I ett litet hus inbäddat i Grupp 6, Yen Nghia-distriktet ( Hanoi ), ekar den varma berättarrösten från en konstnär, nu 83 år gammal. Det är den förtjänstfulla konstnären Luu Thi Kim Lien - en person med tunn kropp, silverfärgat hår, men fortfarande ljusa ögon, som rymmer så många ambitioner och kärlek till Ca Tru. Det är sällsynt att någon vet att inuti denna tysta framtoning finns ett liv som aldrig har vilat, en konstnär, ett levande vittne om traditionell Ca Tru-konst.

Sent i livet med konsten

När vi kom till den förtjänstfulla konstnären Luu Thi Kim Lien en höstdag blev vi imponerade av hennes hus fyllt med medaljer och utmärkelser. Husets vägg förvandlades till ett utställningsutrymme där medaljer, förtjänstintyg och utmärkelser högtidligt arrangerades, likt en strålande krönika som markerade hennes outtröttliga engagemang för Ca Trus konst.

Vi granskade hennes ”tillgångar”, intygen om förtjänster för utbildning , fackföreningar, kvinnors frigörelse och befolkningsfrågor. Bland dem stannade hon upp längre bredvid titeln ”Förtjänstfull konstnär från Ca Trú” som nyligen tilldelades (2019). ”Ett sent öde är mycket värdefullt”, log hon, glädjen tydligt synlig i hennes ögon.

Varje utmärkelse och medalj är själen och det ärorika minnet av Ms. Liens konstnärliga liv.

Fru Luu Thi Kim Lien föddes 1942 i en bondfamilj, men både hennes far och mor hade en djup kärlek till folkkonst. Det var i det mysiga huset som hon växte upp och lyssnade på barnramsor och sin mors vaggvisor. De enkla vaggvisorna sådde en djup kärlek i den lilla Kim Liens unga själ, vilket väckte hennes passion för musik redan från hennes första steg i livet.

Fördjupad i sin mors folkvisor växte den yngre Lien upp, vilket avslöjade hennes medfödda konstnärliga talang. ”När jag var 6 år gammal visste jag redan hur man sjunger. Jag sjöng folkvisor, Cheo-sånger, inte Ca Tru-sånger, men efter att ha lyssnat mycket på dem sipprade de in i min kropp utan att jag ens insåg det”, sa hon.

År 1958 kom den första reformerade operatruppen från National Theatre School i norr till Ha Nam för att välja ut skådespelare. ”Hela Ha Nam-provinsen (gamla) hade 240 kandidater, men bara fyra valdes ut, inklusive jag”, sa hon, hennes ögon fortfarande strålande av stolthet.

När drömmen om att stå på scen tycktes vara rakt framför hennes ögon, tyngde studieavgiften den unga flickans dröm och konstnärliga ambitioner tungt. I det här ögonblicket sjönk hennes röst plötsligt: ​​”Min familj är fattig, mina föräldrar är gamla. Jag lånade pengar men ingen gav mig något. Alla är lika eländiga som jag.” Hon suckade mjukt, hennes ögon riktade sig mot fjärran, ”Så jag är tillbaka… vad synd. Jag hade möjligheten men jag tog den inte.”

Vid 83 års ålder har den förtjänstfulla konstnären Luu Thi Kim Lien fortfarande kvar sin kärlek till Ca Tru.

Efter trettio år på prispallen (Mo Lao Primary School, från 1961 till 1989...) behöll hon fortfarande konstnärsglöden inom sig. "Under trettio år som lärare sjunger jag fortfarande väldigt bra", log hon, med en passion som lyste i hennes ögon som hon upplevt under många år. "Jag har deltagit i alla konsttävlingar för lärare och utbildningsavdelningen, jag älskar fortfarande konst. Jag trodde bara inte att jag en dag skulle återvända till Ca Tru."

När hon lämnade kritan och svarta tavlan återvände hon till Ca Tru inte bara som en hobby utan också som ett sätt att hitta sig själv, med hela sitt hjärta och erfarenheten av ett liv som smakat allt det söta och det bittra. Ljudet av klappar och cittra idag är inte längre en ung dröm, utan en fortsättning på en kärlek som förfinats med tiden, tyst, ihållande, men aldrig slocknat.

"Brandvaktens" röst

Den förtjänstfulla konsthantverkaren Luu Thi Kim Liens resa att "hålla elden" är verkligen en berättelse fylld av kärlek och uthållighet. I sin "sällsynta" ålder våndas artisten fortfarande dag och natt över de melodiska linjerna och den traditionella konstens upp- och nedgångar. Fru Lien anförtrodde att det är mycket svårt att lära sig Ca Tru, det tar tre månader att kunna spela klappare, tre år att lära sig några melodier. Varje kväll lär den gamla artisten tålmodigt och noggrant ut varje taktslag, hur man tar ett andetag och uttalar ord till eleverna, från unga till äldre.

Fru Kim Lien ägnade hela sitt liv åt Ca Tru och skapade imponerande scener och sånger. Foto tillhandahållet av karaktären.

Hon sa: ”Ca Tru är en konst som kräver investeringar, noggrannhet och är mycket svår och komplicerad att lära sig. Numera vill unga människor ofta bara lära sig snabbt och snabbt. Men själen och essensen av Ca Tru kan inte läras slarvigt på det sättet.”

De där förtroendena var som en tung suck. Bristen på människor som verkligen ville hålla fast vid och engagera sig i yrkets svårigheter och umbäranden gjorde henne alltid ledsen.

Den förtjänstfulla konstnären Luu Thi Kim Lien sprider sin passion för Ca Tru till många människor.

Rytmerna och melodierna har genomsyrat hennes andedräkt och blivit tysta vittnen till hennes djupa kärlek och orubbliga hängivenhet. I en värld som strävar efter nya värderingar sår den gamla artisten fortfarande i tysthet Ca Trus frön dag och natt, och lär flitigt ut varje ton och taktslag. Hon hoppas bara att detta kvintessensfulla arv ska finna sin rättmätiga plats, accepteras och fortsätta.

Och så, på byvägen, lyser ljuset från fru Liens hus fortfarande flitigt varje kväll och välkomnar generationer av studenter som kommer för att lära sig. Nästan 30 år har gått sedan den dag hon bestämde sig för att återvända till sin passion, det ljuset har aldrig slocknat, utan verkar vara starkare än någonsin, likt den låga av arv som hon helhjärtat bevarar.

    Källa: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nghe-nhan-uu-tu-luu-thi-kim-lien-tham-lang-neo-giu-tinh-hoa-ca-tru-925887