minh-fronten och de allierade, vilket skapade gynnsamma förutsättningar för den vietnamesiska revolutionära rörelsen. Lung Co-flygplatsen i Tuyen Quang-provinsen byggdes och användes fram till augusti 1945.

På grund av denna verklighet bekräftade president Ho i självständighetsförklaringen: ” ...en nation som modigt har stått tillsammans med de allierade mot fascismen i många år, den nationen måste vara fri! Den nationen måste vara oberoende!”

Bilkortegen med president Ho Chi Minh och delegater från Demokratiska republiken Vietnams provisoriska regering till Ba Dinh-torget den 2 september 1945. Bildkälla: VNA-dokument

Nästa är lärdomen om att skydda den unga revolutionära regeringen . Att gripa makten är svårt, att behålla makten är ännu svårare, särskilt när "interna och externa fiender" omger oss.

Ho Chi Minh överlämnade presidentposten till Huynh Thuc Khang för att åka till Frankrike för att bedriva diplomati i flera månader. Hemma omintetgjordes komplotter som On Nhu Hau-fallet för att störta regeringen; vi förblev lugna och gick inte på fiendens komplott att uppvigla och använda den som en ursäkt för att krossa den revolutionära regeringen.

Den första lärdomen från augustirevolutionens seger är att främja folkets makt. Den nya regeringen tog över hela verksamheten, men dess finanser var uttömda och den hade inget annat i sina händer än folkets förtroende. Det var folkets förtroende och kärlek som höll regeringen stark.

Under den 80 år långa historiska resan från augustirevolutionen till nutid har två lärdomar framkommit: vi måste prioritera nationella intressen framför allt annat och ha folkets stöd. Om vi inte står fast vid vår ståndpunkt för att skydda nationella och etniska intressen kanske vi inte lyckas.

Under den 80 år långa historiska resan från augustirevolutionen till nutid, Två lärdomar framträder genomgående: vi måste prioritera nationella intressen framför allt annat och ha folkets stöd. Om vi inte står fast vid att skydda nationella och etniska intressen kanske vi inte lyckas.

Professor Vu Minh Giang

Det tog väldigt lång tid för oss att få självständighet, men det tog 30 år med många uppoffringar och svårigheter innan självständigheten och återföreningen var fullständig 1975.

Sedan fick vi omedelbart möta alla svårigheter under efterkrigstiden, konsekvenserna av kalla kriget, hatet mot de "fientliga styrkorna". Vi tillbringade 10 år med att tro att vi inte kunde stå fast. Grupper av människor lämnade landet, landet hade inte tillräckligt att äta, och det uppstod en djup ekonomisk och social kris.

Vi har emellertid framgångsrikt genomfört revolutionen som kallas Doi Moi, vars resultat, som den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong sa, " vårt land aldrig har haft en sådan grund, potential, position och internationell prestige som det har idag."

FÖRNYA DITT TÄNKANDE, UPPRÄTTA DITT DÅLIGA TÄNKESÄTT

Efter augustirevolutionen befann sig vårt land i en prekär situation. I en intervju med anledning av 30-årsjubileet av Doi Moi – där han blickade tillbaka på perioden före den sjätte nationella partikongressen – jämförde professorn landets situation vid den tiden med "prekär". Så vad hjälpte landet att övervinna dessa svåra situationer?

Det har gjorts många utförliga sammanfattningar av nästan 40 år av renovering, men fokus ligger fortfarande på två kärnorsaker: Att ta nationella och etniska intressen som grund och att få stöd från folket.

Augustirevolutionens historiska lärdomar är fortfarande värdefulla i detta verk.

Vi har funderat på vilken modell vi ska välja, men vilken modell som verkligen säkerställer nationens intressen måste vi följa.

Vi upprätthåller en socialistisk inriktning och tillämpar lagen om utbud och efterfrågan mycket kreativt. Under lång tid har vi nästan eliminerat denna marknadsekonomiska kärnlag från det ekonomiska och sociala livet.

Men, som president Ho en gång sa, allt som är gynnsamt för folket måste göras med all vår kraft, allt som är skadligt för folket måste undvikas med all vår kraft. Varje sak eller arbete som skapar förtroende och har folkets stöd kommer att bli framgångsrikt.

Från ett land med matbrist och tvingande import av ris blev Vietnam efter ett decennium år 1989 världens tredje största risexportör. Bildkälla: Fotobok 100 år av Vietnam Revolutionary Press, News Publishing House

Varför skyddade folket "underjordiska kontrakt" i Doan Xa (Do Son, Hai Phong) trots att ledarna kritiserade och disciplinerade dem? Sanningen ligger inte i dogmer utan i praktiken. Sanningen är konkret.

"Underjordiska kontrakt" i Hai Phong var grunden för statens lansering av 100-kontraktspolicyn 1981 och 10-kontraktspolicyn 1988. Dessa resultat visar att när ledare vet hur man lyssnar, "reflekterar" och anpassar policyer baserat på verkligheten, kommer de att kunna samla och främja folkets styrka.

Ledarskap kommer från nationens och folkets intressen, det får människor att tro på och stödja deras framgång. Idag och imorgon kommer det att vara likadant.

Professor, vad är det svåraste i renoveringsprocessen som vi har övervunnit?

Det är innovation i tänkande, först och främst ekonomiskt tänkande.

Låt oss inte generalisera om progressiva eller konservativa. Med tanke på vad vår generation har upplevt, när det gäller socialistisk ekonomi, finns det bara två komponenter: statlig och kollektiv ekonomi, det finns ingen privat ekonomi. Krisen har inträffat, människor är hungriga, ekonomin har nått botten och samhället är i svåra situationer.

Det finns åsikter om att vi bör skapa förutsättningar för fler privata ekonomiska sektorer att delta tillsammans med statligt ägda och kollektiva företag. Den ideologiska kampen var hård, och gradvis framkom sanningen. Vi accepterar en mångsektoriell råvaruekonomi, där den privata ekonomins roll ingår.

Sedan kommer frågan: Får partimedlemmar göra affärer eller inte? För konceptet är att partimedlemmar är aktiva massor som inte deltar i exploatering, och privatekonomi har fått dessa två ord.

Det fanns en tid då partimedlemmar som ville delta i ekonomisk verksamhet var tvungna att lämna partiet.

Det har diskuterats vad som utgör exploatering, huruvida kapital på 500 miljoner eller 1 miljard är exploatering...

Slutligen, från konkret praktik, inser vi: Privatekonomi skapar inte bara mervärde, utan är också ett tecken på dynamik, kreativitet och bidrag till samhället och landets utveckling...

Det var också en fruktansvärd ideologisk kamp innan vi accepterade att partimedlemmar kunde göra affärer.

För att få förändringar i tänkandet måste vi också gå igenom snubblar, misstag från verkligheten och ledares visdom.

En annan innovation i tänkandet är att ta bort "vi - fienden"-tankesättet.

Under kalla kriget var dessa två fraktioners tänkande mycket tydligt, vi leker bara med vår egen fraktion. Men världen är vidsträckt, om vi har fraktioner i våra sinnen kan vi inte ha politiken att "bli vän med alla länder". Ingen är en permanent fiende, bara våra nationella intressen är permanenta – det är också en omvälvande förändring i tänkandet.

LANDETS LYCKA ÄR PÅ VÄG

Hur ser Vietnams image ut på den internationella arenan idag, från ett land som tagit sig ur krig och är omgivet av embargon?

Tidigare hade Vietnam ännu inte undgått den defensiva inställningen att hantera omvärlden. När Östeuropa kollapsade befann vi oss ibland i en prekär position.

Jag brukade åka utomlands under blockaden och embargot. Det tog två dagar att flyga till Bali (Indonesien) för ett möte med Sovjetunionen, sedan till Thailand och sedan från Thailand till Indonesien. Nu tar det bara några timmar att flyga dit.

För att uttrycka det rakt ut, Vietnams ställning vid den tiden var mycket liten. Om något kände man bara till ett Vietnam som var bra på att strida och vågade konfrontera Frankrike och USA i kriget.

Men efter nästan 40 år med Doi Moi är saker och ting väldigt annorlunda. Jag deltog i det ryska internationella ekonomiska forumet som hölls i Sankt Petersburg i juni i år, med fler än 100 länder närvarande. Jag såg och kände mycket tydligt att Vietnams ställning stärks mycket starkt här.

Professor Vu Minh Giang: President Ho Chi Minh väckte strävan att bygga en mäktig nation direkt efter augustirevolutionen. Med en aldrig tidigare skådad grund går vi in i en ny era för att förverkliga strävan att bygga ett välmående land som står sida vid sida med världsmakterna. Klipp: Duc Yen

Vietnam har nu tillräckligt med styrka, makt och inflytande för att delta i att lösa globala regionala problem.

Vietnam har också ett snabbt växande nationellt varumärkesvärde under de senaste 10 åren.

Det finns en organisation som utvärderar: Värdet av Vietnams nationella varumärke är högre än den totala BNP. Det är en resurs, en tillgång, inte bara ett rykte.

Ett land på uppgång med sådan internationell status, kanske med de ord som många säger nu, är på uppgång.

Bäste professor, hur välkomnar vi den "kommande nationen"?

Jag vill återgå till historien om Augustirevolutionen.

Få människor uppmärksammar detta. Det är därför president Ho Chi Minh, direkt efter att ha förklarat självständighet den 2 september, vid ett möte med den provisoriska regeringen, redogjorde för brådskande uppgifter, inklusive att utrota analfabetism, och omedelbart beslutade att inrätta "Kommittén för utrotning av okunnighet" - Folkbildningsdepartementet.

Som en person med en vision som sträcker sig över århundraden insåg president Ho Chi Minh: Den självständighet som Nguyen-dynastin förlorade i slutet av 1800-talet och den självständighet vi återfick 1945 är inte samma sak.

Den självständighet som förlorades i slutet av 1800-talet var en självständighet som var "sluten, stolt och såg ner på världen" – som Nguyen Truong To sa.

Den självständighet som Vietnam uppnådde efter augustirevolutionen var tvungen att möta globala relationer. Vid den tiden var kolonialismen närvarande överallt. Om du vill ha ljus under solen måste du resa dig för att ta en position på världskartan, landet måste bli mäktigt.

Att organisera massutbildning var något som ingen regering som uppnådde självständighet vid den tiden gjorde, bara farbror Ho, eftersom han insåg att " en okunnig nation är en svag nation ". Och svaghet är feghet.

Men bara lyfta Även om hela befolkningen kunde läsa, skulle den fortfarande inte kunna göra något stort.

Att hela befolkningen kunde läsa och skriva och att folkets kunskaper hade höjts var redan en revolutionerande förändring. Men det ensamt var inte tillräckligt för att bygga ett starkt land. Förutom att höja folkets kunskaper måste vi återuppliva folkets anda och förmedla ett heligt budskap till hela befolkningen om strävan att resa sig under solen, att bli en stark nation, ett välmående folk. Det är därför Ho Chi Minh skrev i september samma år, i ett brev till eleverna på skolans första dag:

"Huruvida Vietnams berg och floder blir vackra eller inte, huruvida det vietnamesiska folket kan ta steget upp till ärans scen och stå sida vid sida med stormakterna på de fem kontinenterna eller inte, beror till stor del på dina studier."

Att stå sida vid sida med världsmakterna är hela nationens strävan.

President Ho Chi Minh deltog i den första öppningsceremonin för Vietnam National University (tidigare Indochina University) den 15 november 1945. Ceremonin ägde rum i föreläsningssalen på 19 Le Thanh Tong, Hanoi. Detta var en viktig händelse som markerade födelsen av ett tvärvetenskapligt universitet med flera områden under Demokratiska republiken Vietnams regim. Foto: Dokument/Enligt Sport - Kultur, VNA

I en situation av att vara omgiven av fiender och upptagen med tusen saker, tog president Ho sig ändå den 15 november 1945 tid att leda öppningsceremonin och direkt dela ut examina till akademiker från Franska Indokinauniversitetet, ett av de ledande centren för talangers utbildning i Asien i början av 1900-talet (efter revolutionen ändrades det till Vietnam National University). Detta var budskapet om att värdesätta talanger från den revolutionära regeringen under ledning av president Ho. För att nå toppen, för att bli ett mäktigt land, är det nödvändigt att höja folkets kunskap, återuppliva folkets anda och värdesätta talanger . Denna stora tanke demonstrerades tydligt under månaderna efter augustirevolutionen.

Den enkla önskan att leva i fred, där alla har mat och kläder, räcker inte för att bevara självständigheten, utan måste resa sig för att bli en mäktig nation.

Men att förverkliga den ambitionen kommer att ta oss 80 år.

Vi måste kämpa mot fransmännen och amerikanerna; vi måste övervinna svårigheter och vara innovativa.

Idag är det dags att förverkliga önskan att "stå skuldra vid skuldra med stormakterna" – och inleda den nationella tillväxtens era.

Strävan att bli en mäktig nation började med Ho Chi Minh, efter augustirevolutionen.

När det gäller människors kunskap, om regeringen tidigare lanserade universell utbildning, är det nu universell digital utbildning, vilket innebär att människor måste ha kunskap om teknik och digital transformation. Detta är ett steg på den höga nivån av universell läskunnighet.

När det gäller nationalanda är det strävan att vara stark och välmående.

När det gäller talang – som jag observerar – lyssnar de nuvarande ledarna på experters åsikter och inför gradvis strategier för att attrahera intellektuella resurser både inom och utanför landet. Även ledare inom regeringsapparaten är välutbildade.

Professorn nämnde ofta kraften i folkets hjärtan. I dikten "Land" i den episka dikten "Begärets väg" som många generationer vietnameser studerade i skolan, skrev poeten Nguyen Khoa Diem följande verser:

"Måste veta hur man delar och knyter band"
Måste veta hur man förvandlas till landets form
Gör landet för alltid...

Låt detta land vara folkets land."

Som historiker, vilket budskap vill du förmedla till generationerna om andan att "veta hur man förändrar landets form...så att detta land är folkets land" i dagens sammanhang?

Jag skulle vilja nämna tre historiska personer.

Den första är Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan - som gjorde stora insatser i motståndskriget mot de mongoliska inkräktarna.

Efter att ha besegrat ett imperium, världens mäktigaste armé på 1200-talet, och när Tran Quoc Tuan frågades "Efter segern, vad är nästa strategi för att försvara landet?" , sa han: "Vi besegrade fienden eftersom folket var enade, bröderna var i harmoni och hela landet bidrog med sin styrka" . Styrkan i enighet bland alla människor är något som är inristat i generationer.

Historien visar också hur farligt det är för denna nation att förlora solidaritet och folkets förtroende. Det är Ho Quy Ly:s lärdom.

Ingen tvivlade på hans patriotism såväl som på nivån och styrkan i hans händer. Citadellet var det mest befästa i medeltida historia, armén var stor och vapnen var starka. Historien berättar om en dialog mellan honom och hans son, Ho Nguyen Trung. Ho Quy Ly önskade ha en stark armé för att bekämpa fienden, och Ho Nguyen Trung svarade lugnt: " Ers Majestät, jag är inte rädd för att strida, jag är bara rädd att folket inte ska följa efter ." Efter att ha hållit ut i mindre än ett år men inte vunnit folkets hjärtan, lät Ho Quy Ly landet falla i Ming-inkräktarnas händer.

Poeten Nguyen Khoa Diem talar om folket för att förmedla att folket inte bara är majoriteten, utan att folket också är en anda av solidaritet, av enighet från topp till tå.

Den andra historiska figuren är Nguyen Trai på 1400-talet.

Le-dynastin hade den stora förtjänsten att återfå sin självständighet efter Lam Son-upproret, där Nguyen Trai var den högsta rådgivaren. Segern i detta uppror var inte bara ett sätt att gripa makten, utan också att rädda en kultur från att förstöras.

Nguyen Trai – en världskändis inom kultur – sa en gång: ”Tänk ut en plan för att få landet att bestå för evigt/ Förlåt hundratusen kapitulerande soldater/ Återställ freden mellan de två länderna/ Få ett slut på kriget för alltid ”. Det viktigaste är inte att vinna kriget utan att få ett slut på kriget för alltid.

Det vietnamesiska folket har en tradition av att älska fred, denna nation måste hitta alla sätt att bevara freden. Den freden bevaras genom att bevara nationens intressen.

Parad- och marschenheter från armén och polisen deltog i den andra allmänna utbildningen vid National Military Training Center 4 (Hanoi) och förberedde sig inför firandet av 80-årsdagen av augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september. Foto: Tuan Huy

Den tredje karaktären är Ho Chi Minh på 1900-talet.

President Ho Chi Minh är förkroppsligandet av vietnamesisk kultur, en nationell hjälte och en stor kulturpersonlighet. Han är den store ledaren för kampen för nationell befrielse, inte bara för Vietnam utan för mänskligheten, och ur vilken han förde fram den odödliga sanningen " ingenting är mer värdefullt än självständighet och frihet ". I djupet av sina tankar är folket överlägset.

Han sa en gång: " Ett träd måste ha en stark rot för att bestå; att bygga ett segertorn på folkets grundval ."

Även om han är en trofast soldat är president Ho en symbol för fred och mänsklighet. Enligt honom är fred alla nationers fördel, så vi måste kämpa för varaktig fred i världen. Att bevara världsfreden innebär att bevara vårt lands intressen. För arbetande människors intressen runt om i världen är enhälliga och att bevara fred handlar inte bara om att vara ödmjuk, utan om att resa sig för att bli en stormakt. Den idén är den största hittills.

Det var han som väckte strävan att bygga en stark nation direkt efter augustirevolutionen.

Med en aldrig tidigare skådad grund går vi in i en ny era för att förverkliga strävan att bygga ett välmående land som står sida vid sida med världsmakterna.

Vietnamnet.vn

Källa: https://vietnamnet.vn/cach-mang-thang-tam-neu-khong-co-nhan-dan-chung-ta-khong-lam-duoc-gi-ca-2429906.html