Kinesisk författare skriver bok om "stormiga" karaktärer

Vann 2020 års China Good Book Award, organiserat av China Book Appreciation Association, utvald av Central Propaganda Department of China som " Enastående barnlitteraturpubliceringsprojekt " och nominerad av State Press and Publication Administration som en av de 100 framstående publikationerna för ungdomar i hela landet. Pojken som rider på vinden och Breaking Waves kan sägas vara författaren Trieu Langs mest framstående och berömda verk.

Kinesisk författare - Trieu Lang

Boken kretsar kring 10-årige Tan Hai Tam – son till en marinsoldat – och berättar historien om hans resa mot att integreras i den marina miljön när han var van vid att leva på slätterna, genom vilken han förmedlar en läxa om kärlek till sitt hemland och de stora uppoffringar som hans marinfäder och mödrar gjorde.

Angående detta arbete sa Trieu Lang att hon inspirerades av en verklig karaktär, en pojke som vann ett mästerskap i en roddtävling. Intervjun med honom gav henne information om unga roddares träningsprocess och båtkappseglingstävlingar hemma och utomlands.

Samtidigt kommer hans föräldrars karaktärer från "minnesbanken" hos många generationer av kinesiska marinofficerare, inklusive hennes moster som representant för släktingarna till marinfamiljerna. Dessutom läser hon många böcker, tittar på TV-serier, filmer och dokument med dessa ämnen.

Hon anförtrodde: "Bara att förbereda materialet tog mig mer än ett år, det var inte lätt. Men allt detta är nödvändigt, det är tack vare den fullständiga förberedelsen som jag helhjärtat kan fokusera på att komponera, skriva ett verk med djup och tjocklek."

Verket Pojken som rider på vinden och bryter vågorna är utgiven av Chibooks och Lao Dong Publishing House.

Hon tillade också: "Det finns två meningar i Pojken som rider på vinden och Bryter vågorna som jag verkligen gillar, vilket också är meningarna som kappseglarpojken sa till mig när jag intervjuade honom. Jag frågade honom hur han övervann svårigheter, och han svarade: 'Att rida på alla stormar på vägen, oavsett studier eller liv, jag kan göra allt'. Dessa två meningar lämnade ett djupt intryck på mig, när jag skriver hoppas jag också kunna förmedla en optimistisk, positiv och inspirerande anda till läsarna."

Förutom detta berömda verk har Chibooks nyligen också introducerat romanen Översvämningssäsong av den kvinnliga författaren, som kretsar kring den lilla flickan Lan Nhi och översvämningen som en gång svepte över byn. Författaren sa att boken skrevs baserat på prototypen av hennes mormors sanna barndomshistoria, och att det också var hennes favoritberättelse, så hon har en passionerad kärlek till detta verk.

Översvämningssäsongen publicerad av Chibooks och Writers Association Publishing House

Resan för att slutföra den var dock inte lätt. Hon anförtrodde: "När jag komponerade Översvämningssäsongen, även om det här är en berättelse jag har hört otaliga gånger sedan jag var barn, bad jag fortfarande min mormor att återberätta historien i detalj från början till slut. Jag använde min telefon för att spela in varje mening, varje detalj, varje historia hon berättade, sedan ordnade jag dem alla på datorn och fortsatte sedan att 'smälta', absorbera och skapa konst."

I slutet av diskussionen bekräftade Trieu Lang att både Flood Season och The Boy Who Rides the Wind and Splits the Waves "är mina representativa verk, och jag har mycket djupa känslor för dessa två verk."

Hon tillade också: "Jag hoppas att unga läsare, när de läser de två böckerna, kommer att vara som karaktären Lan Nhi i Flood Season . Under uppväxten, oavsett hur svåra eller misslyckade de är, behåller de fortfarande sin poetiska natur och ett optimistiskt och vackert hjärta gentemot livet, och möter det lugnt med oändlig inre styrka. Dessutom är Tan Hai Tam i Pojken som rider på vinden och Bryter vågorna också en sådan person. När han möter svårigheter blir han inte modfälld, vågar bära press och växer upp till att bli mer och mer positiv och självsäker."

Zhao Ling föddes 1984, är medlem i China Writers Association och är för närvarande redaktör för Youth Literature and Art Magazine (Phoenix Children's Publishing House, Jiangsu-provinsen). Hon började skriva vid 13 års ålder och har fått många verk publicerade.

Hennes tonårsroman Zhou Xiaozhous måne har sålts till Malaysia. Samtidigt har romanerna Översvämningssäsong och Pojken som rider på vinden och bryter vågorna också sålts till Vietnam och Förenade Arabemiraten...

Källa: https://thanhnien.vn/nha-van-trung-quoc-viet-sach-ve-cac-nhan-vat-dap-gio-re-song-185250111174558763.htm